中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申5144號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):王某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市海淀區(qū)。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人):山東招金膜天股份有限公司。住所地:山東省招遠(yuǎn)市國大路280號(hào)。
法定代表人:王樂譯,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:王志勇,該公司職員。
委托訴訟代理人:王海,山東浩源律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人王某因與被申請(qǐng)人山東招金膜天股份有限公司(以下簡稱招金公司)侵害實(shí)用新型專利權(quán)糾紛一案,不服山東省高級(jí)人民法院(2018)魯民終915號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院受理后依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
王某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:(一)招金公司已在二審期間確認(rèn)EDI銷售業(yè)績表,而萬達(dá)公司購貨發(fā)票也證實(shí)業(yè)績表來源清楚、真實(shí)可靠。如果按照該業(yè)績表核算招金公司侵權(quán)獲利,足以推翻原審判決認(rèn)定的賠償數(shù)額。(二)招金公司不提供EDI產(chǎn)品成本和利潤資料,但通過市場(chǎng)上同性能、同容量類似產(chǎn)品的價(jià)格與招金公司產(chǎn)品售價(jià)之間的差值推算招金公司侵權(quán)獲利情況,也足以推翻原審判決認(rèn)定的賠償數(shù)額。另外,其于原審期間申請(qǐng)調(diào)查取證,但原審法院未予調(diào)查取證,以致判決認(rèn)定事實(shí)不清。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)和適用法律錯(cuò)誤,依法應(yīng)予再審糾正。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,《中華人民共和國專利法》第六十五條規(guī)定,侵犯專利權(quán)的賠償數(shù)額按照權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失確定;實(shí)際損失難以確定的,可以按照侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益確定。權(quán)利人的損失或者侵權(quán)人獲得的利益難以確定的,參照該專利許可使用費(fèi)的倍數(shù)合理確定。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。權(quán)利人的損失、侵權(quán)人獲得的利益和專利許可使用費(fèi)均難以確定的,人民法院可以根據(jù)專利權(quán)的類型、侵權(quán)行為的性質(zhì)和情節(jié)等因素,確定給予一萬元以上一百萬元以下的賠償。
根據(jù)王某申請(qǐng)?jiān)賹徧峤坏牟牧希?018年9月12日,二審法院的調(diào)查筆錄第6頁記載,審判人員詢問:“關(guān)于業(yè)績表取得的客觀事實(shí)有無證據(jù)證明?”王某回答:“在2005年8月19(日),給廠里介紹EDI的業(yè)務(wù)朱總提供的業(yè)績表?!闭薪鸸净卮穑骸皩?duì)該事實(shí)確認(rèn),朱成民業(yè)務(wù)員提供的業(yè)績表,從表格上看招遠(yuǎn)利奧橡膠制品有限公司和煙臺(tái)公司是一個(gè)單位。利奧公司屬于煙臺(tái)公司的下屬?!?019年1月24日,二審法院的調(diào)查筆錄第4頁記載,審判人員詢問:“各方對(duì)證據(jù)發(fā)表了意見,還有無新意見?”王某回答:“對(duì)我方提交的證據(jù)13銷售業(yè)績表我方認(rèn)為有效,應(yīng)該作為計(jì)算賠償?shù)囊罁?jù)。招金膜天一審沒有提供萬達(dá)的合同,現(xiàn)在二審提供新證據(jù)證明證據(jù)13真實(shí)有效。因此我方認(rèn)為證據(jù)13的效力根據(jù)該合同侵犯了我方的專利。我方要求對(duì)證據(jù)13重新質(zhì)證,一審審理有錯(cuò)誤,一審判決第5頁說被告對(duì)原告提交的證據(jù)13有異議,稱并未向原告提供過該證據(jù),原告沒有說明證據(jù)來源的真實(shí)性,被告抗辯理由成立,對(duì)該證據(jù)本院依法不予采信,因此該業(yè)績表一審法院不才(采)信。二審?fù)徶?,我方提到證據(jù)13來源是2005.8.19對(duì)方朱總提供的,現(xiàn)在對(duì)方說對(duì)該事實(shí)確認(rèn),說業(yè)績表是由朱總提供的?!闭薪鸸净卮穑骸拔曳教峤坏腅DI產(chǎn)品業(yè)績表,二審?fù)徶形曳綄?duì)該問題的回答,落腳點(diǎn)不是在真實(shí)性問題上,而是說明業(yè)績表錯(cuò)誤很多,不屬實(shí)。利奧公司和煙臺(tái)輪胎公司屬于同一公司,俄羅斯公司也不存在。我方堅(jiān)持一審意見?!蓖跄辰又f:“業(yè)績表是真實(shí)的,是銷售總監(jiān)給的,即使有缺陷也是真實(shí)的。并不是代表不存在,是具有法律效果的?!?/div>
由上可見,招金公司雖在二審期間認(rèn)可業(yè)績表系由朱成民提供的事實(shí),但對(duì)表中所載業(yè)績情況不僅未予完全確認(rèn),反而指出其中存在的錯(cuò)誤。王某關(guān)于招金公司已經(jīng)確認(rèn)銷售業(yè)績表真實(shí)的意見,依據(jù)不足。退一步講,即便萬達(dá)公司的4張發(fā)票可以證明銷售業(yè)績表中與其相應(yīng)的業(yè)務(wù)情況,但在沒有其他證據(jù)佐證的情況下,也不能夠由此推定該表所載其他業(yè)務(wù)信息同樣客觀真實(shí),更不能由此認(rèn)定表中所載信息即為被訴侵權(quán)產(chǎn)品的確切銷售記錄。原審法院未將該銷售業(yè)績表作為計(jì)算招金公司侵權(quán)獲利情況的依據(jù),并進(jìn)而據(jù)以核算確定本案侵權(quán)賠償數(shù)額,并無不當(dāng)。另外,由于不同企業(yè)在技術(shù)、管理等方面差異較大,同類產(chǎn)品的實(shí)際銷價(jià)往往存在較大差異,不宜通過其他企業(yè)的產(chǎn)品價(jià)格情況推算被訴侵權(quán)產(chǎn)品的獲利情況。鑒于本案被訴侵權(quán)產(chǎn)品生產(chǎn)時(shí)間距今較久,產(chǎn)品利潤計(jì)算依據(jù)不足等實(shí)際情況,原審法院決定綜合涉案專利權(quán)類型、招金公司侵權(quán)行為性質(zhì)以及王某維權(quán)支出情況等因素,依法酌定招金公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償數(shù)額,符合法律規(guī)定。王某僅以自行綜合分析證據(jù)所作判斷意見主張?jiān)瓕徟袥Q確定的賠償數(shù)額錯(cuò)誤并進(jìn)而請(qǐng)求再審本案,依據(jù)不足,不予支持。原審法院在已酌定本案賠償數(shù)額的情況下,對(duì)于王某調(diào)取招金公司財(cái)務(wù)資料的申請(qǐng)未予準(zhǔn)許,不違反法律規(guī)定。
綜上,王某的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回王某的再審申請(qǐng)。
審判長 張志弘
審判員 曹 剛
審判員 江建中
二〇一九年十二月二日
法官助理許常海
書記員韓陽
成為第一個(gè)評(píng)論者