(2020)渝01民初1138號(hào)

原告：澳汰爾工程公司（ALTAIRENGINEERING,INC.），住所地美利堅(jiān)合眾國(guó)密歇根州特洛伊大海貍路1820E，郵編48083（1820.BigBeaverRoad,Troy,Michigan,48083USA）。

法定代表人：霍華德莫羅夫（HowardMorof），首席財(cái)務(wù)官。

委托訴訟代理人：袁新忠，上海市凌云永然律師事務(wù)所律師。

委托訴訟代理人：陸惠峰，上海市凌云永然律師事務(wù)所律師。

被告：重慶市忠旺專用車制造有限公司，住所地重慶市渝**龍興鎮(zhèn)兩江大道**兩江企業(yè)總部大廈**，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91500000MA5YQXY99F。

法定代表人：林軍，職務(wù)不詳。

原告澳汰爾工程公司與被告重慶市忠旺專用車制造有限公司侵害計(jì)算機(jī)著作權(quán)糾紛一案，本院于2020年12月11日受理。原告于2021年2月5日向本院提出撤訴申請(qǐng)。

本院認(rèn)為，原告澳汰爾工程公司的撤訴申請(qǐng)系其真實(shí)意思表示，符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條第一款規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告澳汰爾工程公司撤回起訴。

案件受理費(fèi)50元，減半收取25元，由原告澳汰爾工程公司負(fù)擔(dān)。

審　判　長(zhǎng)　周　映

審　判　員　張　琰

人民陪審員　陳　剛

二〇二一年三月三日

書　記　員　鐘夢(mèng)思