中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申2470號
再審申請人(一審原告、反訴被告,二審上訴人):寧夏煤炭勘察工程有限公司。住所地:寧夏回族自治區(qū)銀川市金鳳區(qū)金豐巷**號綜合樓。
法定代表人:黎東學(xué),該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李宏奎,寧夏寧人律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:劉笑雨,寧夏寧人律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、反訴原告,二審上訴人):寧夏大地循環(huán)發(fā)展股份有限公司。住所地:寧夏回族自治區(qū)石嘴山市平羅縣太西鎮(zhèn)太沙工業(yè)園區(qū)。
法定代表人:魏彥輝,該公司董事長。
委托訴訟代理人:魏香玲,該公司員工。
再審申請人寧夏煤炭勘察工程有限公司(以下簡稱煤炭勘察公司)因與被申請人寧夏大地循環(huán)發(fā)展股份有限公司(以下簡稱大地公司)建設(shè)工程勘察合同糾紛一案,不服寧夏回族自治區(qū)高級人民法院(2019)寧民終38號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
煤炭勘察公司申請?jiān)賹彿Q:一、一審、二審法院關(guān)于案涉工程結(jié)算部分的事實(shí)認(rèn)定正確,對煤炭勘察公司的責(zé)任認(rèn)定錯誤,導(dǎo)致判決結(jié)果錯誤。一審法院已經(jīng)認(rèn)定雙方就案涉工程辦理竣工結(jié)算,并對工程價款予以確認(rèn),后又認(rèn)為大地公司主張因質(zhì)量問題要求扣減工程款的主張成立,系前后矛盾。煤炭勘察公司與大地公司就案涉工程進(jìn)行了竣工結(jié)算,因案涉工程被列入自然保護(hù)區(qū),煤炭勘察公司已在結(jié)算時主動將合同約定的5%工程費(fèi)用予以減免,二審法院以付款條件未成就,將合同約定剩余5%的工程款即95萬元予以扣減的做法錯誤。1900萬元系雙方均予以認(rèn)可的結(jié)算金額,大地公司亦未在結(jié)算時提出案涉工程存在質(zhì)量問題,大地公司應(yīng)當(dāng)按照雙方結(jié)算的價款向煤炭勘察公司履行付款義務(wù)。二、二審法院對雙方權(quán)利義務(wù)認(rèn)定不一致,加重了煤炭勘察公司的義務(wù),給煤炭勘察公司造成了重大損失。二審法院一方面認(rèn)定大地公司沒有按照合同約定的付款期限及金額向煤炭勘察公司支付相應(yīng)的工程款,構(gòu)成違約。另一方面又認(rèn)定煤炭勘察公司存在逾期向大地公司出具《詳查報告供審稿》,應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。二審法院對煤炭勘察公司與大地公司權(quán)利義務(wù)認(rèn)定明顯不均。大地公司存在逾期支付工程款的行為,按照合同約定案涉工程應(yīng)當(dāng)順延工期。大地公司以煤炭勘察公司逾期交付《詳查報告供審稿》為由主張違約金,違反合同約定,也違反《中華人民共和國民法通則》關(guān)于公平原則和誠實(shí)信用原則的規(guī)定。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第六項(xiàng)的規(guī)定,申請?jiān)賹彙?/div>
大地公司提交意見稱:一、大地公司不欠煤炭勘察公司工程款,而是多付了工程款。大地公司已按照合同約定支付了工程款。煤炭勘察公司2014年全年完成的工程量為713.77萬元,大地公司支付600萬元,付款已達(dá)到84.06%,如果加2013年的付款,大地公司付款已達(dá)89.79%;到2015年煤炭勘察公司完成的工程量結(jié)算表中顯示為786.23萬元,大地公司是2015年12月14日在工程竣工結(jié)算表上簽字。煤炭勘察公司的施工未達(dá)到合同約定,應(yīng)扣除煤田鉆探工程及地球物理測井工程款共計(jì)363.473萬元。按合同約定,報告審查通過并經(jīng)決算后大地公司向煤炭勘察公司支付工程款總費(fèi)用至95%,其余5%待勘察成果驗(yàn)證后一次性支付。煤炭勘察公司至今未履行交付工作成果的根本義務(wù),不具備支付工程款總費(fèi)用95%及驗(yàn)證后5%的條件。案涉合同經(jīng)雙方結(jié)算,工程總價款為1900萬元,包含了尚未完成的報告評審、編寫及印刷出版、交付合格成果、成果驗(yàn)證的所有費(fèi)用,煤炭勘察公司以1900萬元主張權(quán)利有失公平。二、煤炭勘察公司違約在先,其未按合同約定向大地公司提交供審稿,逾期提交供審稿超過4個月,根據(jù)合同約定支付違約金114萬元有事實(shí)和法律依據(jù)。三、雙方?jīng)]有約定逾期付款利息,大地公司也不欠煤炭勘察公司工程款,不存在支付利息的問題。綜上,請求駁回煤炭勘察公司的再審申請。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案為申請?jiān)賹彴讣?,?yīng)當(dāng)圍繞煤炭勘察公司的申請?jiān)賹徖碛?,對原審判決是否存在其主張的《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第六項(xiàng)規(guī)定的情形進(jìn)行審查。
大地公司與煤炭勘察公司簽訂的《寧夏石嘴山市清水溝勘查區(qū)煤炭資源詳查合同》(以下簡稱《詳查合同》)就施工質(zhì)量要求及單項(xiàng)工程達(dá)不到該質(zhì)量要求的違約責(zé)任進(jìn)行了約定。二審法院根據(jù)合同約定及案涉《地質(zhì)勘查項(xiàng)目野外驗(yàn)收意見書》等證據(jù),認(rèn)定煤炭勘察公司施工的部分工程沒有達(dá)到《詳查合同》約定的施工質(zhì)量要求,對大地公司要求扣減煤炭勘察公司因質(zhì)量不符合約定的工程款的主張予以支持,依據(jù)充分。案涉《詳查合同》第七條“付款方式”約定,報告審查通過并經(jīng)確認(rèn)后十五日內(nèi)雙方進(jìn)行決算,決算后大地公司向煤炭勘察公司支付至工程總費(fèi)用的95%,其余5%待勘探成果驗(yàn)證后一次性支付,驗(yàn)證時間確定為一年。由于案涉《詳查報告》供審稿尚未通過評審,二審法院據(jù)此認(rèn)定合同約定的總工程款的5%的付款條件未成就,大地公司不應(yīng)予以支付,亦有充分依據(jù)。煤炭勘察公司雖主張其與大地公司結(jié)算時,主動將合同約定的5%工程費(fèi)用予以減免,但大地公司不認(rèn)可其主張,煤炭勘察公司亦未提交充分的證據(jù)證明雙方將合同約定的5%工程費(fèi)用予以減免以及案涉《工程竣工結(jié)算表》載明的工程款數(shù)額已扣減了質(zhì)量違約金。煤炭勘察公司關(guān)于二審判決對其責(zé)任認(rèn)定錯誤,導(dǎo)致判決結(jié)果錯誤的申請?jiān)賹徖碛刹荒艹闪?。案涉《詳查合同》約定,合同簽訂之日起至2014年11月底完成野外施工,煤炭勘察公司應(yīng)于2014年12月底提交《詳查報告》供審稿;未按約定期限提交地質(zhì)報告供審稿,每逾期一日,應(yīng)向大地公司支付本次勘查總費(fèi)用0.5‰的違約金。煤炭勘察公司于2015年4月向大地公司提交案涉《詳查報告》供審稿,晚于合同約定的時間。煤炭勘察公司并未提交證據(jù)證明因大地公司何筆款項(xiàng)未按約定支付導(dǎo)致其逾期提交報告供審稿。二審法院認(rèn)定煤炭勘察公司逾期提交《詳查報告》供審稿構(gòu)成違約,判決其承擔(dān)違約責(zé)任,依據(jù)充分,適用法律正確。
綜上,煤炭勘察公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回寧夏煤炭勘察工程有限公司的再審申請。
審判長 任雪峰
審判員 楊 卓
審判員 胡 瑜
二〇一九年七月十九日
法官助理廖宇羿
書記員朱婭楠
成為第一個評論者