再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):李某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市長寧區(qū)。
委托訴訟代理人:王帆,江蘇寧星律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審被告、二審被上訴人):中國電建集團(tuán)貴州工程有限公司,住所地貴州省貴陽市。
法定代表人:郭瑋,董事長。
委托訴訟代理人:周殷霖,北京天達(dá)共和(上海)律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人李某某因與被申請(qǐng)人中國電建集團(tuán)貴州工程有限公司(以下簡稱中國電建貴州公司)勞動(dòng)合同糾紛一案,不服上海市第一中級(jí)人民法院(2019)滬01民終13115號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
李某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,(一)申請(qǐng)人有新的證據(jù),足以推翻原判決的認(rèn)定。這些新的證據(jù)包括:被申請(qǐng)人的人事主任與申請(qǐng)人的微信聊天記錄,被申請(qǐng)人的海外項(xiàng)目“備案制”的規(guī)定,經(jīng)過公證的申請(qǐng)人與某銀行高層W總之間的微信聊天記錄、往來電子郵件,申請(qǐng)人與央企T公司高層證人之間有關(guān)EPC報(bào)價(jià)的微信聊天記錄、往來電子郵件,被申請(qǐng)人的銀行交易流水,申請(qǐng)人與土耳其項(xiàng)目合作伙伴A先生的微信聊天記錄,申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人員工J先生的談話錄音,申請(qǐng)人與電建集團(tuán)中層經(jīng)理P經(jīng)理之間的往來電子郵件,電建集團(tuán)高層H總的背景介紹等,上述證據(jù)可證明申請(qǐng)人曾參與了被申請(qǐng)人的土耳其項(xiàng)目,且該項(xiàng)目系由申請(qǐng)人負(fù)責(zé)完成,申請(qǐng)人有資格獲得該項(xiàng)目的獎(jiǎng)金,公司曾規(guī)定高業(yè)績指標(biāo)獎(jiǎng)和高項(xiàng)目獎(jiǎng)金的數(shù)額至少是整個(gè)項(xiàng)目金額的2%,被申請(qǐng)人的人事也曾就該項(xiàng)目獎(jiǎng)金與申請(qǐng)人進(jìn)行調(diào)解等事實(shí)。由此足以推翻一、二審法院不支持申請(qǐng)人主張土耳其項(xiàng)目獎(jiǎng)金的處理與認(rèn)定。(二)申請(qǐng)人在一、二審期間提出過調(diào)查令申請(qǐng)、司法審計(jì)及證據(jù)保全申請(qǐng),但一、二審法院均未采納,屬于人民法院應(yīng)調(diào)查收集證據(jù)但未調(diào)查收集的情況。(三)一、二審法院在項(xiàng)目獎(jiǎng)金的舉證責(zé)任分配上錯(cuò)誤,屬于適用法律錯(cuò)誤;勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)遺漏了申請(qǐng)人的申訴請(qǐng)求,申請(qǐng)人在一、二審審理期間均要求增加,但一、二審法院均未同意,亦屬適用法律錯(cuò)誤;而且在勞動(dòng)爭議仲裁期間被申請(qǐng)人人事處出具了蓋章的公函,表示同意支付申請(qǐng)人2018年12月至2019年1月兩個(gè)月工資,但一、二審法院均未支持,亦屬適用法律錯(cuò)誤。(四)勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)遺漏了申請(qǐng)人的高業(yè)績指標(biāo)獎(jiǎng)和高項(xiàng)目獎(jiǎng)金兩項(xiàng)請(qǐng)求,一、二審法院亦未同意增加,故一、二審判決遺漏了申請(qǐng)人的訴訟請(qǐng)求。綜上,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第五項(xiàng)、第六項(xiàng)、第十一項(xiàng)的規(guī)定申請(qǐng)?jiān)賹彙?/p>
中國電建貴州公司提交意見稱,申請(qǐng)人所稱的“新證據(jù)”除其與被申請(qǐng)人人事的微信聊天記錄外,其余證據(jù)均在一、二審期間提交過,包括申請(qǐng)人所謂的與銀行高管、電建集團(tuán)高管等人員的微信聊天記錄或電子郵件等,由于這些人員均沒有出庭,且無其他證據(jù)佐證,故一、二審法院對(duì)上述證據(jù)未予采納。而申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人人事之間的微信聊天記錄可以反映的是,被申請(qǐng)人人事僅在微信中與申請(qǐng)人溝通二審判決后履行工資支付義務(wù)的情況,從未就申請(qǐng)人所稱的獎(jiǎng)金與申請(qǐng)人有過溝通,也沒有承認(rèn)過申請(qǐng)人享有獎(jiǎng)金。對(duì)于申請(qǐng)人申請(qǐng)法院調(diào)查、申請(qǐng)證據(jù)保全和司法審計(jì)的情況,因申請(qǐng)人所提出的申請(qǐng)均超出了本案所審理的案件事實(shí)范圍,故一、二審法院未予批準(zhǔn)是正確的。對(duì)于申請(qǐng)人所稱的舉證責(zé)任分配問題,申請(qǐng)人如認(rèn)為被申請(qǐng)人掌握了對(duì)其訴訟請(qǐng)求有力的證據(jù),先要對(duì)此提供證據(jù)證明上述證據(jù)存在并由被申請(qǐng)人掌握,但申請(qǐng)人并未就此提供初步證據(jù),故二審判決并不存在舉證責(zé)任分配錯(cuò)誤的情況。對(duì)于申請(qǐng)人所稱的遺漏其訴訟請(qǐng)求的意見,首先申請(qǐng)人主張系勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)遺漏其請(qǐng)求,與訴訟程序無關(guān),其不能據(jù)此申請(qǐng)?jiān)賹彛黄浯?,申?qǐng)人主張的高業(yè)績指標(biāo)獎(jiǎng)和高項(xiàng)目獎(jiǎng)金的金額實(shí)際已包含在其訴訟請(qǐng)求的組成中,并不存在遺漏。綜上,申請(qǐng)人的再審申請(qǐng)不符合法律規(guī)定。
本院認(rèn)為,首先,申請(qǐng)人在申訴審查階段所提供的相關(guān)證據(jù),除其與被申請(qǐng)人人事的微信聊天記錄外,其余證據(jù)與其在二審階段所提供的相關(guān)證據(jù)基本相同,因此上述證據(jù)并不屬新證據(jù)。而申請(qǐng)人所提供的其與被申請(qǐng)人人事的微信聊天記錄也難以證明其可享有土耳其項(xiàng)目獎(jiǎng)金的主張,并不足以推翻二審判決,故申請(qǐng)人該申請(qǐng)?jiān)賹徖碛?,難以成立,本院不予采納。其次,申請(qǐng)人在二審中所提出的申請(qǐng)法院調(diào)查、證據(jù)保全等程序性事項(xiàng),因申請(qǐng)人的申請(qǐng)調(diào)查事項(xiàng)并不屬于法院依職權(quán)調(diào)查范圍,且申請(qǐng)人也未有證據(jù)證明其申請(qǐng)保全的證據(jù)存在可能滅失或以后難以取得的情況,故二審法院對(duì)其相應(yīng)申請(qǐng)未予準(zhǔn)許,并無不妥。第三,申請(qǐng)人主張其可享有土耳其項(xiàng)目的獎(jiǎng)金,該主張事項(xiàng)并不屬舉證責(zé)任倒置或應(yīng)適用其他特殊舉證規(guī)則的內(nèi)容,因此申請(qǐng)人仍需就其可享有該項(xiàng)目獎(jiǎng)金的依據(jù)等承擔(dān)舉證責(zé)任,當(dāng)申請(qǐng)人完成該舉證責(zé)任而被申請(qǐng)人針對(duì)該舉證提出相反主張或意見時(shí),被申請(qǐng)人對(duì)其反駁主張或意見才負(fù)有相應(yīng)的舉證責(zé)任。據(jù)此,在申請(qǐng)人并未完成其舉證責(zé)任的情形下,二審法院對(duì)其主張的土耳其項(xiàng)目獎(jiǎng)金的認(rèn)定與處理并不存在舉證責(zé)任分配錯(cuò)誤等適用法律錯(cuò)誤的情形。申請(qǐng)人以此申請(qǐng)?jiān)賹彽睦碛?,難以成立。而申請(qǐng)人并無證據(jù)證明被申請(qǐng)人人事部門曾在勞動(dòng)爭議仲裁期間出具函件同意支付其2018年12月至2019年1月期間的工資,因此其主張一、二審法院就此適用法律錯(cuò)誤的意見,無事實(shí)依據(jù)。最后,申請(qǐng)人并無證據(jù)證明勞動(dòng)爭議仲裁部門遺漏了其申訴請(qǐng)求,且一、二審法院根據(jù)仲裁裁決書中所確定的申請(qǐng)人申請(qǐng)事項(xiàng)進(jìn)行審查、處理,并無不妥,故申請(qǐng)人主張一、二審法院遺漏其訴訟請(qǐng)求的申請(qǐng)?jiān)賹徖碛桑酂o事實(shí)和法律依據(jù)。綜上,申請(qǐng)人的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第五項(xiàng)、第六項(xiàng)、第十一項(xiàng)規(guī)定的情形。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回李某某的再審申請(qǐng)。
審 判 長 程小勇
審 判 員 孟 艷
審 判 員 竺 琴
二〇二一年一月二十二日
法官助理 姚銘潮
書 記 員 穆 揚(yáng)
附:相關(guān)法律條文
《中華人民共和國民事訴訟法》
第二百零四條人民法院應(yīng)當(dāng)自收到再審申請(qǐng)書之日起三個(gè)月內(nèi)審查,符合本法規(guī)定的,裁定再審;不符合本法規(guī)定的,裁定駁回申請(qǐng)。有特殊情況需要延長的,由本院院長批準(zhǔn)。
……
《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》
第三百九十五條……
當(dāng)事人主張的再審事由不成立,或者當(dāng)事人申請(qǐng)?jiān)賹彸^法定申請(qǐng)?jiān)賹徠谙?、超出法定再審事由范圍等不符合民事訴訟法和本解釋規(guī)定的申請(qǐng)?jiān)賹彈l件的,人民法院應(yīng)當(dāng)裁定駁回再審申請(qǐng)。
成為第一個(gè)評(píng)論者