中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申4136號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):天水泰豐果汁飲料有限責(zé)任公司。住所地:甘肅省天水市麥積區(qū)羲皇大道東段開發(fā)區(qū)。
法定代表人:文軍,該公司董事長。
委托訴訟代理人:周志杏,男,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:楊永明,甘肅紀(jì)元律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審原告、二審上訴人):天水怡豐新能源有限責(zé)任公司。住所地:甘肅省天水市天水經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)廿里鋪工業(yè)園**。
法定代表人:文軍,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:周志杏,男,該公司副總經(jīng)理。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):孟芳軍,男,漢族,1977年5月11日出生,住甘肅省天水市麥積區(qū)。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):天水華廈建筑工程有限公司。。住所地:甘肅省天水市秦州區(qū)南廓路
法定代表人:趙軍,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張偉偉,女,該公司副經(jīng)理。
再審申請人天水泰豐果汁飲料有限責(zé)任公司(以下簡稱天水泰豐果汁公司)、天水怡豐新能源有限責(zé)任公司(以下簡稱天水怡豐新能源公司)因與被申請人孟芳軍、天水華廈建筑工程有限公司(以下簡稱天水華廈建筑公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服甘肅省高級人民法院(2018)甘民終777號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司申請再審稱,一、二審判決認(rèn)定案涉工程不存在未完工程與事實不符。雙方所簽《建筑工程施工總承包合同》中明確約定了承包范圍,即設(shè)計藍(lán)圖范圍內(nèi)(除電梯設(shè)備及安裝、、地暖用紅外發(fā)熱線全部工程。可見設(shè)計藍(lán)圖是確定施工范圍的依據(jù)。一審判決僅憑交易習(xí)慣及實踐經(jīng)驗就認(rèn)定地暖工程屬于專業(yè)類施工,,地暖主材輔材及安裝一般只能由專業(yè)施工隊完成,不能分割,進(jìn)而認(rèn)定全部地暖工程屬于總承包合同外工程。這一認(rèn)定與事實不符,不能因為是專業(yè)問題就將孟芳軍應(yīng)履行的合同義務(wù)排除在外。案涉工程施工過程中雙方就施工范圍、工程質(zhì)量及工期等問題長期存在糾紛,天水泰豐果汁公司與天水怡豐新能源公司為避免損失擴(kuò)大,才尋求第三方完成了本應(yīng)由天水華廈建筑公司和孟芳軍完成的工程,并在未竣工驗收的情況下銷售房屋。銷售房屋的行為并不當(dāng)然表示天水華廈建筑公司與孟芳軍可以不履行合同約定的施工義務(wù)。第三方對未完工程進(jìn)行施工的證據(jù)清楚顯示該部分工程款不應(yīng)支付給孟芳軍。一審判決僅根據(jù)所謂專業(yè)機(jī)構(gòu)的答復(fù)就徑直不予認(rèn)定設(shè)計藍(lán)圖中記載的施工范圍,二審判決亦未明確該專業(yè)機(jī)構(gòu)在本次訴訟中的角色,該答復(fù)未經(jīng)質(zhì)證即在判決中予以引用,屬于程序性錯誤。二、二審判決適用法律不當(dāng),案涉合同的違約條款應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為合同結(jié)算條款,約束雙方當(dāng)事人。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第五十七條、第五十八條規(guī)定,合同無效不影響合同中爭議解決條款的效力,過錯方應(yīng)當(dāng)賠償對方因此受到的損失。案涉合同中的工期、違約責(zé)任等約定通常與工程價款的結(jié)算直接相關(guān),如果參照合同約定結(jié)算工程價款,卻又不適用合同中有關(guān)工期、違約責(zé)任的約定,則顯失公平。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第六項申請再審。
孟芳軍答辯稱,一、案涉工程無正規(guī)建審手續(xù),天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司在施工時交給孟芳軍的圖紙是只有結(jié)構(gòu)圖的零散圖紙,施工過程中孟芳軍按照天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司的要求進(jìn)行,完工后天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司即接收房屋出售,并未提出異議。二、案涉施工合同中直接寫明地暖紅外發(fā)熱線是除外項目,孟芳軍在對方鋪好紅外發(fā)熱線后,已完成其上的水泥層鋪設(shè),此外再無地暖工程施工內(nèi)容。天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司所主張的未完工程并無證據(jù)證明。三、案涉工程早在2013年8月主體完工時就開始出售,2014年5月銷售接近尾聲,孟芳軍并無違約行為,無需支付違約金。綜上,天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司的再審申請不能成立,應(yīng)予駁回。
本院認(rèn)為,天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司以《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第六項為依據(jù)申請再審,但再審審查期間其未提交新證據(jù),因此本案不存在有新證據(jù)足以推翻二審判決的情形。結(jié)合天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司的申請理由,本案審查的主要問題是:1.二審判決認(rèn)定案涉工程不存在未完工程,是否缺乏證據(jù)證明;2.二審判決未予支持天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司要求天水華廈建筑公司和孟芳軍支付違約金的訴訟請求,是否存在適用法律錯誤的情形。對此,本院評析如下:
一、關(guān)于案涉工程是否存在未完工程的問題。天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司主張地暖工程應(yīng)屬于承包范圍,孟芳軍與天水華廈建筑公司未進(jìn)行地暖工程施工,該部分工程款應(yīng)予扣除。對此,本院認(rèn)為,雙方所簽《建筑工程施工總承包合同》第二條約定承包范圍為:“設(shè)計藍(lán)圖范圍內(nèi)(除電梯設(shè)備及安裝、、地暖用紅外發(fā)熱線全部工程,包括水、電安裝,窗制作和安裝,防水、消防等全部工程。”該條款對地暖工程的具體內(nèi)容并未明確。而從天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司的陳述來看,孟芳軍在天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司鋪設(shè)地暖用紅外發(fā)熱線后,在其上鋪設(shè)了水泥墊層。根據(jù)合同約定,,地暖用紅外發(fā)熱線屬于合同外項目應(yīng)當(dāng)由天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司自行安裝,同時,兩公司并未舉證證明在地暖用紅外發(fā)熱線鋪設(shè)及水泥墊層鋪設(shè)以外,還存在其他地暖工程施工內(nèi)容。因此,天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司認(rèn)為案涉工程存在未完工程的證據(jù)不足,二審判決對該項事實認(rèn)定并無不當(dāng)。
二、關(guān)于違約金問題。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第一條的規(guī)定,案涉《建筑工程施工總承包合同》系沒有資質(zhì)的實際施工人孟芳軍借用有資質(zhì)的建筑施工企業(yè)天水華廈建筑公司名義而簽訂,應(yīng)屬無效,從而違約金條款無效。在天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司未提交證據(jù)證明其實際損失的情況下,其以孟芳軍逾期交付工程為由主張違約金,無合同依據(jù),亦無事實依據(jù)。故二審判決對該問題的認(rèn)定并無不當(dāng)。
綜上,天水泰豐果汁公司、天水怡豐新能源公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一、二、六項規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回天水泰豐果汁飲料有限責(zé)任公司與天水怡豐新能源有限責(zé)任公司的再審申請。
審判長 胡 瑜
審判員 王 濤
審判員 楊弘磊
二〇一九年十月三十日
法官助理李美紅
書記員何宇
成為第一個評論者