中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申5580號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):浙商中拓集團(tuán)股份有限公司。住所地:浙江省杭州市蕭山經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)啟迪路198號(hào)A-B102-1184室。
法定代表人:袁仁軍,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:劉曉雯,北京市金杜(青島)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:侯鵬,北京市金杜律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):天津港第四港埠有限公司。住所地:天津市塘沽新港二號(hào)路2750號(hào)。
法定代表人:姜鶴,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:劉佐明,北京市海通律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:丁相飛,上海海同律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):天津港保稅區(qū)天盛國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司。住所地:天津自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)(空港經(jīng)濟(jì)區(qū))環(huán)河南路88號(hào)2-3252室。
法定代表人:葛紹林,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:劉佐明,北京市海通律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:耿曉萌,北京市海通律師事務(wù)所律師。
一審第三人:天津北江物流集團(tuán)有限公司。住所地:天津開發(fā)區(qū)海寧街10號(hào)。
法定代表人:陳鳳臺(tái),該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:高曉禹,天津金華達(dá)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:季楊,北京市德廣律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人浙商中拓集團(tuán)股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱中拓公司)因與被申請(qǐng)人天津港第四港埠有限公司(以下簡(jiǎn)稱四公司)、天津港保稅區(qū)天盛國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司(以下簡(jiǎn)稱天盛公司)及一審第三人天津北江物流集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱北江公司)港口貨物倉(cāng)儲(chǔ)合同糾紛一案,不服天津市高級(jí)人民法院(2019)津民終94號(hào)民事判決(以下簡(jiǎn)稱原判決),向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行審查,本案現(xiàn)已審查終結(jié)。
中拓公司申請(qǐng)?jiān)賹彛?qǐng)求:1、撤銷一、二審判決;2、裁定發(fā)回重審或改判支持中拓公司的訴訟請(qǐng)求;3、本案一、二審訴訟費(fèi)用全部由四公司、天盛公司承擔(dān)。事實(shí)和理由:(一)原判決基本事實(shí)認(rèn)定不清。1.原判決未查明四公司接收貨物的事實(shí)以及港口倉(cāng)儲(chǔ)合同項(xiàng)下提貨權(quán)的來(lái)源,隔斷了港口倉(cāng)儲(chǔ)合同與海上貨物運(yùn)輸合同在事實(shí)上存在的關(guān)聯(lián)性。2.原判決未查明中拓公司享有提貨權(quán)的事實(shí)。3.原判決未查明《進(jìn)口貨物提貨憑證》這一關(guān)鍵性證據(jù)及相關(guān)事實(shí),未認(rèn)定四公司作為倉(cāng)儲(chǔ)保管人的“憑單放貨”的義務(wù)。4.《進(jìn)口貨物提貨憑證》和《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》實(shí)際上是總倉(cāng)單和分倉(cāng)單的關(guān)系,原判決對(duì)《進(jìn)口貨物提貨憑證》和《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》未作出區(qū)分認(rèn)定。5.原判決忽略北江二庫(kù)實(shí)際憑單放貨的事實(shí)。四公司實(shí)際上已經(jīng)就存放在北江二庫(kù)的80081噸貨物換發(fā)《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》,并在《進(jìn)口貨物提貨憑證》上做相應(yīng)記錄,足以證明其對(duì)北江二庫(kù)貨物負(fù)有倉(cāng)儲(chǔ)保管義務(wù),北江二庫(kù)必須憑單放貨。(二)原判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,缺乏證據(jù)證明。原判決錯(cuò)誤認(rèn)定轉(zhuǎn)棧倉(cāng)庫(kù)并非四公司指定。四公司向天津海關(guān)提交的“轉(zhuǎn)棧申請(qǐng)”及《船前會(huì)紀(jì)要》《指定貨場(chǎng)確認(rèn)》可以證明系四公司指定的轉(zhuǎn)棧倉(cāng)庫(kù)。(三)本案有新證據(jù)足以推翻原判決。中拓公司提交的再審新證據(jù),即北江公司在北江二庫(kù)無(wú)單放貨后發(fā)給中拓公司代理人北京中物儲(chǔ)國(guó)際物流科技有限公司天津分公司(以下簡(jiǎn)稱中物儲(chǔ)天津分公司)的《律師函》明確指出提貨時(shí)必須提交《轉(zhuǎn)棧貨物提貨憑證》,可以證明北江二庫(kù)負(fù)有憑《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》交付貨物的義務(wù)。(四)原判決適用法律錯(cuò)誤。1.原判決將“四公司和中物儲(chǔ)天津分公司(或其委托人)是否成立倉(cāng)儲(chǔ)合同法律關(guān)系”作為焦點(diǎn)問(wèn)題,未就中拓公司依法享有的“提貨權(quán)”以及四公司作為港口經(jīng)營(yíng)人和港口倉(cāng)儲(chǔ)保管人的“憑單放貨”義務(wù)予以審查和認(rèn)定。2.原判決完全脫離進(jìn)口貨物的港務(wù)實(shí)踐和海關(guān)監(jiān)管要求,錯(cuò)誤地將簽訂合同文本、繳納倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)、指定貨場(chǎng)等作為判斷倉(cāng)儲(chǔ)合同關(guān)系的依據(jù)。四公司與中拓公司之間的倉(cāng)儲(chǔ)合同關(guān)系于四公司簽發(fā)倉(cāng)單《進(jìn)口貨物提貨憑證》時(shí)確立。北江公司未與中物儲(chǔ)天津分公司訂立倉(cāng)儲(chǔ)合同,不可能成為案涉貨物倉(cāng)儲(chǔ)合同的主體。3.原判決未對(duì)《進(jìn)口貨物提貨憑證》的倉(cāng)單性質(zhì)予以認(rèn)定,與《中華人民共和國(guó)合同法》規(guī)定的倉(cāng)儲(chǔ)方應(yīng)當(dāng)出具倉(cāng)單和憑單放貨的義務(wù)不符。4.原判決采用雙重標(biāo)準(zhǔn)區(qū)別認(rèn)定欣興庫(kù)和北江二庫(kù)的法律地位,并將倉(cāng)庫(kù)的隸屬關(guān)系、經(jīng)營(yíng)管理關(guān)系作為區(qū)分依據(jù),適用法律錯(cuò)誤。
四公司辯稱,原判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)駁回中拓公司的再審申請(qǐng)。(一)中拓公司關(guān)于“四公司是受承運(yùn)人的委托保管貨物,具有根據(jù)承運(yùn)人的指示向其交付貨物”的主張改變了原判決港口貨物保管合同糾紛的案由,超出了原審審理的范圍;該主張既無(wú)證據(jù)支持,更與其簽訂的買賣合同條款和《貨代協(xié)議》條款相矛盾,依法不應(yīng)獲得支持。(二)中拓公司主張北江公司應(yīng)按照天津港集團(tuán)網(wǎng)站公布的提貨流程,必須根據(jù)四公司開出的《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》放貨,該主張與其和中物儲(chǔ)天津分公司之間貨代協(xié)議的約定相背,也與中物儲(chǔ)天津分公司和北江公司倉(cāng)儲(chǔ)保管的約定不符。(三)根據(jù)《關(guān)于審理海上貨運(yùn)代理糾紛案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第二條的規(guī)定,應(yīng)該以貨代所實(shí)施的具體行為來(lái)認(rèn)定其與委托人之間存在的合同性質(zhì)。
天盛公司辯稱,原判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,中拓公司的再審請(qǐng)求無(wú)事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù),請(qǐng)求駁回中拓公司的再審申請(qǐng)。天盛公司接受中物儲(chǔ)天津分公司的委托,作為港口操作代理,并委托四公司卸船作業(yè),對(duì)于保管貨物倉(cāng)庫(kù)的確定、貨物的倉(cāng)儲(chǔ)保管以及貨物的放行等事宜,均是由中物儲(chǔ)天津分公司和倉(cāng)儲(chǔ)方直接接洽并履行,天盛公司并未介入,不存在任何過(guò)錯(cuò)和疏忽,不應(yīng)對(duì)中拓公司承擔(dān)責(zé)任。
北江公司述稱,原判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,請(qǐng)求駁回中拓公司的再審申請(qǐng)。(一)北江公司與四公司之間不存在隸屬或委托保管等法律關(guān)系,北江公司倉(cāng)儲(chǔ)保管案涉貨物的一切手續(xù)均是與中物儲(chǔ)天津分公司簽訂。北江公司與中物儲(chǔ)天津分公司之間成立倉(cāng)儲(chǔ)保管合同關(guān)系,但與中拓公司之間不存在倉(cāng)儲(chǔ)保管合同關(guān)系,也從未接受中拓公司任何書面及口頭通知。(二)北江公司根據(jù)中物儲(chǔ)天津分公司指令已將貨物交付貨主天津恒信億隆國(guó)際貿(mào)易有限公司,不存在不當(dāng)之處。中拓公司應(yīng)另尋救濟(jì)。(三)中拓公司將《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》視為倉(cāng)單是對(duì)《中華人民共和國(guó)合同法》第三百八十七條的錯(cuò)誤解釋,《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》不具有倉(cāng)單的物權(quán)憑證性質(zhì)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,根據(jù)中拓公司的再審申請(qǐng)請(qǐng)求和理由,四公司、天盛公司的答辯意見和北江公司的意見,本案的審查重點(diǎn)為:四公司是否系案涉貨物的倉(cāng)儲(chǔ)保管人。因中拓公司主張的貨物分別存放于四公司所屬的欣興庫(kù)和北江公司所屬的北江二庫(kù),原判決已查明存放于欣興庫(kù)的案涉貨物因中拓公司拖欠港口費(fèi)被留置,已被法院拍賣,原判決未支持中拓公司關(guān)于要求支付該部分貨物或賠償?shù)闹鲝垼o(wú)不當(dāng)。以下重點(diǎn)論述存放于北江二庫(kù)的貨物。
第一,關(guān)于案涉貨物的倉(cāng)儲(chǔ)保管人的問(wèn)題。根據(jù)原判決查明的事實(shí),中拓公司作為委托人與中物儲(chǔ)天津分公司簽訂《貨代協(xié)議》,委托中物儲(chǔ)天津分公司代為辦理“伯格”輪、“散貨印度”輪進(jìn)口鐵礦在天津港的報(bào)關(guān)、報(bào)檢、靠泊、接卸、倉(cāng)儲(chǔ)保管、放貨等相關(guān)業(yè)務(wù)。就兩輪貨物的港口作業(yè),中物儲(chǔ)天津分公司通過(guò)天盛公司委托四公司實(shí)際操作。中物儲(chǔ)天津分公司與天盛公司、四公司之間未簽訂書面合同。貨物抵達(dá)天津港后,依據(jù)中物儲(chǔ)天津分公司通過(guò)天盛公司作出的《指定貨場(chǎng)確認(rèn)》,轉(zhuǎn)棧至北江二庫(kù)。根據(jù)《指定貨場(chǎng)確認(rèn)》的記載,作為中拓公司貨運(yùn)代理人的中物儲(chǔ)天津分公司工作人員確認(rèn),轉(zhuǎn)棧至北江二庫(kù)系應(yīng)“貨主或代理”要求,而非四公司的要求,產(chǎn)生的入庫(kù)磅差等問(wèn)題亦與四公司無(wú)關(guān)。上述材料亦與公安機(jī)關(guān)對(duì)吳同昊的訊問(wèn)筆錄中有關(guān)中物儲(chǔ)天津分公司工作人員張愛超決定將案涉貨物存放到北江二庫(kù)的陳述,以及北江公司所提供的證明張愛超聯(lián)系北江公司、看場(chǎng)地、并在貨物到港后將其存放在北江二庫(kù)的證據(jù)相印證。原判決根據(jù)上述證據(jù),認(rèn)定中物儲(chǔ)天津分公司與北江公司之間存在倉(cāng)儲(chǔ)合同關(guān)系,并無(wú)不當(dāng)。中拓公司有關(guān)四公司作為港口經(jīng)營(yíng)人代表承運(yùn)人實(shí)際控制和倉(cāng)儲(chǔ)保管貨物,以及中拓公司享有提貨權(quán)的主張,沒(méi)有法律依據(jù)和事實(shí)依據(jù),本院不予支持。
中拓公司主張《船前會(huì)紀(jì)要》載明“進(jìn)口礦石轉(zhuǎn)棧外租貨場(chǎng)由貨運(yùn)部安排”,由此可以推斷貨物轉(zhuǎn)棧至北江二庫(kù)系由四公司指定的,但該紀(jì)要內(nèi)容未明確說(shuō)明貨運(yùn)部安排的具體事項(xiàng)。原判決依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第一百零八條第二款有關(guān)反證證明標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定,并綜合上述中物儲(chǔ)天津分公司工作人員決定將案涉貨物存放到北江二庫(kù)的相關(guān)證據(jù),認(rèn)為中拓公司所主張的四公司指定北江二庫(kù)的事實(shí)仍處于真?zhèn)尾幻鳡顟B(tài),符合證據(jù)規(guī)則,并無(wú)不當(dāng)。中拓公司有關(guān)原判決錯(cuò)誤認(rèn)定轉(zhuǎn)棧倉(cāng)庫(kù)并非四公司指定的主張,不能成立。
第二,關(guān)于《轉(zhuǎn)棧貨物提貨憑證》的性質(zhì)?!掇D(zhuǎn)棧貨物提貨憑證》系由四公司開具,雖在天津港集團(tuán)網(wǎng)站公布的提貨流程載明貨主/物資單位按/持“提貨憑證”(即《轉(zhuǎn)棧貨物提貨憑證》)提取貨物,但北江二庫(kù)并不隸屬于四公司或天津港,故北江二庫(kù)不適用天津港集團(tuán)網(wǎng)站公布的提貨流程并不違反常理。據(jù)原判決查明的事實(shí),北江公司事實(shí)系根據(jù)中物儲(chǔ)天津分公司的指令放行貨物。原判決認(rèn)定法律或合同并未賦予四公司對(duì)港外貨場(chǎng)經(jīng)營(yíng)人按《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》放貨的請(qǐng)求權(quán)或指示權(quán)并無(wú)不當(dāng)。中拓公司關(guān)于《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》為提貨憑證及北江二庫(kù)必須憑單放貨的主張,本院不予支持。中拓公司申請(qǐng)?jiān)賹徧峤坏摹堵蓭熀?,僅能證明中物儲(chǔ)天津分公司收到案涉貨物后未將《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》交回給北江公司。北江公司發(fā)函要求交付,并不能證明《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》系案涉貨物的提貨憑證,具有倉(cāng)單性質(zhì);相反函中載明貨物已按中物儲(chǔ)天津分公司的指令出庫(kù),也進(jìn)一步證明北江公司依據(jù)中物儲(chǔ)天津分公司的指令放貨的事實(shí)。故中拓公司依據(jù)該《律師函》主張北江二庫(kù)負(fù)有憑《轉(zhuǎn)棧物資提貨憑證》交付貨物的義務(wù),沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
另,天盛公司在根據(jù)中物儲(chǔ)天津分公司的指示進(jìn)行指定倉(cāng)庫(kù)確認(rèn)的過(guò)程中并無(wú)過(guò)錯(cuò),原判決未支持中拓公司要求其承擔(dān)責(zé)任的請(qǐng)求并無(wú)不當(dāng)。
綜上,中拓公司的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回浙商中拓集團(tuán)股份有限公司的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 奚向陽(yáng)
審判員 陳宏宇
審判員 郭載宇
二〇一九年十二月二十七日
法官助理任玲
書記員 丁 一
成為第一個(gè)評(píng)論者