中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申3906、3907號
再審申請人(一審被告、反訴原告,二審上訴人):吉安恒康航運(yùn)有限公司。住所地:江西省吉安市永新縣禾川鎮(zhèn)禾川大街61號。
法定代表人:高信輝,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:劉潮活,廣東新康洋律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、反訴被告,二審被上訴人):深圳市恒通海船務(wù)有限公司。住所地:廣東省深圳市南山區(qū)蛇口港灣三路招商港務(wù)有限公司辦公大樓703房。
法定代表人:劉強(qiáng),該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陳龍杰,上海瀛泰(廣州)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:林立佳,上海瀛泰(廣州)律師事務(wù)所律師。
再審申請人吉安恒康航運(yùn)有限公司(以下簡稱吉安公司)因與被申請人深圳市恒通海船務(wù)有限公司(以下簡稱恒通公司)航次租船合同糾紛一案,不服廣東省高級人民法院(2018)粵民終1257、1258號民事判決(以下簡稱原判決),向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
吉安公司申請?jiān)賹?,請?撤銷原判決,駁回恒通公司訴訟請求,支持吉安公司反訴請求;一、二審全部訴訟費(fèi)用由恒通公司承擔(dān)。事實(shí)與理由:一、吉安公司已依約完成航次租船合同項(xiàng)下運(yùn)輸義務(wù),且沒有任何違約行為或過錯(cuò)。案涉貨物到達(dá)目的港后運(yùn)輸過程已結(jié)束,本案貨損并非發(fā)生在運(yùn)輸過程中,在約定的卸貨時(shí)間之后吉安公司不再承擔(dān)管貨責(zé)任,亦不應(yīng)對此后發(fā)生的貨損承擔(dān)賠償責(zé)任。恒通公司及收貨人等未在約定時(shí)間內(nèi)完成卸貨導(dǎo)致產(chǎn)生貨損,應(yīng)當(dāng)自違約之日起承擔(dān)貨物損毀、滅失的風(fēng)險(xiǎn)。此外,由于恒通公司延遲卸貨違約在先,導(dǎo)致“吉安順”輪無法返航,遭受強(qiáng)臺風(fēng)正面襲擊,致使船舶受損,恒通公司應(yīng)賠償吉安公司因船舶受損而導(dǎo)致的損失。二、導(dǎo)致貨損的“彩虹”臺風(fēng)應(yīng)認(rèn)定為不可抗力,“吉安順”輪受指令須離港避風(fēng),亦為緊急避險(xiǎn)行為?!凹岔槨陛喎线m航性等要求并依法進(jìn)行年檢。案涉《航次租船合同》亦未對貨艙水密性提出要求。吉安公司對此次強(qiáng)臺風(fēng)已竭盡全力、善意、謹(jǐn)慎完成一切力所能及的防范措施,不存在任何過錯(cuò),依法不應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。三、雙方在《航次租船合同》中約定“未經(jīng)雙方協(xié)商同意,任何一方違約須支付運(yùn)費(fèi)總額30%的違約金”。原判決即使認(rèn)定吉安公司違約導(dǎo)致恒通公司貨損,亦應(yīng)按照《航次租船合同》約定以案涉運(yùn)費(fèi)30%為標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定違約金。原判決判令吉安公司支付近30萬元貨損賠償款項(xiàng),違背雙方當(dāng)事人意思自治及公平原則。四、本案不存在恒通公司所主張的損失。恒通公司主張的27萬元經(jīng)濟(jì)損失沒有事實(shí)和法律依據(jù)。調(diào)解書作為對自己權(quán)利義務(wù)的處分,不能作為證明損失的依據(jù)。吉安公司不認(rèn)可《檢驗(yàn)報(bào)告》所單方認(rèn)定的定損金額及理算金額,恒通公司及收貨人等嚴(yán)重違反法定減損義務(wù),導(dǎo)致?lián)p失進(jìn)一步擴(kuò)大,應(yīng)承擔(dān)該損失的賠償責(zé)任。五、原判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。臺風(fēng)發(fā)生后,2015年10月7日卸貨時(shí)不存在所運(yùn)玉米發(fā)黑的現(xiàn)象,發(fā)霉導(dǎo)致變黑的情況系于10月16日在倉庫內(nèi)發(fā)現(xiàn)的。因卸貨非吉安公司責(zé)任,吉安公司沒有參與商議卸貨。先卸一車貨物進(jìn)行檢查是收貨人的要求,由此導(dǎo)致?lián)p失進(jìn)一步擴(kuò)大與吉安公司無關(guān)。10月9日由檢驗(yàn)師、收貨人確定分卸方式后,實(shí)際操作中變成了混卸,一審法院忽略了該基本事實(shí)。六、根據(jù)《中華人民共和國海商法》及《最高人民法院關(guān)于如何確定沿海、內(nèi)河貨物運(yùn)輸賠償請求權(quán)時(shí)效期間問題的批復(fù)》之規(guī)定,恒通公司提起本案訴訟已超過一年訴訟時(shí)效。七、本案收貨人江門海大飼料有限公司等均有及時(shí)安排卸貨之義務(wù),案涉相關(guān)事實(shí)需將上述收貨人等主體追加到本案訴訟中方可查明。一、二審法院遺漏當(dāng)事人,依法應(yīng)發(fā)回重審或再審。
恒通公司辯稱,原判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求駁回吉安公司的再審請求。一、吉安公司主張貨物到港后即完成承運(yùn)人的義務(wù)無法律依據(jù)。根據(jù)《國內(nèi)水路貨物運(yùn)輸規(guī)則》的規(guī)定,承運(yùn)人的責(zé)任期間包括航行過程以及貨物處于承運(yùn)人掌管之下的過程。案涉《航次租船合同》雖約定裝卸貨物由貨方負(fù)責(zé),但并未免除承運(yùn)人的管貨適貨義務(wù)。本案貨損發(fā)生在吉安公司的責(zé)任期間,吉安公司應(yīng)對貨損承擔(dān)賠償責(zé)任。二、本案貨損非不可抗力造成,吉安公司也不存在其他免責(zé)事由。造成本案貨損的“彩虹”臺風(fēng)并非不可預(yù)見。吉安公司以恒通公司遲延卸貨導(dǎo)致航次滯期為由主張其對貨損免責(zé),不能成立。三、原判決認(rèn)定貨物損失為509670.35元,符合常理。恒通公司實(shí)際請求的貨物損失為276977.39元,有事實(shí)與法律依據(jù)。四、本案為航次租船合同糾紛,不屬于《最高人民法院關(guān)于如何確定沿海、內(nèi)河貨物運(yùn)輸賠償請求權(quán)時(shí)效期間問題的批復(fù)》所調(diào)整的范圍,本案未超過訴訟時(shí)效。五、恒通公司不應(yīng)承擔(dān)“吉安順”輪的船損、船期損失。恒通公司雖然卸貨滯期,但吉安公司船舶損失與停航損失均非恒通公司滯期造成,吉安公司請求恒通公司賠償船舶維修費(fèi)與停航期間的損失沒有事實(shí)和法律依據(jù)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,根據(jù)吉安公司的再審申請理由及恒通公司的答辯意見,本案的審查重點(diǎn)為:1.吉安公司是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)貨損賠償責(zé)任,是否有權(quán)主張船舶損失賠償;2.吉安公司如應(yīng)承擔(dān)責(zé)任,其數(shù)額如何確定;3.恒通公司提起本案訴訟是否超過訴訟時(shí)效。
一、關(guān)于吉安公司是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)貨損賠償責(zé)任以及是否有權(quán)主張船舶損失賠償?shù)膯栴}。首先,關(guān)于管貨期限的問題。本案為航次租船合同糾紛,根據(jù)雙方在案涉《航次租船合同》中約定適用的《國內(nèi)水路貨物運(yùn)輸規(guī)則》之規(guī)定,承運(yùn)人的責(zé)任期間當(dāng)認(rèn)定為合同履行過程中承運(yùn)人保管貨物的期間,既包括航行運(yùn)輸也包括裝卸等貨物處于承運(yùn)人掌管之下的過程。吉安公司將貨物運(yùn)送至指定地點(diǎn)后,案涉運(yùn)輸合同尚未完全履行完畢。本案貨損發(fā)生之時(shí),案涉貨物未完成卸貨,仍由吉安公司掌管;案涉合同有關(guān)裝卸貨物由貨方負(fù)責(zé)之約定,并未免除在裝卸貨期間承運(yùn)人對仍由其掌管之貨物所負(fù)有的管貨適貨義務(wù),故原判決認(rèn)定貨損發(fā)生于吉安公司的責(zé)任期間并無不當(dāng)。吉安公司主張?jiān)诩s定卸貨時(shí)間之后其不再承擔(dān)管貨責(zé)任理據(jù)不足,本院不予支持。其次,關(guān)于不可抗力的問題。吉安公司主張本案發(fā)生貨損系由屬于不可抗力的臺風(fēng)“彩虹”所致,吉安公司受指令須離港避風(fēng)亦為緊急避險(xiǎn)行為。根據(jù)原判決查明的事實(shí),臺風(fēng)“彩虹”來臨前兩天,中央氣象臺、廣東海事局網(wǎng)站已經(jīng)進(jìn)行預(yù)報(bào),此后仍不斷對臺風(fēng)強(qiáng)度和路徑予以修正。貨損發(fā)生前,“吉安順”輪接到防臺指令離泊。原判決認(rèn)為吉安公司作為專業(yè)運(yùn)輸公司,在從事沿海航線運(yùn)輸時(shí)應(yīng)關(guān)注相關(guān)航行海域天氣狀況,在此次臺風(fēng)已經(jīng)有所預(yù)報(bào)的情況下,未支持吉安公司關(guān)于不可抗力的主張,并無不當(dāng)。再次,關(guān)于貨損的原因。恒通公司遲延卸貨的行為客觀上延長了吉安公司責(zé)任期間,根據(jù)合同約定其應(yīng)承擔(dān)支付滯期費(fèi)的責(zé)任。但該遲延行為通常情況下并不會導(dǎo)致案涉貨損的發(fā)生,亦即恒通公司遲延卸貨與貨損之間并不具有因果關(guān)系。據(jù)原判決查明的事實(shí),承運(yùn)貨物為散裝玉米,對船舶的水密性要求較高,在臺風(fēng)正面登陸案涉船舶停泊港口時(shí)對水密性的要求更高。吉安公司采取關(guān)閉艙蓋、加蓋三層帆布、離泊等措施防臺,臺風(fēng)登陸后艙蓋上的帆布基本被風(fēng)吹破,此后案涉貨物因雨水從艙蓋的縫隙流入船艙內(nèi)而受損。由此可見,在已知強(qiáng)臺風(fēng)即將來臨的情況下,吉安公司未采取充分有效的防臺措施是貨損的直接原因。綜上所述,原判決認(rèn)定吉安公司對貨損的發(fā)生具有管貨過失,并應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任正確,本院予以維持。關(guān)于案涉船舶的損失,原判決以恒通公司滯期與船舶受損之間無因果關(guān)系為由,未支持吉安公司該部分損失賠償請求,亦無不當(dāng)。
二、關(guān)于貨損及吉安公司應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的數(shù)額問題。據(jù)原判決查明的事實(shí),本案事故發(fā)生后,“吉安順”輪于2015年10月6日重新靠泊碼頭,經(jīng)各方查勘損失和商議卸貨方案后,于10月9日采取分卸方式繼續(xù)卸貨。廣州海江保險(xiǎn)公估有限公司亦對受損貨物進(jìn)行現(xiàn)場檢驗(yàn)并出具報(bào)告。原判決根據(jù)實(shí)際卸貨情況減少了檢驗(yàn)報(bào)告所認(rèn)定的受損貨物數(shù)量,同時(shí)認(rèn)可該報(bào)告有關(guān)“對受損貨物整體按貨物價(jià)值的35%貶值處理”之方案,并在此基礎(chǔ)上認(rèn)定本案貨損金額為509670.35元,有事實(shí)和法律依據(jù),本院予以維持。吉安公司另主張恒通公司及收貨人沒有采取緊急措施,造成貨物損失數(shù)量擴(kuò)大,但未提交相應(yīng)的證據(jù)予以證明,故原判決未支持其該項(xiàng)主張并無不當(dāng)。
吉安公司主張,即使認(rèn)定吉安公司違約導(dǎo)致貨損,亦應(yīng)按照案涉《航次租船合同》約定,以案涉運(yùn)費(fèi)30%為標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定違約金。違約金是指按照當(dāng)事人的約定或者法律直接規(guī)定,一方當(dāng)事人違約的,其應(yīng)向另一方支付的金錢。雙方約定違約金的目的在于彌補(bǔ)因違約產(chǎn)生的損失,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百一十四條第二款的規(guī)定,違約金的數(shù)額可以根據(jù)實(shí)際產(chǎn)生的損失進(jìn)行調(diào)整。案涉貨損因涉及保險(xiǎn)理賠,恒通公司訴請賠償?shù)慕痤~為276977.39元,低于案涉貨損金額。原判決根據(jù)恒通公司實(shí)際損失,判決吉安公司賠付276977.39元,即使超出案涉《航次租船合同》約定運(yùn)費(fèi)的30%所對應(yīng)的金額,亦不違背上述法律規(guī)定有關(guān)按照實(shí)際損失賠償?shù)木?。故吉安公司有關(guān)應(yīng)賠償數(shù)額不應(yīng)超過案涉《航次租船合同》約定運(yùn)費(fèi)30%的主張,本院不予支持。
三、關(guān)于恒通公司提起本案訴訟是否超過訴訟時(shí)效的問題。本案為航次租船合同糾紛,《最高人民法院關(guān)于如何確定沿海、內(nèi)河貨物運(yùn)輸賠償請求權(quán)時(shí)效期間問題的批復(fù)》有關(guān)一年訴訟時(shí)效的規(guī)定適用于沿海、內(nèi)河貨物運(yùn)輸糾紛,并不適用于航次租船合同糾紛。原判決根據(jù)《民法通則》的規(guī)定,認(rèn)定恒通公司提起本案訴訟未超過訴訟時(shí)效并無不當(dāng)。
另,收貨人江門海大飼料有限公司等主體并非本案必須參加訴訟的當(dāng)事人,一、二審法院未追加其為本案當(dāng)事人并無不當(dāng)。吉安公司有關(guān)原判決遺漏當(dāng)事人的主張本院不予支持。
綜上,吉安公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回吉安恒康航運(yùn)有限公司的再審申請。
審判長 陳宏宇
審判員 郭載宇
審判員 侯 偉
二〇一九年九月二十五日
法官助理任玲
書記員丁一
成為第一個(gè)評論者