中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申4152號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):南京華能南方實業(yè)開發(fā)股份有限公司,住所地江蘇省南京市秦淮區(qū)象房村路50號2棟。
法定代表人:吳永鋼,該公司董事長。
委托訴訟代理人:吳誠,北京德恒(南京)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:許卉,北京德恒(南京)律師事務(wù)所實習(xí)律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):蕪湖新興鑄管有限責(zé)任公司,住所地安徽省蕪湖市三山經(jīng)濟開發(fā)區(qū)春洲路2號。
法定代表人:劉濤,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:谷文珺,上海市金典律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:李華,安徽銀佳律師事務(wù)所律師。
再審申請人南京華能南方實業(yè)開發(fā)股份有限公司(以下簡稱南京華能公司)因與被申請人蕪湖新興鑄管有限責(zé)任公司(以下簡稱新興鑄管公司)買賣合同糾紛一案,不服安徽省高級人民法院(以下簡稱二審法院)(2019)皖民終524號民事裁定,向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
南京華能公司申請再審稱,(一)二審裁定認定基本事實缺乏證據(jù)證明。本案系因買賣合同而產(chǎn)生的普通民事糾紛,雙方當(dāng)事人基于鋼坯買賣合意簽訂買賣合同,新興鑄管公司未提供證據(jù)證明雙方當(dāng)事人存在借貸意思表示,也無證據(jù)證明本案涉嫌經(jīng)濟犯罪。新興鑄管公司提供的由案外人蘇州江潤昌物資貿(mào)易有限公司(以下簡稱蘇州江潤昌公司)出具的《情況說明》實為新興鑄管公司人為制作的虛假說明,蘇州江潤昌公司在原審中對說明內(nèi)容亦不認可。(二)二審裁定適用法律錯誤。本案沒有證據(jù)指向經(jīng)濟犯罪,也沒有任何司法機關(guān)對案涉交易以刑事案件立案受理,不應(yīng)適用《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟糾紛案件中涉及經(jīng)濟犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》(以下簡稱《經(jīng)濟糾紛涉嫌犯罪規(guī)定》)。即使本案涉嫌經(jīng)濟犯罪,二審法院認為涉嫌犯罪的線索也與本案并非同一事實、同一法律關(guān)系。(三)二審法院曾以“原判決認定的基本事實不清”為由將本案發(fā)回重審,但一審法院在重審后卻認為本案涉嫌經(jīng)濟犯罪裁定駁回起訴。該處理結(jié)果超出了發(fā)回重審民事裁定的范圍,程序不合法。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第六項、第十一項規(guī)定申請再審。
新興鑄管公司答辯稱,本案所涉四份購銷合同標的物、規(guī)格型號、重量完全一致,客觀形成閉合循環(huán),且體現(xiàn)出融資性貿(mào)易“高買低賣”的典型特征,違背了貿(mào)易規(guī)律和商業(yè)常理。本案涉及多項犯罪線索,存在以民事法律關(guān)系掩蓋犯罪事實的情況,一、二審法院根據(jù)《經(jīng)濟糾紛涉嫌犯罪規(guī)定》第十一條的規(guī)定,裁定駁回南京華能公司的起訴正確,南京華能公司的再審申請不能成立,應(yīng)予駁回。
本院經(jīng)審查認為,二審已查明,蘇州江潤昌公司與南京華能公司、南京華能公司與新興鑄管公司、新興鑄管公司與上海諾首實業(yè)有限公司(以下簡稱諾首公司)、諾首公司與蘇州江潤昌公司所簽訂的購銷合同,約定標的物規(guī)格型號一致、數(shù)量相同,簽訂時間相近,客觀上形成封閉式循環(huán)貿(mào)易。其中采購資金呈現(xiàn)高進低出的流向特征,與以營利為目的的正常商業(yè)交易習(xí)慣不符。而諾首公司、蘇州江潤昌公司實際控制人許靜宏于2016年11月23日被蕪湖市公安局弋江分局以合同詐騙立案偵查,蕪湖市弋江區(qū)人民檢察院于2019年4月28日對其作出批準逮捕決定。本案所涉合同事實已包含在該刑事案件偵查范圍之內(nèi),二審法院依據(jù)《經(jīng)濟糾紛涉嫌犯罪規(guī)定》第十一條“人民法院作為經(jīng)濟糾紛受理的案件,經(jīng)審理認為不屬經(jīng)濟糾紛案件而有經(jīng)濟犯罪嫌疑的,應(yīng)當(dāng)裁定駁回起訴,將有關(guān)材料移送公安機關(guān)或檢察機關(guān)”的規(guī)定,裁定駁回南京華能公司的起訴,并無不當(dāng)。南京華能公司還主張新興鑄管公司偽造證據(jù),但未提供證據(jù)證明,對該主張本院不予支持。
綜上,南京華能公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回南京華能南方實業(yè)開發(fā)股份有限公司的再審申請。
審判長 方 芳
審判員 寧 晟
審判員 關(guān)曉海
二〇一九年九月二十六日
法官助理王戈
書記員葉和申
成為第一個評論者