中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2019)最高法民申4322號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):江蘇紫金茂業(yè)珠寶有限公司,住所地江蘇省南京市中山陵四方城1號(hào)。
破產(chǎn)管理人:國(guó)浩律師(南京)事務(wù)所。
委托訴訟代理人:徐國(guó)杰,國(guó)浩律師(南京)事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:馬忠明,國(guó)浩律師(南京)事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省南京市秦淮區(qū)。
委托訴訟代理人:周建平,江蘇普善律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):江蘇愛(ài)濤文化產(chǎn)業(yè)有限公司,住所地江蘇省南京市江寧經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)天元西路199號(hào)。
法定代表人:陳思寧,該公司總經(jīng)理。
一審被告、二審被上訴人:楊劍鳴,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省南京市秦淮區(qū)。
一審被告、二審被上訴人:趙梅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省南京市秦淮區(qū)。
一審被告、二審被上訴人:聞萍,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省南京市秦淮區(qū)。
一審被告、二審被上訴人:程云祥,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖南省華容縣。
再審申請(qǐng)人江蘇紫金茂業(yè)珠寶有限公司(以下簡(jiǎn)稱紫金公司)、張某某因與被申請(qǐng)人江蘇愛(ài)濤文化產(chǎn)業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱愛(ài)濤公司),一審被告、二審被上訴人楊劍鳴、趙梅、聞萍和程云祥合同糾紛一案,不服江蘇省高級(jí)人民法院(2019)蘇民終349號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
紫金公司申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,本案符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形,應(yīng)予再審。主要事實(shí)和理由是:一、紫金公司與愛(ài)濤公司系合作經(jīng)營(yíng)關(guān)系,雙方應(yīng)共同承擔(dān)經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)。愛(ài)濤公司在合作經(jīng)營(yíng)期間向合作項(xiàng)目投入的黃金資產(chǎn)屬于聯(lián)營(yíng)體所有。在合作項(xiàng)目虧損的情況下,項(xiàng)目聯(lián)營(yíng)體應(yīng)當(dāng)以其資產(chǎn)償還債務(wù)。愛(ài)濤公司、紫金公司關(guān)于聯(lián)營(yíng)體的黃金歸愛(ài)濤公司所有的約定不能對(duì)抗聯(lián)營(yíng)體外部債權(quán)人。二、在項(xiàng)目經(jīng)營(yíng)過(guò)程中,愛(ài)濤公司投入的黃金已經(jīng)因經(jīng)營(yíng)需要演變加工成黃金首飾等。雙方約定愛(ài)濤公司投入的220公斤黃金歸愛(ài)濤公司所有,該約定形成的是債權(quán),不產(chǎn)生物權(quán)效力。案涉金庫(kù)內(nèi)現(xiàn)有黃金已不是愛(ài)濤公司原投入的黃金,愛(ài)濤公司對(duì)黃金主張所有權(quán)缺乏法律依據(jù)。愛(ài)濤公司在合作項(xiàng)目未經(jīng)清算且項(xiàng)目資不抵債的情況下取回黃金,損害了眾多黃金投資人的權(quán)利。
張某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,本案符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形,應(yīng)予再審。主要事實(shí)和理由是:一、愛(ài)濤公司一、二審中作出了其并未參與江蘇紫金愛(ài)濤黃金珠寶交易中心(以下簡(jiǎn)稱交易中心)經(jīng)營(yíng)的虛假陳述,導(dǎo)致二審判決對(duì)紫金公司和愛(ài)濤公司之間的法律關(guān)系作出錯(cuò)誤認(rèn)定,而張某某新提交的《工作日志》、監(jiān)管銀行賬戶明細(xì)、紫金茂業(yè)每日金價(jià)表等可以證明愛(ài)濤公司全面參與了交易中心的經(jīng)營(yíng);愛(ài)濤公司作為全面參與項(xiàng)目經(jīng)營(yíng)管理的一方,自2012年10月至2016年2月累計(jì)從交易中心收取了近2000萬(wàn)元固定收益款,損害了紫金公司和交易中心債權(quán)人的利益。二、案涉合作項(xiàng)目的客戶龐寧杰與本案處理結(jié)果具有法律上的利害關(guān)系,其以有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人身份向一審法院申請(qǐng)參加本案訴訟,一審法院未準(zhǔn)許,程序違法。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,根據(jù)二審判決和紫金公司、張某某申請(qǐng)?jiān)賹彽睦碛?,本案的審查主要涉及紫金公司的再審申?qǐng)是否符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形;張某某的再審申請(qǐng)是否符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形。
一、關(guān)于紫金公司的再審申請(qǐng)是否符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形問(wèn)題
根據(jù)愛(ài)濤公司與紫金公司簽訂的《合作協(xié)議》及其補(bǔ)充協(xié)議、《黃金合作項(xiàng)目過(guò)渡協(xié)議》約定,愛(ài)濤公司協(xié)助紫金公司合作經(jīng)營(yíng)交易中心,紫金公司為項(xiàng)目經(jīng)營(yíng)方,愛(ài)濤公司提供實(shí)物黃金、創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計(jì)、管理經(jīng)驗(yàn)、購(gòu)買(mǎi)黃金交易通道等協(xié)助紫金公司經(jīng)營(yíng),參與日常管理;愛(ài)濤公司投入的實(shí)物黃金220公斤及因經(jīng)營(yíng)需要而衍生出的衍生品的貨權(quán)、處置權(quán)歸愛(ài)濤公司所有;項(xiàng)目經(jīng)營(yíng)期間,紫金公司承諾保證愛(ài)濤公司投入的黃金實(shí)物在任何情況下的足額完整,紫金公司對(duì)任何原因造成的缺失短少承擔(dān)賠償責(zé)任等。項(xiàng)目經(jīng)營(yíng)過(guò)程中,雙方均按照約定履行,紫金公司每日從愛(ài)濤公司監(jiān)管庫(kù)中領(lǐng)出黃金,入愛(ài)濤公司設(shè)在經(jīng)營(yíng)現(xiàn)場(chǎng)的保險(xiǎn)柜,營(yíng)業(yè)結(jié)束后紫金公司歸還黃金或衍生品,并依約補(bǔ)足220公斤黃金貨品,由愛(ài)濤公司現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)管人員監(jiān)督紫金公司盤(pán)點(diǎn)后交愛(ài)濤公司入庫(kù)。雖然愛(ài)濤公司投入的黃金因經(jīng)營(yíng)使用流轉(zhuǎn)而轉(zhuǎn)變形式,不再是原投入的黃金,但監(jiān)管庫(kù)中的黃金和衍生品直至一審法院組織清點(diǎn)之時(shí)仍在愛(ài)濤公司實(shí)際掌控之中。在紫金公司未有相反證據(jù)予以反駁的情況下,二審判決基于相關(guān)合同條款的約定和雙方的合作模式,認(rèn)定案涉監(jiān)管庫(kù)內(nèi)的黃金及衍生品屬于愛(ài)濤公司所有,并無(wú)不當(dāng)。紫金公司關(guān)于愛(ài)濤公司投入的黃金屬于聯(lián)營(yíng)體所有、雙方基于愛(ài)濤公司投入黃金的貨權(quán)歸愛(ài)濤公司所有的約定所形成的債權(quán)不能對(duì)抗外部債權(quán)人的主張,依據(jù)不足,不應(yīng)支持。
二、關(guān)于張某某的再審申請(qǐng)是否符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形問(wèn)題
首先,張某某提交的《工作日志》、監(jiān)管銀行賬戶明細(xì)、紫金茂業(yè)每日金價(jià)表等證據(jù)材料不能證實(shí)愛(ài)濤公司全面參與了交易中心的經(jīng)營(yíng),不足以推翻二審判決,不屬于《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)規(guī)定的新的證據(jù)。根據(jù)《合作協(xié)議》的約定,愛(ài)濤公司的收益主要為管理咨詢費(fèi)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)費(fèi)等收入。張某某并未提供證據(jù)證實(shí)愛(ài)濤公司依約收取的管理咨詢費(fèi)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)費(fèi)等損害了紫金公司和其他債權(quán)人的利益。其次,張某某主張一審法院未準(zhǔn)許龐寧杰作為有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人參加本案訴訟系程序違法,但其并未依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第八項(xiàng)規(guī)定提出再審申請(qǐng),故對(duì)該項(xiàng)主張,本院不予審查。
綜上,紫金公司提出的再審事由不能成立,其再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形。張某某提出的再審事由亦不能成立,其再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
一、駁回江蘇紫金茂業(yè)珠寶有限公司的再審申請(qǐng)。
二、駁回張某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 楊 春
審判員 張愛(ài)珍
審判員 何 君
二〇一九年九月二十四日
法官助理魏佳欽
書(shū)記員張健
成為第一個(gè)評(píng)論者