中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申5820號
再審申請人(一審被告、二審上訴人):西安市城中村(棚戶區(qū))改造事務中心(原西安市城中村(棚戶區(qū))改造辦公室),住所地:陜西省西安市雁塔區(qū)西影路3號陽光大廈。
法定代表人:劉強,該中心主任。
委托訴訟代理人:任永平,陜西邁拓律師事務所律師。
委托訴訟代理人:李靈均,陜西邁拓律師事務所實習律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):陜西恒瑞項目管理有限公司。住所地:陜西省西安市新城區(qū)興慶路53號。
法定代表人:毛榮,該公司總經理。
委托訴訟代理人:楊建生,陜西恒達律師事務所律師。
委托訴訟代理人:李娟,陜西恒達律師事務所律師。
再審申請人西安市城中村(棚戶區(qū))改造事務中心(以下簡稱城改辦)因與被申請人陜西恒瑞項目管理有限公司(以下簡稱恒瑞公司)監(jiān)理合同糾紛一案,不服陜西省高級人民法院(以下簡稱陜西高院)(2019)陜民終666號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進行了審查,現已審查終結。
城改辦申請再審稱,原審判決認定事實有誤、適用法律不當,根據《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第六項、第十三項之規(guī)定,請求撤銷陜西高院(2019)陜民終666號民事判決書,同時撤銷西安市中級人民法院(2017)陜01民初1007號民事判決書,裁定再審,依法駁回恒瑞公司對城改辦的起訴,將案件移送公安機關偵辦。理由如下:一、根據城改辦原審中提交的證據,恒瑞公司及相關人員已涉嫌《中華人民共和國刑法》第二百二十三條串通投標罪,依據《最高人民法院關于在審理經濟糾紛案件中涉及經濟犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十一條及第十條的規(guī)定,原審法院應當將有關材料移送公安機關或檢察機關,并裁定駁回起訴。二、原審判決適用《最高人民法院關于審理建設工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十四條、第二條有誤。無論本案雙方當事人主張還是原審法院查明認定,均對本案案涉項目未實際竣工是認可的。此情形下,不應也不能適用《最高人民法院關于審理建設工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十四條、第二條。三、原審判決認定《建設工程監(jiān)理合同》是無效的,且“無效系由恒瑞公司、城改辦雙方共同過錯造成”,但又認為“案涉合同的簽訂系雙方真實意思表示,對合同價款部分的約定也已由雙方達成合意,即使合同無效,對監(jiān)理服務費部分的合同約定也應參照適用”,該部分認定違背了無效合同自始無效的規(guī)定,也與事實不符。案涉項目工程的招標一方為國家機關單位并非個人。衡量國家機關單位意思表示是否為“真實意思表示”應以是否遵守了法定程序為衡量標準之一。原審法院已認定案涉項目工程招投標程序違法違規(guī),所簽訂《建設工程監(jiān)理合同》無效,此種情形下不能簡單地推定《建設工程監(jiān)理合同》的內容仍為國家機關單位的真實意思表示。四、對照《建設工程監(jiān)理合同》的內容,原審判決對相關合同條款的理解和適用仍是錯誤的。1.《建設工程監(jiān)理合同》相應條款表述為“監(jiān)理延期服務費”,原審判決對監(jiān)理延期服務費的認定是錯誤的。在項目工程只是工期延長但工程總量沒有變化的情況下,監(jiān)理方有效工作總量仍必然與工程總量相當。工期延長、工程總量沒有變化的情況下,每日所需用的監(jiān)理人數勢必減少,監(jiān)理方的每日工作量當然降低。合同通用條款6.2.6條“監(jiān)理人的正常工作量減少時,正常工作酬金應作相應調整”的內容,通用條款6.2.5條、6.3.1條、6.3.2條的內容亦能印證城改辦對合同條款的理解。2.《建設工程監(jiān)理合同》相應條款表述的內容為“按延期服務計算服務費”,但案涉項目工程延期過程中,部分時間段是直接停工狀態(tài),監(jiān)理方工作當然是停止的,即服務是停止的;部分時間段是半停工狀態(tài),監(jiān)理方的工作當然是半停止的,即服務是半停止的。原審中,城改辦未能取得相關證據,現已取得了案涉項目工程停工、半停工的證據。原審判決認定“因城改辦不能舉證證明在案涉工程施工過程中存在停工或其他監(jiān)理單位未履行監(jiān)理服務工作的時間段,故城改辦應當按照施工延期期限向恒瑞公司支付延期部分的監(jiān)理服務費”,現城改辦已有新證據能夠證明施工過程中存在停工,原審判決理應被撤銷。五、恒瑞公司實際上并未達到監(jiān)理公司設立及相應資質所要求的條件,其系以弄虛作假、欺騙的方式取得相應執(zhí)照及資質、取得案涉項目工程的監(jiān)理業(yè)務。在案涉項目中,恒瑞公司并未完全履行《建設工程監(jiān)理合同》義務條款的內容。原審判決認定的“因城改辦不能舉證證明在案涉工程施工過程中……監(jiān)理單位未履行監(jiān)理服務工作……”的認定是錯誤的。鑒于恒瑞公司系以弄虛作假、欺騙方式取得相應執(zhí)照及資質、取得案涉項目工程的監(jiān)理業(yè)務,在案涉合同無效情形下,依據公平原則,即使存在應付的監(jiān)理服務費,也應減少支付。案涉項目工程要求監(jiān)理方必須擁有相應牌照和資質,且不存在欺詐。恒瑞公司投標文件中標注了派駐案涉項目的監(jiān)理人員包括總監(jiān)理工程師劉光輝等18人,而陜西省建筑市場監(jiān)管與誠信信息發(fā)布平臺公示僅有何慶華等4人具有執(zhí)業(yè)注冊信息。合同規(guī)定,更換監(jiān)理人員應向委托方書面報告并經委托方同意,但恒瑞公司并未向城改辦書面報告過更換監(jiān)理人員的情況。合同規(guī)定,收到工程設計文件后應編制監(jiān)理規(guī)劃,編制監(jiān)理實施細則,并在第一次工地會議前7天報委托人,但恒瑞公司并未按該規(guī)定履行。恒瑞公司弄虛作假、派駐非備案監(jiān)理人員、隨意變更監(jiān)理人員等違規(guī)違約操作給項目安全埋下了巨大隱患,對其未完全履行監(jiān)理服務工作的情節(jié),原審應予以認定并在裁判時予以考慮,但原審法院并未認定。
本院認為,城改辦的再審事由均不能成立,理由如下:
一、關于城改辦于再審審查期間提交的新的證據是否足以推翻原判決的問題。再審審查中,城改辦提交了上莊村(灞柳小區(qū))公租房項目關于停工的情況說明、上莊村(灞柳小區(qū))公租房建設項目生產情況匯報、監(jiān)理工程師通知單、監(jiān)理例會會議紀要作為新證據,但未說明未在原審中提交上述證據的理由,且上述證據內容亦不足以推翻原判決,故城改辦提交的上述證據,不符合《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百八十七條、第三百八十八條規(guī)定的新證據情形,不能推翻原審判決,故城改辦的該項再審請求不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項再審情形,本院不予支持。
二、關于原審判決認定事實是否有誤的問題。1.經審查,原審法院依據查明的事實,對案涉項目招投標過程中存在“先定后招”的情形進行了認定,但就城改辦提出恒瑞公司與相關人員存在串標、圍標行為并涉嫌構成串通投標罪的主張,因城改辦提交的證據無法證明該項主張,故原審判決對此事實的認定無誤。2.對于城改辦提出原審判決在認定《建設工程監(jiān)理合同》無效的情況下又推定城改辦簽訂《建設工程監(jiān)理合同》系真實意思表示與事實不符的主張,鑒于合同履行過程中恒瑞公司按約履行了監(jiān)理職責,城改辦亦向恒瑞公司支付了12223030元監(jiān)理費,故原審判決認定雙方行為均表明愿意受該實際履行合同的約束并無不當,故城改辦于再審申請中提出該項主張,缺乏事實和法律依據,本院不予支持。3.對于城改辦提出恒瑞公司不具備監(jiān)理公司設立及相應資質所要求的條件并以弄虛作假、欺騙的方式取得相應執(zhí)照及資質,進而取得案涉項目工程監(jiān)理業(yè)務的主張,因其未提供任何證據予以證明,故原審判決對相關案件事實的認定并無不當。故城改辦關于原審判決認定事實有誤的再審請求,不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項再審情形,本院不予支持。
三、關于原審判決是否適用法律有誤的問題。對于城改辦提出的“因案涉工程項目未實際竣工,故原審判決適用《最高人民法院關于審理建設工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十四條、第二條適用有誤”的再審主張,鑒于原審法院查明案涉項目已于2017年11月部分交付使用,符合上述司法解釋第十四條關于“建設工程未經竣工驗收,發(fā)包人擅自使用的,以轉移占有建設工程之日為竣工日期”規(guī)定的情形,且監(jiān)理行為系與工程建設密切相關的服務,原審法院在本案中適用上述司法解釋第二條關于“建設工程施工合同無效,但建設工程經竣工驗收合格,承包人請求參照合同約定支付工程價款的,應予支持”之規(guī)定并無不當。故城改辦關于原審判決適用法律有誤的再審請求,不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第六項再審情形,本院不予支持。
四、關于原審法院審判人員審理案件時是否存在徇私舞弊、枉法裁判行為的問題。案件當事人舉報人民法院審判人員審理案件時存在徇私舞弊、枉法裁判行為,應當提供確切的線索和相關證據。城改辦提出上述主張但并未提供相應線索或證據,其主張沒有事實和法律依據,本院無法采信。故城改辦關于原審法院審判人員審理案件時存在徇私舞弊、枉法裁判行為的再審主張,不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第十三項再審情形,本院不予采信。
綜上,城改辦的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第六項、第十三項規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回西安市城中村(棚戶區(qū))改造事務中心的再審申請。
審判長 何 波
審判員 丁廣宇
審判員 胡 瑜
二〇一九年十一月十一日
法官助理謝亮
書記員柏茵
成為第一個評論者