一審第三人:甘肅澳廣信息技術(shù)有限公司。住所。住所地:甘肅省蘭州市蘭州新區(qū)中川鎮(zhèn)舟曲中學正北方向100米陳家梁巷**div>
法定代表人:汪進,該公司總經(jīng)理。
上訴人上海澳潤信息科技有限公司(以下簡稱上海澳潤公司)因與被上訴人甘肅省廣播電視網(wǎng)絡股份有限公司(以下簡稱甘肅廣電公司)及一審第三人甘肅澳廣信息技術(shù)有限公司(以下簡稱甘肅澳廣公司)票據(jù)付款請求權(quán)糾紛一案,不服甘肅省高級人民法院作出的(2019)甘民初14號之三民事裁定,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對本案進行了審理。
上海澳潤公司上訴請求:撤銷一審法院(2019)甘民初14號之三民事裁定,指令一審法院審理本案。事實與理由:一、一審法院認定事實錯誤。上海澳潤公司與甘肅澳廣公司簽訂了《設備采購合同》等協(xié)議后,上海澳潤公司依約向甘肅澳廣公司提供了設備及相關(guān)服務,甘肅澳廣公司通過向上海澳潤公司背書轉(zhuǎn)讓案涉商業(yè)承兌匯票的方式支付了部分貨款。上海澳潤公司取得案涉商業(yè)承兌匯票符合法律規(guī)定,具有真實交易基礎(chǔ),并未違反法律規(guī)定,更未參與任何犯罪行為。二、一審法院適用法律錯誤。首先,本案中,上海澳潤公司并未直接與甘肅廣電公司進行交易,無從知曉甘肅廣電公司原法定代表人是否涉嫌犯罪。其次,上海澳潤公司提起本案訴訟的請求權(quán)基礎(chǔ)為票據(jù)付款請求權(quán),本案涉及的法律關(guān)系為票據(jù)法律關(guān)系,有別于原因關(guān)系即買賣合同法律關(guān)系。即使甘肅廣電公司原法定代表人確實涉嫌犯罪,且犯罪事實導致甘肅廣電公司和甘肅澳廣公司之間的交易存在瑕疵,上海澳潤公司享有的票據(jù)權(quán)利亦不應受到影響?,F(xiàn)一審法院以甘肅廣電公司原法定代表人涉嫌與本案票據(jù)法律關(guān)系完全無關(guān)的犯罪為由駁回上海澳潤公司起訴,侵害了上海澳潤公司的合法權(quán)益,且上海澳潤公司再無其他救濟途徑。
甘肅廣電公司辯稱,首先,一審法院認定本案甘肅澳廣公司的設立及上海澳潤公司、甘肅澳廣公司、甘肅廣電公司之間的交易涉嫌違法犯罪,甘肅廣電公司原法定代表人王永生及上海澳潤公司的犯罪事實已被立案偵查起訴,符合實際情況,認定正確。其次,案涉票據(jù)的簽發(fā)及原因關(guān)系中采購合同的簽訂系王永生及上海澳潤公司原法定代表人ZHANGJIEFU行賄、受賄犯罪事實的構(gòu)成部分,屬于同一法律關(guān)系,一審裁定適用法律正確。綜上,一審法院認定事實及適用法律正確,上海澳潤公司的上訴請求不能成立,應當依法予以駁回。
甘肅澳廣公司未發(fā)表陳述意見。
一審法院認為,《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟糾紛案件中涉及經(jīng)濟犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十一條規(guī)定:“人民法院作為經(jīng)濟糾紛受理的案件,經(jīng)審理認為不屬于經(jīng)濟糾紛案件而有經(jīng)濟犯罪嫌疑的,應當裁定駁回起訴,將有關(guān)材料移送公安機關(guān)或檢察機關(guān)?!北景钢?,上海澳潤公司與甘肅廣電公司共同設立了甘肅澳廣公司,由上海澳潤公司向甘肅澳廣公司銷售網(wǎng)絡電視設備,再由甘肅澳廣公司轉(zhuǎn)售給甘肅廣電公司。經(jīng)一審法院向相關(guān)部門核實,甘肅澳廣公司的設立及該三公司之間網(wǎng)絡電視設備的采購存在違法、違紀問題,涉嫌刑事犯罪,其中甘肅廣電公司的原法定代表人王永生及上海澳潤公司的相關(guān)犯罪事實已被移送偵查起訴。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條第四項、第一百二十四條第三項、第一百五十四條第一款第三項、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第二百零八條第三款規(guī)定,一審法院裁定:駁回上海澳潤公司的起訴。案件受理費355797元,退回上海澳潤公司。
本院認為,上海澳潤公司與甘肅澳廣公司簽訂設備采購合同,向甘肅澳廣公司出售機頂盒、電纜接頭、分路器等網(wǎng)絡電視設備,甘肅澳廣公司向上海澳潤公司背書轉(zhuǎn)讓甘肅廣電公司出具并作為付款人的商業(yè)承兌匯票,用以支付合同價款。票據(jù)到期后,上海澳潤公司以持票人身份請求甘肅廣電公司付款,甘肅廣電公司拒絕付款,從而產(chǎn)生本案票據(jù)付款請求權(quán)糾紛。在一審案件審理過程中,經(jīng)一審法院查明,上海澳潤公司與甘肅廣電公司共同設立甘肅澳廣公司,由上海澳潤公司向甘肅澳廣公司銷售網(wǎng)絡電視設備,再由甘肅澳廣公司轉(zhuǎn)售給甘肅廣電公司。甘肅廣電公司的原法定代表人王永生及上海澳潤公司因涉嫌刑事犯罪,已被移送偵查起訴。對此,本院認為,就現(xiàn)有證據(jù)而言,不能證實甘肅廣電公司原法定代表人王永生及上海澳潤公司涉嫌的犯罪系基于本案所涉上海澳潤公司與甘肅澳廣公司之間的設備采購交易而產(chǎn)生,僅能證實本案所涉交易與王永生及上海澳潤公司涉嫌的犯罪事實有牽連。即,現(xiàn)有證據(jù)尚不能證明存在與本案所涉民事糾紛基于同一法律關(guān)系產(chǎn)生的犯罪事實。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟糾紛案件中涉及經(jīng)濟犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十條“人民法院在審理經(jīng)濟糾紛案件中,發(fā)現(xiàn)與本案有牽連,但與本案不是同一法律關(guān)系的經(jīng)濟犯罪嫌疑線索、材料,應將犯罪嫌疑線索、材料移送有關(guān)公安機關(guān)或檢察機關(guān)查處,經(jīng)濟糾紛案件繼續(xù)審理”之規(guī)定,本案民事糾紛案件應繼續(xù)審理。上海澳潤公司的上訴請求成立。依照《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟糾紛案件中涉及經(jīng)濟犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十一條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百三十二條之規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷甘肅省高級人民法院(2019)甘民初14號之三民事裁定;
二、本案指令甘肅省高級人民法院審理。
本裁定為終審裁定。
審判長 胡 瑜
審判員 楊弘磊
審判員 丁廣宇
二〇一九年八月三十日
法官助理尹菲菲
書記員何宇
成為第一個評論者