中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2020)最高法民申1054號
再審申請人(一審被告、二審上訴人):江西天人生態(tài)股份有限公司,住所地江西省吉安市井岡山經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)。
訴訟代表人:何鐙文,該公司破產(chǎn)管理人負責人。
委托訴訟代理人:凌軍,北京大成(杭州)律師事務所律師。
委托訴訟代理人:李媛媛,北京大成(杭州)律師事務所律師。
再審申請人(一審被告、二審上訴人):江西天某通用航空股份有限公司,住所地江西省南昌市高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)艾溪湖二路899號。
訴訟代表人:何鐙文,該公司破產(chǎn)管理人負責人。
委托訴訟代理人:凌軍,北京大成(杭州)律師事務所律師。
委托訴訟代理人:李媛媛,北京大成(杭州)律師事務所律師。
再審申請人(一審被告、二審上訴人):楊淑芳,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江西省南昌市西湖區(qū)。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):平安銀行股份有限公司深圳分行,住所地廣東省深圳市福田區(qū)深南中路1099號。
負責人:姚貴平,該行行長。
一審被告:江西億努利生物工程有限責任公司,住所地江西省吉安市高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)。
法定代表人:梁小文。
一審被告:江西天人生物控股有限公司,住所地江西省吉安市井岡山經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)。
法定代表人:梁小文,該公司執(zhí)行董事。
一審被告:江西利昌生物科技有限公司,住所地江西省南昌市高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)京東大道1189號歐洲工業(yè)園內(nèi)。
法定代表人:梁小文,該公司執(zhí)行董事。
一審被告:梁小文,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江西省南昌市東湖區(qū)。
再審申請人江西天人生態(tài)股份有限公司(以下簡稱天人生態(tài)公司)、江西天某通用航空股份有限公司(以下簡稱天某通用公司)、楊淑芳因與被申請人平安銀行股份有限公司深圳分行(以下簡稱平安銀行深圳分行)及一審被告江西億努利生物工程有限責任公司、江西天人生物控股有限公司、江西利昌生物科技有限公司、梁小文金融借款合同、抵押合同、保證合同糾紛一案,不服廣東省高級人民法院(2018)粵民終2296號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進行了審查,現(xiàn)已審查終結。
天人生態(tài)公司、天某通用公司申請再審稱,(一)原判決關于天人生態(tài)公司停止計算罰息、復利的截止日期為2017年10月9日的認定錯誤。天人生態(tài)公司因不能清償?shù)狡趥鶆涨颐黠@缺乏清償能力,江西省吉安市中級人民法院(以下簡稱吉安中院)于2017年10月9日作出(2017)贛08破申9號民事裁定,受理對天人生態(tài)公司的破產(chǎn)清算申請。因此,天人生態(tài)公司“破產(chǎn)申請受理時”應為2017年10月9日。根據(jù)《中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法》(以下簡稱企業(yè)破產(chǎn)法)第四十六條規(guī)定,平安銀行深圳分行對天人生態(tài)公司享有的債權應自2017年10月9日起停止計息,天人生態(tài)公司的罰息、復利均應計至2017年10月8日止。原判決認定天人生態(tài)公司須支付破產(chǎn)申請受理當日的罰息、復利錯誤。(二)原判決關于天某通用公司應承擔罰息、復利的截止日期為2018年2月7日的認定錯誤。首先,雖然江西省南昌高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)人民法院系于2018年2月7日作出(2018)贛0191破申1號民事裁定,受理對天某通用公司的破產(chǎn)清算申請,天某通用公司“破產(chǎn)申請受理時”為2018年2月7日。但是,擔保責任的從屬性決定擔保責任范圍不應大于主債權,債權人所享有的主債權范圍為破產(chǎn)債權時,作為擔保人所承擔的擔保責任亦應為破產(chǎn)債權。因此,一旦主債務人進入破產(chǎn)程序,主債務人和擔保人都應當適用企業(yè)破產(chǎn)法第四十六條予以停止計息。并且,根據(jù)企業(yè)破產(chǎn)法第一百二十四條規(guī)定,債權人的債權自人民法院受理破產(chǎn)申請時起不再計息,其在破產(chǎn)清算程序中未獲清償?shù)膫鶛嘣谄飘a(chǎn)程序終結后可繼續(xù)向保證人追償,因此,保證人的保證責任應限于債權人在破產(chǎn)程序中未獲清償?shù)牟糠?,不應再承擔已確定的主債權之外的其他責任?!度珖ㄔ好裆淌聦徟泄ぷ鲿h紀要》(法〔2019〕254號)第54、55條亦進一步明確規(guī)定,從屬性是擔保的基本屬性,擔保人承擔的擔保責任范圍不應當大于主債務。因此,擔保債權隨主債權停止計息是民法基本原則中公平原則的體現(xiàn),天某通用公司不應承擔天人生態(tài)公司破產(chǎn)申請受理后的利息。綜上,天人生態(tài)公司、天某通用公司依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》(以下簡稱民事訴訟法)第二百條第六項的規(guī)定申請再審。
楊淑芳申請再審稱,原判決認定楊淑芳在案涉《保證擔保合同》上簽名捺印屬實的事實缺乏證據(jù)證明,不予準許楊淑芳的司法鑒定申請,程序違法。首先,楊淑芳明確表示并未在《保證擔保合同》上簽名捺印,并申請法院進行筆跡鑒定。平安銀行深圳分行提供的擬證明楊淑芳簽訂《保證擔保合同》時的照片所載內(nèi)容為靜態(tài),僅顯示握筆姿勢,證明力薄弱,并不能達到平安銀行深圳分行的證明目的。原審法院不應在雙方對事實問題存在相反主張的嚴重爭議下,僅憑該輔助證據(jù)便認為平安銀行深圳分行的舉證已達高度蓋然性的證明標準。第二,單憑肉眼判斷,《保證擔保合同》上“楊淑芳”簽名與楊淑芳本人日常署名筆跡差異甚大。第三,本案主債務人天人生態(tài)公司已被裁定進入破產(chǎn)程序。楊淑芳一旦被認定為擔保人,承擔連帶清償責任后,追償權幾乎難以實現(xiàn),將對楊淑芳造成不可逆轉(zhuǎn)的債務危機。第四,楊淑芳在一、二審中均主張《保證擔保合同》上“楊淑芳”并非其本人簽名,二審法院應從嚴審查,準許筆跡及指紋鑒定。第五,證據(jù)原件一直掌握在平安銀行深圳分行手中,楊淑芳無法取得合同原件以對署名及手印進行筆跡指紋鑒定。二審法院對楊淑芳因客觀原因無法自行進行筆跡及指紋鑒定系知悉的。在通過司法鑒定便可證明的情形下,二審法院應準許楊淑芳的筆跡鑒定申請。綜上,楊淑芳依據(jù)民事訴訟法第二百條第二項、第五項的規(guī)定申請再審。
本院經(jīng)審查認為,(一)關于原判決認定天人生態(tài)公司停止計算罰息、復利的截止日期是否錯誤的問題。經(jīng)查,吉安中院系于2017年10月9日作出(2017)贛08破申9號民事裁定,受理濟南天霖包裝有限公司對天人生態(tài)公司的破產(chǎn)清算申請。簡言之,天人生態(tài)公司破產(chǎn)申請受理時點為2017年10月9日。根據(jù)企業(yè)破產(chǎn)法第四十六條關于“未到期的債權,在破產(chǎn)申請受理時視為到期。附利息的債權自破產(chǎn)申請受理時起停止計息。”的規(guī)定,平安銀行深圳分行對天人生態(tài)公司享有的債權的利息應自2017年10月9日吉安中院作出破產(chǎn)受理裁定之日起停止計算,原判決認定平安銀行深圳分行對天人生態(tài)公司享有的債權的罰息、復利計算至2017年10月9日止,并無不當。并且,根據(jù)《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十條的規(guī)定,確定民事責任明顯違背當事人約定或法律規(guī)定,或者明顯違背立法原意,導致判決結果錯誤的,屬于民事訴訟法第二百條第六項規(guī)定的情形。因此,退而言之,本案中,即使如天人生態(tài)公司所主張,原判決就平安銀行深圳分行對天人生態(tài)公司的債權多計息一日,亦不足以構成上述法律規(guī)定的應啟動再審程序糾正原判決結果錯誤的情形。故天人生態(tài)公司以原判決適用法律錯誤為由申請再審不符合民事訴訟法第二百條第六項的規(guī)定。
(二)關于原判決認定天某通用公司應承擔罰息、復利的截止日期是否錯誤的問題
天某通用公司申請再審稱,其系天人生態(tài)公司的擔保人,因天人生態(tài)公司已被裁定進入破產(chǎn)清算程序,依據(jù)企業(yè)破產(chǎn)法第四十六條規(guī)定,平安銀行深圳分行對天人生態(tài)公司所享有的債權總額已固定。基于擔保責任的從屬性,天某通用公司所承擔的擔保責任應以主債務為限,故平安銀行深圳分行對天某通用公司的擔保債權亦應于天人生態(tài)公司破產(chǎn)申請受理時停止計息。對此,本院認為,首先,企業(yè)破產(chǎn)法第四十六條規(guī)定旨在盡快確定債務人破產(chǎn)債權總額以推進破產(chǎn)程序的順利進行,實現(xiàn)破產(chǎn)程序概括式集體清償立法目的,故規(guī)定附利息的債權自破產(chǎn)申請受理時停止計息。本條立法目的并非免除保證人的保證債務。其次,債務因清償、抵銷、提存、免除、混同而消滅,主債務人破產(chǎn)并非保證債務消滅的原因。債務人破產(chǎn)申請受理后,付利息的債權停止計息系基于法律的特別規(guī)定,并非債權人自愿免除該部分利息。故天某通用公司關于在人民法院受理對主債務人的破產(chǎn)申請后對保證債務繼續(xù)計息將會使保證債務大于主債務的主張,缺乏法律依據(jù)。第三,雖然從屬性系擔保的基本屬性,擔保人承擔的擔保責任范圍不應當大于主債務。但是,承前所述,平安銀行深圳分行對天人生態(tài)公司的債權基于法律的特別規(guī)定予以停息,但是,該債權并未實質(zhì)消滅,故自天人生態(tài)公司停止計息后的期間內(nèi)所產(chǎn)生的利息,天某通用公司仍應承擔保證責任并未違背擔保債務從屬性的基本原則。第四,保證人簽訂保證合同的目的即在于承擔債務人不能清償債務時替代債務人向債權人履行清償責任的義務,本質(zhì)在于保障債權人的債權能夠全部得到有效清償,此系合同當事人訂立保證合同的本意。本案中,平安銀行深圳分行請求天某通用公司就其因天人生態(tài)公司已進入破產(chǎn)程序而未能受償部分的債權承擔保證責任符合雙方簽訂《保證擔保合同》的真意,亦未超出天某通用公司簽訂《保證擔保合同》時的預期。雖然保證人承擔保證責任后將因主債務人已破產(chǎn)喪失清償能力而無法進行有效追償,但該風險理應由保證人自行承擔。綜上,天某通用公司關于原判決對其應承擔罰息、復利的截止日期的認定屬適用法律錯誤的主張,缺乏事實根據(jù)和法律依據(jù),同樣不能成立。
(三)關于原判決認定楊淑芳承擔保證責任是否缺乏證據(jù)證明的問題
楊淑芳申請再審稱,原審法院不予準許楊淑芳的筆跡和指模鑒定申請,程序違法,原判決基此認定楊淑芳承擔保證責任沒有證據(jù)支持。本院認為,當事人對反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。雖然,根據(jù)民事訴訟法第七十六條的規(guī)定,當事人可以就查明事實的專門性問題向人民法院申請鑒定,但是,本案中,楊淑芳系認可平安銀行深圳分行提供的內(nèi)容為其簽署文件的照片的真實性,僅口頭抗辯否認其在案涉《保證擔保合同》上的簽名捺印的真實性,既未對平安銀行深圳分行持有其簽署文件時不同樣態(tài)的數(shù)張照片之原因作出實質(zhì)性合理說明,亦未向人民法院提供任何足以反駁平安銀行深圳分行主張的初步證據(jù)。故在平安銀行深圳分行已提供載有楊淑芳簽名捺印的《保證擔保合同》原件及楊淑芳簽署特定文本時點的照片,而楊淑芳未能完成反駁平安銀行深圳分行主張的初步舉證責任的情形下,原審法院未予準許楊淑芳的鑒定申請無明顯不當。楊淑芳的該項申請再審理由不能成立。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回江西天人生態(tài)股份有限公司、江西天某通用航空股份有限公司、楊淑芳的再審申請。
審判長 肖 芳
審判員 張穎新
審判員 黃西武
二〇二〇年五月二十五日
法官助理梁濱
書記員崔佳寧
成為第一個評論者