中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申1410號
再審申請人(一審原告、反訴被告,二審上訴人):大洋眾城集團股份有限公司。
法定代表人:李澤天,該公司董事長。
委托訴訟代理人:李天威,該公司職員。
被申請人(一審被告、反訴原告,二審被上訴人):吉林市萬誠房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。
法定代表人:崔慧嫻,該公司董事長。
委托訴訟代理人:劉剛,吉林萬璋律師事務所律師。
再審申請人大洋眾城集團股份有限公司(以下簡稱大洋公司)因與被申請人吉林市萬誠房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱萬誠公司)房屋拆遷安置補償合同糾紛一案,不服吉林省高級人民法院(以下簡稱二審法院)作出的(2018)吉民終551號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進行了審查,現(xiàn)已審查終結。
大洋公司申請再審稱:(一)吉林省吉林市中級人民法院(以下簡稱一審法院)、二審法院認定大洋公司未按期交房錯誤。大洋公司在2013年11月29日收到萬誠公司支付的500萬元拆遷款后,在2013年12月初便將涉案《協(xié)議書》第三條約定的房屋交付給了萬誠公司,因該片土地的相關手續(xù)一直系吉林衛(wèi)生學校持有,故土地交接完畢后,大洋公司與萬誠公司并未留存任何的交接手續(xù),但在吉林衛(wèi)生學校處留有相關的手續(xù)及交接證明,因一、二審過程中吉林衛(wèi)生學校未能出庭對上述問題作出說明,大洋公司在庭審過程中陳述申請法院前往吉林衛(wèi)生學校調(diào)取證據(jù),但法院未能支持,故舉證不能的責任不在于大洋公司,一、二審法院不能因此就認定大洋公司在履行協(xié)議過程中延期交付了房屋。(二)一、二審法院認定雙方當事人均違約錯誤。大洋公司與萬誠公司簽訂的《協(xié)議書》第4.2條約定:“本協(xié)議簽訂一個月內(nèi),大洋公司負責完成吉林衛(wèi)生學校行政樓后院實體隔離墻的砌筑工程。上述實體隔離墻砌筑工程完成后3日內(nèi),萬誠公司向大洋公司支付拆遷補償款人民幣伍佰萬元(500萬元)”。萬誠公司于2013年11月28日向大洋公司支付了500萬元,足以證明大洋公司按期堆砌了實體隔離墻,而大洋公司堆砌實體隔離墻的目的就是為了將《協(xié)議書》第三條的土地房屋與其余的房屋劃分出界限,在隔離墻內(nèi)的房屋土地交由萬誠公司自行處理。大洋公司在完成實體隔離墻的工作后,沒有任何理由不將房屋交付給萬誠公司,萬誠公司也沒有證據(jù)證明大洋公司延期交付涉案房屋。(三)一、二審法院認定雙方當事人對涉案7套房屋的交付約定不明以及雙方應另行協(xié)商確認交付時間及房號錯誤。根據(jù)《協(xié)議書》的約定,萬誠公司應將桃園路新建項目的7套房屋合計價值302.4萬元交付給大洋公司抵付拆遷安置補償款,萬誠公司在庭審過程中承認了其已經(jīng)占用并開發(fā)了涉案的土地,建設項目為鉆石秀苑3號樓。根據(jù)大洋公司的調(diào)查,萬誠公司新建設開發(fā)的鉆石秀苑已經(jīng)開始出售,并且已經(jīng)出售了多半,該事實足以證明萬誠公司有能力交付抵付房屋卻拒絕交付,萬誠公司嚴重違約。綜上,一、二審判決認定事實錯誤,缺乏證據(jù)支持。大洋公司根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條的規(guī)定申請再審。
萬誠公司提交答辯意見稱:(一)大洋公司沒有按照合同約定履行其先合同義務,其要求萬誠公司付款沒有事實和法律依據(jù)。大洋公司沒有將萬誠公司支付的450萬元拆遷補償款用于約定用途,構成違約。大洋公司一直未按《協(xié)議書》的約定向萬誠公司交付房屋和相關房產(chǎn)手續(xù),也未就該部分房屋辦理滅籍手續(xù),致使萬誠公司無法正常拆遷該部分房屋,也構成違約。大洋公司沒有履行先合同義務,萬誠公司有權拒絕履行合同,萬誠公司并未違約。(二)大洋公司存在無法繼續(xù)履行合同的風險且一直未能滿足履行條件,萬誠公司可以行使不安抗辯權。吉林衛(wèi)生學校對大洋公司的委托權限不明,萬誠公司有理由暫不履行《協(xié)議書》中的義務。大洋公司自2010年至2018年涉訴117件案件,已喪失商業(yè)信譽。吉林衛(wèi)生學校也不可能在《協(xié)議書》約定的2015年10月31日前搬遷至新址。大洋公司不能按照約定交付房屋及相關房產(chǎn)手續(xù),萬誠公司有理由相信大洋公司沒有履行合同的能力。(三)大洋公司請求萬誠公司支付安置房屋款302.4萬元及利息140.3萬元,沒有事實和法律依據(jù)。按照《協(xié)議書》的約定,價值302.4萬元的7套房屋應當待開發(fā)樓盤建成后交付,而且房號待定。由于吉林衛(wèi)生學校一直未交付所有房屋及相關手續(xù),新建項目樓盤未全部施工完畢。在該7套房屋可以交付后,萬誠公司多次通知大洋公司接收該7套房屋,還于2018年11月1日致函催促大洋公司接收房屋,而大洋公司拒不接收。(四)萬誠公司已經(jīng)履行了一、二審判決確定的給付1000萬元拆遷補償款的義務。綜上,大洋公司申請再審缺乏事實和法律依據(jù),應當予以駁回。
本院經(jīng)審查認為:本案為房屋拆遷安置補償合同糾紛。根據(jù)大洋公司的再審申請,本案再審申請審查的重點為一、二審判決認定大洋公司未按約定期限交房、雙方當事人均違約、雙方當事人對涉案7套房屋的交付約定不明是否具有事實和法律依據(jù)。
(一)關于大洋公司未按約定期限交房的認定
根據(jù)雙方當事人就涉案房屋拆遷安置補償所簽訂《協(xié)議書》的約定,雙方第一批履行義務為:萬誠公司應首次于該協(xié)議簽訂之日(2013年11月7日)向大洋公司支付拆遷補償款500萬元并交付價值629萬元的安置房屋(具體由該協(xié)議附件《安置房屋明細表》所列);大洋公司于協(xié)議簽訂后一個月內(nèi)負責完成吉林衛(wèi)生學校行政樓后院實體隔離墻的砌筑工程。雙方第二批履行義務為:上述實體隔離墻的砌筑工程完成后3日內(nèi),萬誠公司向大洋公司支付拆遷補償款500萬元;在萬誠公司支付上述500萬元后3日內(nèi),大洋公司向萬誠公司交付該協(xié)議第三條約定的4個不同編號權證下建筑面積共926.22平方米的房屋和土地。雙方實際履行情況為:萬誠公司于2013年11月8日按照約定支付500萬元,于11月28日支付大洋公司480萬元,于11月29日支付大洋公司20萬元。據(jù)此,萬誠公司基本履行支付協(xié)議約定的前兩批付款義務,但未能按約定時間交付安置房屋,雙方對是否需要進一步協(xié)商有爭議。對于大洋公司的履行行為,雙方對大洋公司第一批履行義務沒有提出異議,爭議主要集中于大洋公司是否按照合同約定期限交付《協(xié)議書》第三條約定的房屋和土地。按照協(xié)議約定,大洋公司應當在2013年11月30日至12月2日期間交付《協(xié)議書》第三條約定的房屋和土地,但是大洋公司未能提供證據(jù)證明其交付上述房屋和土地的時間,應當依法承擔舉證不能的不利后果,一、二審法院認定大洋公司未在約定期限內(nèi)交付房屋和土地,并無不當。
大洋公司在再審申請中主張其在一、二審庭審中申請法院調(diào)取吉林衛(wèi)生學校留存的有關土地的交接手續(xù)等證據(jù),但一、二審法院未予準許。經(jīng)查,一審法院于2018年5月23日開庭時要求大洋公司申請吉林衛(wèi)生學校出庭作證,第二次開庭時大洋公司未能申請吉林衛(wèi)生學校出庭作證,一審法院詢問其原因,大洋公司回答:吉林衛(wèi)生學校不出庭作證;如果法院需要,大洋公司可以申請法院向該學校調(diào)取證據(jù)。但大洋公司沒有在一、二審庭審中明確申請法院調(diào)查取證,也沒有提交書面調(diào)查取證申請。上述事實表明認定大洋公司在一、二審中并沒有申請法院向吉林衛(wèi)生學校調(diào)查取證,大洋公司在再審申請中主張其在一、二審庭審中申請法院調(diào)查取證,該主張與事實不符,大洋公司對此提出的再審申請理由不能成立。
(二)關于雙方當事人是否均違約的認定
一、二審法院依法認定大洋公司沒有在協(xié)議約定的期限內(nèi)交付《協(xié)議書》第三條約定的房屋和土地,萬誠公司無正當理由拒付剩余拆遷補償款1000萬元,據(jù)此進一步認定雙方當事人均違約亦并無不當。
(三)關于雙方當事人對涉案7套房屋的交付是否約定不明的認定
按照雙方當事人在《協(xié)議書》中的約定,萬誠公司應于該協(xié)議簽訂之日(2013年11月7日)向大洋公司交付價值629萬元的安置房屋。雙方當事人在一審庭審中均一致確認《安置房屋明細表》所列的7套房屋在雙方簽訂協(xié)議時為在建項目,一、二審法院認定雙方在簽訂《協(xié)議書》時明知該7套房屋不可能在當時交付,雙方需要另行協(xié)商確定交付時間及房號,并無不當。但是,一、二審法院認定雙方關于該7套房屋交付時間的約定不明,明顯與《協(xié)議書》的約定不符,上述7套房屋在締約時不能交付屬于一時客觀履行不能,原則上僅發(fā)生遲延履行問題,雙方當事人締約時均應當知悉該履行不能的事實,雙方可以另行協(xié)商或者在一時不能履行的情況消除后及時按照原約定履行。大洋公司以萬誠公司已經(jīng)在約定交付房屋所在土地上開發(fā)建設樓盤而未按合同約定履行(交付房屋)的義務為由,請求萬誠公司給付7套約定的安置房屋價款302.4萬元及利息。大洋公司在再審申請中主張萬誠公司于《協(xié)議書》簽訂時已經(jīng)占用并開發(fā)涉案土地,據(jù)此并不能推斷上述7套房屋當時已經(jīng)建設竣工并具備交付使用條件。在一、二審判決作出前,該7套房屋所在樓盤尚在建設中,不具備交付條件,一、二審法院尚不能認定萬誠公司在該樓盤建設竣工后仍不能交付《協(xié)議書》約定的7套房屋。大洋公司在一、二審中主張萬誠公司給付房屋價款及其利息以替代約定的房屋交付,與雙方協(xié)議約定不符,缺乏事實和法律依據(jù)。一、二審法院在概念上混淆了(一時)履行不能與約定不明,但不支持大洋公司請求萬誠公司給付7套安置房屋價款302.4萬元及利息的處理結果并無不當。在《協(xié)議書》約定價值302.4萬元的7套房屋建成并具備交付條件后,雙方因該7套房屋的交付發(fā)生爭議,還可以依法另行訴訟。
綜上,大洋公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回大洋眾城集團股份有限公司的再審申請。
審判長 余曉漢
審判員 王富博
審判員 李盛燁
二〇一九年五月三十一日
法官助理張娜
書記員隋欣
成為第一個評論者