中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2020)最高法民申461號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):唐某某,男,xxxx年xx月xx日出生,苗族,住湖南省懷化市。
委托訴訟代理人:唐俊鋒,北京德恒(重慶)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:夏圣彬,重慶渝禮律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):中國(guó)證券登記結(jié)算有限責(zé)任公司上海分公司,營(yíng)業(yè)場(chǎng)所中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)陸家嘴東路166號(hào)。
負(fù)責(zé)人:聶燕,該公司總經(jīng)理。
被申請(qǐng)人(一審第三人、二審被上訴人):方正證券股份有限公司,住所地湖南省長(zhǎng)沙市芙蓉中路二段華僑國(guó)家大廈22-24層。
法定代表人:高利,該公司董事長(zhǎng)。
再審申請(qǐng)人唐某某因與被申請(qǐng)人中國(guó)證券登記結(jié)算有限責(zé)任公司上海分公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)中證登上海公司)、方正證券股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)方正證券公司)侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,不服上海市高級(jí)人民法院(2018)滬民終80號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
唐某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q(chēng):一、唐某某分別向一、二審法院提交書(shū)面申請(qǐng),請(qǐng)求調(diào)取對(duì)本案處理結(jié)果有重大影響的下列證據(jù):1.有關(guān)唐某某通過(guò)方正證券公司在中國(guó)人民銀行上海中心支行開(kāi)戶的證據(jù);2.上海證券交易所保存的方正證券公司自2013年6月3日至2016年8月3日的交易記錄、中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司交易流水記錄等;3.有關(guān)唐某某向方正證券公司在中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司懷化太平橋支行開(kāi)戶中的證券資金自2013年6月3日至2016年8月3日的銀行交易流水記錄。一審法院開(kāi)具律師調(diào)查令后,唐某某的兩名代理律師前往調(diào)取證據(jù)均遭拒絕,隨后唐某某申請(qǐng)一審法院調(diào)取,但一審法院未予調(diào)取。二審中,唐某某申請(qǐng)二審法院調(diào)取上述證據(jù),二審法院亦未予調(diào)取。一、二審法院未調(diào)取上述證據(jù)違反了民事訴訟法的規(guī)定。二、方正證券公司提交的(2017)湘懷天證字第3167號(hào)公證書(shū),直接影響案件審判結(jié)果,但該證據(jù)未經(jīng)唐某某的質(zhì)證,一、二審法院采信未經(jīng)唐某某質(zhì)證的證據(jù),亦違反法律規(guī)定。綜上,本案符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第四項(xiàng)、第五項(xiàng)規(guī)定的情形,應(yīng)予再審。
本院經(jīng)審查認(rèn)為:首先,本案中,根據(jù)唐某某提交的經(jīng)其申請(qǐng)一審法院向上海證券交易所調(diào)取的自2013年6月3日起至2016年8月3日止唐某某的信用證券賬戶E00×××10的交易記錄,以及唐某某從方正證券公司調(diào)取的歷史成交情況、從中證登上海公司調(diào)取的客戶信用證券賬戶變動(dòng)記錄等證據(jù),可以認(rèn)定2015年7月7日唐某某融資融券賬戶內(nèi)上實(shí)發(fā)展股票(600748)的成交數(shù)量、金額均一致,中證登上海公司、方正證券公司并不存在唐某某主張的篡改交易記錄等侵權(quán)行為。其次,方正證券公司在一審?fù)徍筇峤坏模?017)湘懷天證字第3167號(hào)公證書(shū),系根據(jù)一審法院的釋明要求提交,對(duì)該證據(jù),唐某某明確表示拒絕質(zhì)證。故唐某某主張(2017)湘懷天證字第3167號(hào)公證書(shū)未經(jīng)質(zhì)證,與事實(shí)不符。據(jù)此,一審法院已經(jīng)根據(jù)唐某某的申請(qǐng)調(diào)取了相關(guān)證據(jù)。而對(duì)于唐某某所述其他證據(jù),因案涉證據(jù)已足以證明唐某某的主張不能成立,一、二審法院未予調(diào)取,不違反法律規(guī)定。此外,唐某某在向本院申請(qǐng)?jiān)賹忂^(guò)程中申請(qǐng)調(diào)取證據(jù)缺乏法律依據(jù),本院不予準(zhǔn)許。
綜上,唐某某的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第四項(xiàng)、第五項(xiàng)規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回唐某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 張愛(ài)珍
審判員 尹穎舜
審判員 肖 峰
二〇二〇年三月三十一日
法官助理潘琳
書(shū)記員黃哲
成為第一個(gè)評(píng)論者