中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2019)最高法民終415號(hào)
上訴人(原審原告):天津市杰某幸福房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司,住所地天津市寧河區(qū)蘆臺(tái)鎮(zhèn)商業(yè)道南段西側(cè)幸福商業(yè)廣場(chǎng)A區(qū)401-413。
法定代表人:張艷華,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李燕青,北京大成律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:楊仲凱,天津君輝律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):淄博市臨淄大順置業(yè)有限公司,住所地山東省淄博市臨淄區(qū)大順路51號(hào)。
法定代表人:李嘉才,該公司總裁。
委托訴訟代理人:王先榮,山東國(guó)曜律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:閆飛,山東國(guó)曜律師事務(wù)所律師。
原審第三人:天津新華投資集團(tuán)有限公司,住所地天津市東麗區(qū)華明經(jīng)濟(jì)功能區(qū)濱海臨空企業(yè)總部D區(qū)。
法定代表人:張艷華,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:楊慧娟,天津君輝律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:楊仲凱,天津君輝律師事務(wù)所律師。
上訴人天津市杰某幸福房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱杰某公司)因與被上訴人淄博市臨淄大順置業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱大順公司)、原審第三人天津新華投資集團(tuán)有限公司合同糾紛一案,不服山東省高級(jí)人民法院(2017)魯民初74號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。
本院認(rèn)為,本案中杰某公司訴請(qǐng)解除《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》以及《<惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議>補(bǔ)充協(xié)議》,主要理由是大順公司強(qiáng)行占有惠民項(xiàng)目,導(dǎo)致杰某公司合同目的無(wú)法實(shí)現(xiàn)。原審法院認(rèn)為大順公司在2015年7月接手案涉項(xiàng)目是其繼續(xù)履行合同的表現(xiàn),大順公司并不存在不履行主要債務(wù)、遲延履行主要債務(wù)或有其他違約行為致使合同目的不能實(shí)現(xiàn)的情形,因此對(duì)杰某公司請(qǐng)求解除合同的主張不予支持。原審法院作出此種認(rèn)定的主要理由為:截至2015年7月,大順公司已經(jīng)按照合同約定提供了土地,而杰某公司也對(duì)案涉惠民項(xiàng)目進(jìn)行獨(dú)立開(kāi)發(fā)經(jīng)營(yíng),且已實(shí)際完成了一期、二期全部商品房的開(kāi)發(fā)建設(shè),回收了一期大部分銷(xiāo)售款,《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》已基本得到了履行;大順公司已經(jīng)履行了自己的合同義務(wù),但杰某公司遲遲未按合同約定足額支付土地轉(zhuǎn)讓款。原審判決的上述認(rèn)定在大順公司是否全面適當(dāng)履行己方義務(wù)、《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是否已基本得到履行、2014年9月26日簽訂的《協(xié)議書(shū)》(以下簡(jiǎn)稱0926《協(xié)議書(shū)》)未獲履行的責(zé)任主體等方面,存在基本事實(shí)認(rèn)定不清的問(wèn)題。
首先,關(guān)于大順公司是否全面適當(dāng)履行己方義務(wù)的問(wèn)題。問(wèn)題一,《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》約定兩宗標(biāo)的土地供給約93748.2平方米,含第一宗土地旁邊7畝地約4666.2平方米,地塊用途為住宅用地,土地使用類型為出讓,轉(zhuǎn)讓價(jià)款為人民幣11000萬(wàn)元整。原審法院確認(rèn)除4666.2平方米土地之外的合同為有效合同,但對(duì)4666.2平方米土地是否能夠轉(zhuǎn)讓、是否已經(jīng)交付、該土地的性質(zhì)等問(wèn)題未予查明,而該事項(xiàng)關(guān)涉到大順公司是否已經(jīng)全面依約轉(zhuǎn)讓土地,以及如果未交付或不能進(jìn)行住宅開(kāi)發(fā),是否應(yīng)調(diào)整土地轉(zhuǎn)讓價(jià)款等案件基本事實(shí)問(wèn)題。問(wèn)題二,《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》第1.4條約定大順公司承諾案涉地塊不存在對(duì)外抵押擔(dān)保等涉及第三方債權(quán)債務(wù)的問(wèn)題。杰某公司在原審中即主張案涉土地被大順公司對(duì)外抵押,違反了土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓的基本合同義務(wù),但原審判決未予理涉。杰某公司二審中提交了涉案土地抵押權(quán)登記信息,并主張抵押造成惠民項(xiàng)目的銷(xiāo)售許可證在辦理期限上延遲數(shù)月之久,并且至今無(wú)法辦理房屋產(chǎn)權(quán)證。大順公司對(duì)證據(jù)真實(shí)性沒(méi)有異議,但認(rèn)為杰某公司對(duì)抵押登記是明知和認(rèn)可的,并認(rèn)為該抵押權(quán)的存在并沒(méi)有影響杰某公司開(kāi)發(fā)銷(xiāo)售和獲取相應(yīng)的利潤(rùn)。本院認(rèn)為,涉案土地上是否存在抵押權(quán)、杰某公司對(duì)此是否明知、該抵押權(quán)是否已被注銷(xiāo)以及該抵押權(quán)是否影響了房屋銷(xiāo)售及房產(chǎn)證的辦理等問(wèn)題,涉及大順公司是否適當(dāng)履行合同義務(wù)等基本案件事實(shí)的認(rèn)定,而原審判決未予查清。
其次,關(guān)于《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是否已基本得到履行的問(wèn)題。杰某公司雖然實(shí)際完成了惠民項(xiàng)目一期、二期全部商品房的開(kāi)發(fā)建設(shè),回收了一期大部分銷(xiāo)售款,但惠民項(xiàng)目尚有第三期由大順公司開(kāi)發(fā)完成。因此,查清一、二期占全部建設(shè)用地的比例,是認(rèn)定《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是否已基本得到履行的關(guān)鍵,原審法院未查清上述事實(shí),即認(rèn)定《惠民項(xiàng)目轉(zhuǎn)讓協(xié)議》已基本得到履行,屬于事實(shí)認(rèn)定不清。
再次,關(guān)于0926《協(xié)議書(shū)》未獲履行的原因問(wèn)題。0926《協(xié)議書(shū)》約定:“……三、抵債項(xiàng)目和抵債方法:(一)下列項(xiàng)目抵頂乙方欠甲方的轉(zhuǎn)讓款7500萬(wàn)元:1.惠民項(xiàng)目乙方替甲方墊付款;2.臨清項(xiàng)目乙方替甲方墊付款及二期已發(fā)生費(fèi)用;3.臨清二期建設(shè)投入折款。上述第1項(xiàng)和第2項(xiàng),通過(guò)雙方財(cái)務(wù)對(duì)接或者委托審計(jì)部門(mén)審計(jì)為準(zhǔn);第3項(xiàng)則以工程造價(jià)審計(jì)為準(zhǔn)。(二)抵債方法:1.臨清項(xiàng)目乙方替甲方墊付款和二期建設(shè)投入折款暫按照5200萬(wàn)元(此金額暫包括了在建工程的全部造價(jià))計(jì)算,甲乙雙方先按照上述金額對(duì)臨清二期在建項(xiàng)目進(jìn)行交接,雙方爭(zhēng)議金額待項(xiàng)目操作結(jié)束后協(xié)商解決。2.交接的同時(shí),由甲方安排審計(jì)機(jī)構(gòu)對(duì)二期在建工程現(xiàn)狀進(jìn)行造價(jià)審計(jì),安排財(cái)務(wù)人員或者審計(jì)機(jī)構(gòu)對(duì)惠民項(xiàng)目墊付款和臨清項(xiàng)目墊付款進(jìn)行核對(duì)或?qū)徲?jì),以上審計(jì)或核對(duì)結(jié)果由雙方簽字確認(rèn)。3.交接后,且本協(xié)議第四條第1項(xiàng)約定事項(xiàng)已經(jīng)完成的,暫視為乙方清償了所欠甲方等金額的欠款,通過(guò)審計(jì)或者核對(duì),金額有變化的,相應(yīng)調(diào)整乙方所欠甲方款項(xiàng)的余額。甲方接手二期在建項(xiàng)目后,發(fā)現(xiàn)存在工程質(zhì)量問(wèn)題、工程量與實(shí)際不符問(wèn)題、設(shè)計(jì)變更虛假等問(wèn)題的,即使工程造價(jià)已經(jīng)審定但只要未涉及所發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題的,仍按照審計(jì)規(guī)范調(diào)整審定值。4.乙方所欠甲方款項(xiàng)的余額,在本協(xié)議生效后一個(gè)月內(nèi),由乙方向甲方提出清償方案,逾期的,甲方有權(quán)單方處置乙方的惠民項(xiàng)目、臨清一期項(xiàng)目的資產(chǎn)。四、交接后乙方開(kāi)發(fā)期間形成的債務(wù)的處理。1.甲乙雙方按照本協(xié)議第三條第(二)款的約定交接后,二期建設(shè)已形成的債務(wù)應(yīng)當(dāng)由乙方清償,或者應(yīng)當(dāng)由債權(quán)人同意直接向乙方追索且放棄向甲方追索書(shū)面聲明。清償憑證和聲明應(yīng)當(dāng)向甲方提供,乙方在本協(xié)議簽訂后十日內(nèi)不能提供上述文件的,甲方有權(quán)單方處置乙方的惠民項(xiàng)目、臨清項(xiàng)目一期項(xiàng)目的資產(chǎn)用以抵債,同時(shí)有權(quán)解除本協(xié)議。……”大順公司主張其是依據(jù)0926《協(xié)議書(shū)》的約定在2015年7月接手案涉項(xiàng)目,杰某公司則認(rèn)為未付清剩余土地轉(zhuǎn)讓款的原因是大順公司不進(jìn)行財(cái)務(wù)對(duì)接和委托審計(jì)、造價(jià)審計(jì)。因此,應(yīng)查明雙方是否依約進(jìn)行了財(cái)務(wù)對(duì)接,大順公司是否安排審計(jì)機(jī)構(gòu)對(duì)二期在建工程現(xiàn)狀進(jìn)行造價(jià)審計(jì),安排財(cái)務(wù)人員或者審計(jì)機(jī)構(gòu)對(duì)惠民項(xiàng)目墊付款和臨清項(xiàng)目墊付款進(jìn)行核對(duì)或?qū)徲?jì),如果未進(jìn)行財(cái)務(wù)對(duì)接和核對(duì)審計(jì),其原因是什么;大順公司是否接手了臨清二期項(xiàng)目,臨清二期項(xiàng)目的現(xiàn)狀如何;杰某公司是否依約提供清償憑證和聲明、是否依約提出清償方案,如果未提出,其原因是什么;2014年11月22日簽訂的《協(xié)議書(shū)》(以下簡(jiǎn)稱1122《協(xié)議書(shū)》)約定臨清二期在建工程抵債的金額按照1940萬(wàn)元計(jì)算,并約定0926《協(xié)議書(shū)》的其他約定繼續(xù)履行,那么1122《協(xié)議書(shū)》是否得以履行,如果未履行原因是什么。查清上述問(wèn)題是認(rèn)定0926《協(xié)議書(shū)》未獲履行的責(zé)任主體、杰某公司未付清土地轉(zhuǎn)讓款的原因以及大順公司2015年7月接手案涉項(xiàng)目是否有事實(shí)和法律依據(jù)的關(guān)鍵,而原審法院未查清上述關(guān)鍵事實(shí),屬于基本事實(shí)認(rèn)定不清。
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百三十五條規(guī)定,民事訴訟法第一百七十條第一款第三項(xiàng)規(guī)定的基本事實(shí),是指用以確定當(dāng)事人主體資格、案件性質(zhì)、民事權(quán)利義務(wù)等對(duì)原判決、裁定的結(jié)果有實(shí)質(zhì)性影響的事實(shí)。本案中,上述原審判決未查明的事實(shí)是確定雙方當(dāng)事人民事權(quán)利義務(wù)、對(duì)原判決結(jié)果有實(shí)質(zhì)性影響的基本事實(shí)。
綜上,原審判決認(rèn)定基本事實(shí)不清,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第三項(xiàng)規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷(xiāo)山東省高級(jí)人民法院(2017)魯民初74號(hào)民事判決;
二、本案發(fā)回山東省高級(jí)人民法院重審。
上訴人天津市杰某幸福房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司預(yù)交的二審案件受理費(fèi)661173元予以退回。
審判長(zhǎng) 潘勇鋒
審判員 李 偉
審判員 周倫軍
二〇一九年十二月十二日
法官助理?? 張凌云
書(shū)記員 畢肖林
成為第一個(gè)評(píng)論者