蝌蚪窝视频Por|午夜精品视频偷拍|网站升级狼友美日韩蜜|国产成人av按摩|天天干天天爽AV|97fuli日韩|亚洲免费一区婷婷日韩亚洲综合一区|加勒比久久综合色|日韩av免费高清不卡一级|国产成人在线资源

歡迎訪問(wèn)中國(guó)律師網(wǎng)!

咨詢熱線 023-8825-6629

孫某某、紹興市風(fēng)景園林建設(shè)有限公司侵害發(fā)明專利權(quán)糾紛再審審查與審判監(jiān)督民事裁定書(shū)

2020-03-11 塵埃 評(píng)論0

中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2019)最高法民申5916號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省成都市武侯區(qū)。
委托訴訟代理人:孫德興,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省成都市武侯區(qū),系孫某某之子。
委托訴訟代理人:龐啟芙,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省成都市金牛區(qū),系孫某某之妻。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):紹興市風(fēng)景園林建設(shè)有限公司。住所地:浙江省紹興市嚴(yán)家潭7幢3樓。
法定代表人:趙健勤,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:徐敏,浙江大公律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):浙江安達(dá)環(huán)境科技有限公司。住所地:浙江省湖州市長(zhǎng)興縣畫(huà)溪街道城南路22號(hào)。
法定代表人:董愛(ài)琴,該公司執(zhí)行董事。
再審申請(qǐng)人孫某某因與被申請(qǐng)人紹興市風(fēng)景園林建設(shè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱風(fēng)景園林公司)、浙江安達(dá)環(huán)境科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱安達(dá)公司)侵害發(fā)明專利權(quán)糾紛一案,不服浙江省高級(jí)人民法院(2019)浙民終15號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
孫某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:(一)其將(2019)最高法知民終53號(hào)民事調(diào)解書(shū)等裁判文書(shū)作為新證據(jù)提交,用以證明原判決認(rèn)定事實(shí)和適用法律有誤。(二)二審判決將專利號(hào)為ZL20111016××××.9、名稱為“有上下左右供水結(jié)構(gòu)和拼接插槽的綠化磚與拼接的綠化體”的發(fā)明專利(以下簡(jiǎn)稱涉案專利)權(quán)利要求1、9名稱中的“上下左右供水結(jié)構(gòu)”的認(rèn)定是事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤。涉案專利“土壤容納空腔”與“上下左右供水結(jié)構(gòu)”是屬種關(guān)系,“土壤容納空腔”就是“上下左右供水結(jié)構(gòu)”,其在涉案專利中記載了三種實(shí)施方式:①?zèng)]有限定有水孔的土壤容納空腔即是能使水上下左右流動(dòng)對(duì)其內(nèi)植物從上下左右供水的土壤容納空腔(權(quán)利要求9方案)、②有上下供排水孔9的土壤容納空腔即是能使水上下左右流動(dòng)對(duì)其內(nèi)植物從上下左右供水的土壤容納空腔(權(quán)利要求1方案),其還能給上下供排水孔9供水、③有橫向流水通孔10和上下供排水孔9的土壤容納空腔即是能使水上下左右流動(dòng)對(duì)其內(nèi)植物從上下左右供水的土壤容納空腔(從屬權(quán)利要求2方案),其還能給橫向流水通孔10和上下供排水孔9兩者供水的結(jié)構(gòu),涉案專利抽象的功能性特征“上下左右供水結(jié)構(gòu)”是對(duì)上述三種實(shí)施方式的唯一正確概括。上述三種不同實(shí)施方式的土壤容納空腔即“上下左右供水結(jié)構(gòu)”的作用均是對(duì)其內(nèi)需水的土壤及植物從上下左右供水,也可以給上下供排水孔9供水,還可以同時(shí)給橫向流水通孔10供水。被訴產(chǎn)品雖然沒(méi)有橫向流水通道,但具有土壤容納空腔,與涉案專利相同,侵權(quán)成立。(三)權(quán)利要求9與權(quán)利要求1是地位相同的兩個(gè)獨(dú)立權(quán)利要求,二審法院將兩者進(jìn)行混合比對(duì)并認(rèn)定權(quán)利要求9對(duì)插槽有明確限定作用是事實(shí)認(rèn)定和適用法律錯(cuò)誤。權(quán)利要求1對(duì)“插槽”位置、結(jié)構(gòu)有明確限定,但并未記載在權(quán)利要求9當(dāng)中,二審法院不能將權(quán)利要求1中的“插槽”位置、結(jié)構(gòu)的限定引入權(quán)利要求9。權(quán)利要求9的“拼接插槽”包括而不限于權(quán)利要求1的限定,被訴侵權(quán)產(chǎn)品的豎直連接孔結(jié)構(gòu)與權(quán)利要求9的“拼接插槽”至少構(gòu)成等同侵權(quán),甚至相同侵權(quán),被訴侵權(quán)產(chǎn)品落入權(quán)利要求9的保護(hù)范圍。(四)二審法院沒(méi)有采信孫某某提供的侵權(quán)分析報(bào)告是事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,適用法律錯(cuò)誤。(五)風(fēng)景園林公司和安達(dá)公司制造、銷售、許諾銷售、使用了本案權(quán)利要求9的專利產(chǎn)品,給權(quán)利人造成巨大經(jīng)濟(jì)損失,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。綜上,孫某某依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》(以下簡(jiǎn)稱民事訴訟法)第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六項(xiàng)、第十三項(xiàng)之規(guī)定向本院申請(qǐng)?jiān)賹彛?qǐng)求:1.撤銷本案一審、二審判決;2.依法改判支持孫某某一審訴訟請(qǐng)求;3.判令兩被申請(qǐng)人承擔(dān)本案一審、二審全部訴訟費(fèi)用。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,根據(jù)孫某某申請(qǐng)?jiān)賹彽睦碛桑景冈賹弻彶榈慕裹c(diǎn)問(wèn)題為:被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否落入涉案專利的保護(hù)范圍。具體而言,包括兩方面的內(nèi)容,一是被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否具有“上下左右供水結(jié)構(gòu)”這一技術(shù)特征;二是被訴侵權(quán)技術(shù)方案在豎直支撐壁面的豎直連接孔結(jié)構(gòu)的技術(shù)特征與涉案專利的豎直支撐拼接外壁面上分別設(shè)有拼接插槽的技術(shù)特征是否等同。
(一)被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否具有“上下左右供水結(jié)構(gòu)”這一技術(shù)特征
首先,如何理解權(quán)利要求1和權(quán)利要求9限定的“上下左右供水結(jié)構(gòu)”的技術(shù)特征。孫某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q“上下左右供水結(jié)構(gòu)”應(yīng)解讀為能儲(chǔ)水的土壤容納空腔,其包括:“沒(méi)有限定有水孔的土壤容納空腔即是能使水上下左右流動(dòng)對(duì)其內(nèi)植物從上下左右供水的土壤容納空腔、有上下供排水孔的土壤容納空腔即是能使水上下左右流動(dòng)對(duì)其內(nèi)植物從上下左右供水的土壤容納空腔、有橫向流水通孔和上下供排水孔的土壤容納空腔”的三種實(shí)施方式。本院認(rèn)為,第一,《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋(二)》第五條規(guī)定:“在人民法院確定專利權(quán)的保護(hù)范圍時(shí),獨(dú)立權(quán)利要求的前序部分、特征部分以及從屬權(quán)利要求的引用部分、限定部分記載的技術(shù)特征均有限定作用。”由此可見(jiàn),主題名稱作為獨(dú)立權(quán)利要求的前序部分,對(duì)權(quán)利要求的保護(hù)范圍具有限定作用。權(quán)利要求的保護(hù)范圍以其授權(quán)公告的權(quán)利要求為準(zhǔn)。本案中,涉案專利的主題名稱為“有上下左右供水結(jié)構(gòu)和拼接插槽的綠化磚與拼接的綠化體”,其中“上下左右供水結(jié)構(gòu)”作為涉案專利主題名稱中的一部分,對(duì)涉案專利權(quán)利要求具有限定作用。第二,對(duì)于涉案專利技術(shù)特征“上下左右供水結(jié)構(gòu)”的理解,應(yīng)站在本領(lǐng)域技術(shù)人員的角度,以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說(shuō)明書(shū)可以用于解釋權(quán)利要求的內(nèi)容。涉案專利說(shuō)明書(shū)第0003段發(fā)明目的部分記載:提供一種成本低、土壤容納空間大、有上下左右流水通道、結(jié)構(gòu)對(duì)稱、簡(jiǎn)單且容易整體注塑制造,僅僅用一種直插銷就能將上下左右四個(gè)綠化磚拼接建造成各種造型的綠化體的薄壁空心綠化磚;綠化磚拼接建造的綠化體本身就同時(shí)具有自上而下、自左而右的營(yíng)養(yǎng)供給系統(tǒng),即不需要在內(nèi)部另外安裝水管和滴灌設(shè)備,種植植物后不暴露綠化磚。說(shuō)明書(shū)第0015段本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)部分記載:在頂部一處澆水就可以實(shí)現(xiàn)自上而下自左而右層層溢流澆灌整個(gè)綠化體。可見(jiàn),涉案專利權(quán)利要求的技術(shù)方案具備“上下左右供水結(jié)構(gòu)”,可以從上下左右對(duì)綠化體供水,在頂部一處澆水就可以澆灌整個(gè)綠化體。而孫某某主張的“上下左右供水結(jié)構(gòu)”三種實(shí)施方式中,至少“沒(méi)有限定有水孔的土壤容納空腔和只有上下供排水孔的土壤容納空腔”的解讀,無(wú)法實(shí)現(xiàn)可以從上下左右對(duì)綠化體供水,在頂部一處澆水就可以灌溉整個(gè)綠化體的發(fā)明目的。要實(shí)現(xiàn)這一發(fā)明目的,涉案專利提供的解決方案只能是“上下左右流水通道”,而不是土壤容納空腔本身。因此,孫某某的該項(xiàng)申請(qǐng)?jiān)賹徶鲝埐荒艹闪?,本院不予支持?/div>
其次,被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否具有“上下左右供水結(jié)構(gòu)”這一技術(shù)特征。根據(jù)原審查明的事實(shí),各方當(dāng)事人認(rèn)同被訴侵權(quán)產(chǎn)品沒(méi)有橫向流水通孔的這一比對(duì)結(jié)果。本院認(rèn)為,被訴侵權(quán)產(chǎn)品正是因?yàn)闆](méi)有橫向流水通孔即缺少左右供水結(jié)構(gòu),只能實(shí)現(xiàn)上下供水,無(wú)法實(shí)現(xiàn)涉案專利上下左右對(duì)整個(gè)綠化體供水的發(fā)明目的。因此,被訴侵權(quán)產(chǎn)品不具有“上下左右供水結(jié)構(gòu)”這一技術(shù)特征。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第七條第二款的規(guī)定,被訴侵權(quán)技術(shù)方案的技術(shù)特征與權(quán)利要求記載的全部技術(shù)特征相比,缺少權(quán)利要求記載的一個(gè)以上的技術(shù)特征,或者有一個(gè)以上技術(shù)特征不相同也不等同的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其沒(méi)有落入專利權(quán)的保護(hù)范圍。由于被訴侵權(quán)產(chǎn)品缺少涉案專利權(quán)利要求1和權(quán)利要求9當(dāng)中的“左右供水結(jié)構(gòu)”這一技術(shù)特征,因此未落入涉案專利的保護(hù)范圍。據(jù)此,關(guān)于孫某某申請(qǐng)?jiān)賹徤婕暗钠渌夹g(shù)特征,本院不再予以評(píng)述。綜上,孫某某關(guān)于被訴侵權(quán)產(chǎn)品落入涉案專利保護(hù)范圍的再審理由不能成立,本院不予支持。
(二)孫某某的其他申請(qǐng)?jiān)賹徶鲝?/div>
孫某某申請(qǐng)?jiān)賹忂€稱,被申請(qǐng)人制造、銷售、許諾銷售和使用本案專利權(quán)利要求9的專利產(chǎn)品,給其造成巨大經(jīng)濟(jì)損失,應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。由于被訴侵權(quán)產(chǎn)品不落入涉案專利的保護(hù)范圍,本院對(duì)這一申請(qǐng)?jiān)賹徖碛刹辉儆枰詫彶椤?/div>
孫某某申請(qǐng)?jiān)賹忂€主張,二審法院沒(méi)有采信其提供的侵權(quán)分析報(bào)告是事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,適用法律錯(cuò)誤。本院認(rèn)為,被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否落入權(quán)利要求的保護(hù)范圍是法律判斷問(wèn)題,需由人民法院經(jīng)法定程序依法作出判斷。中國(guó)專利信息中心檢索咨詢處出具的《專利侵權(quán)分析報(bào)告》就被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否落入權(quán)利要求的保護(hù)范圍作出的評(píng)價(jià)結(jié)論僅僅是一種第三方意見(jiàn),二審法院不予采信并無(wú)不當(dāng)。孫某某該項(xiàng)申請(qǐng)?jiān)賹徖碛刹荒艹闪?,本院不予支持?/div>
此外,孫某某還將若干其他判例作為新證據(jù)提交。經(jīng)查,這些判例與本案事實(shí)不同,對(duì)本案結(jié)論的作出并不具有影響,對(duì)孫某某與此有關(guān)的再審主張,本院不予支持。
綜上所述,孫某某的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條的規(guī)定。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回孫某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 佟 姝
審判員 毛立華
審判員 戴怡婷
二〇一九年十二月十一日
法官助理馬云鵬
書(shū)記員劉方方

Related posts

評(píng)論

成為第一個(gè)評(píng)論者

發(fā)表評(píng)論

評(píng)論

你的郵件地址不會(huì)公開(kāi). *表示必填

Top