中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2019)最高法民申1115號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):趙某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住浙江省寧海縣。
委托訴訟代理人:姜建文,上海德禾翰通律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人):廣州市荔灣區(qū)東某某文具商行。經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所:廣東省廣州市荔灣區(qū)南岸路44號(hào)南岸1倉(cāng)倉(cāng)庫(kù)一樓121號(hào)房。
經(jīng)營(yíng)者:陳宏波,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住廣東省汕頭市潮南區(qū)。
再審申請(qǐng)人趙某某因與被申請(qǐng)人廣州市荔灣區(qū)東某某文具商行(以下簡(jiǎn)稱東某某文具商行)侵害外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)糾紛一案,不服廣東省高級(jí)人民法院(2018)粵民終553號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
趙某某向本院申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,東某某文具商行現(xiàn)有設(shè)計(jì)抗辯不成立。將本案專利與現(xiàn)有設(shè)計(jì)相比,存在以下不同:1.從主視圖和后視圖看,本案專利上蓋的上沿為圓滑的倒角設(shè)計(jì)(標(biāo)記為倒角設(shè)計(jì)1),本案專利底蓋的下沿為圓滑的倒角設(shè)計(jì)(標(biāo)記為倒角設(shè)計(jì)2),本案專利底蓋的側(cè)面具有圓滑的倒角設(shè)計(jì)(標(biāo)記為倒角設(shè)計(jì)3),倒角設(shè)計(jì)1與倒角設(shè)計(jì)2形成一個(gè)光滑的圓弧,倒角設(shè)計(jì)1與倒角設(shè)計(jì)3形成另一個(gè)光滑的圓弧,上述兩個(gè)圓弧在訂書(shū)機(jī)的側(cè)邊相切,而現(xiàn)有設(shè)計(jì)底蓋的側(cè)面的倒角設(shè)計(jì)與上蓋上沿的倒角設(shè)計(jì)不會(huì)形成一個(gè)圓弧,進(jìn)而也不存在兩個(gè)圓弧相切的設(shè)計(jì);2.從主視圖和后視圖看,本案專利上蓋的下凸起包覆底蓋的上凸起,而現(xiàn)有設(shè)計(jì)上蓋的上凸起部分包覆底蓋的下凸起;3.從俯視圖看,本案專利上蓋前端的橢圓形凹面面積小于上蓋頂面面積的三分之一,而現(xiàn)有設(shè)計(jì)上蓋前端的橢圓凹面面積大于上蓋頂面面積的二分之一;4.從俯視圖看,本案專利上蓋側(cè)沿具有收腰的倒角設(shè)計(jì),形似大力神杯,本案專利底蓋側(cè)沿具有外突的倒角設(shè)計(jì),所述外突的倒角設(shè)計(jì)與上蓋側(cè)沿收腰的倒角設(shè)計(jì)遙相呼應(yīng),而現(xiàn)有設(shè)計(jì)上蓋側(cè)沿沒(méi)有收腰的倒角設(shè)計(jì),現(xiàn)有設(shè)計(jì)底蓋側(cè)沿亦沒(méi)有外突的倒角設(shè)計(jì);5.從俯視圖看,本案專利上蓋中后方具有橢圓形設(shè)計(jì)和半橢圓的倒角設(shè)計(jì),而現(xiàn)有設(shè)計(jì)上蓋的后方具有橫條紋設(shè)計(jì)和月牙形倒角設(shè)計(jì),且其后端具有橢圓形設(shè)計(jì)。以上本案專利與現(xiàn)有設(shè)計(jì)的不同之處構(gòu)成本案專利的授權(quán)性設(shè)計(jì)特征。將被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與現(xiàn)有設(shè)計(jì)相比,存在以下不同:1.從俯視圖看,被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)上蓋前端的橢圓形凹面面積小于上蓋頂面面積的三分之一,而現(xiàn)有設(shè)計(jì)上蓋前端的橢圓凹面面積大于上蓋頂面面積的二分之一;2.從俯視圖看,本案專利上蓋側(cè)沿具有收腰的倒角設(shè)計(jì),形似大力神杯,本案專利底蓋側(cè)沿具有外突的倒角設(shè)計(jì),所述外突的倒角設(shè)計(jì)與上蓋側(cè)沿收腰的倒角設(shè)計(jì)遙相呼應(yīng),而上蓋側(cè)沿沒(méi)有收腰的倒角設(shè)計(jì),現(xiàn)有設(shè)計(jì)底蓋側(cè)沿亦沒(méi)有外突的倒角設(shè)計(jì);3.從俯視圖看,現(xiàn)有設(shè)計(jì)上蓋的后方具有橫條紋設(shè)計(jì)和月牙形倒角設(shè)計(jì),且其后端具有橢圓形設(shè)計(jì),而被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)上蓋的后方不具有上述設(shè)計(jì)。上述被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與現(xiàn)有設(shè)計(jì)的三點(diǎn)不同之處,正是被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)借鑒的本案專利的授權(quán)性設(shè)計(jì)特征。且所述三點(diǎn)不同之處,均是訂書(shū)機(jī)正常使用過(guò)程中容易被消費(fèi)者直接觀察到的部位,現(xiàn)有設(shè)計(jì)和被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)之間具有實(shí)質(zhì)性差異。請(qǐng)求撤銷二審判決,維持一審判決。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:東某某文具商行提出的現(xiàn)有設(shè)計(jì)抗辯是否成立。
本案中,東某某文具商行于二審期間提交了名稱為“訂書(shū)機(jī)(0370)”、專利號(hào)為20103012××××.6的外觀設(shè)計(jì)專利文件,以之作為現(xiàn)有設(shè)計(jì)抗辯的對(duì)比文件。經(jīng)查,該專利的授權(quán)公告日早于本案專利的申請(qǐng)日,屬于現(xiàn)有設(shè)計(jì)。《中華人民共和國(guó)專利法》第二十三條第四款規(guī)定:“本法所稱現(xiàn)有設(shè)計(jì),是指申請(qǐng)日以前在國(guó)內(nèi)外為公眾所知的設(shè)計(jì)?!钡诹l規(guī)定:“在專利侵權(quán)糾紛中,被控侵權(quán)人有證據(jù)證明其實(shí)施的技術(shù)或者設(shè)計(jì)屬于現(xiàn)有技術(shù)或者現(xiàn)有設(shè)計(jì)的,不構(gòu)成侵犯專利權(quán)。”《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第十四條第二款規(guī)定:“被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與一個(gè)現(xiàn)有設(shè)計(jì)相同或者無(wú)實(shí)質(zhì)性差異的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)人實(shí)施的設(shè)計(jì)屬于專利法第六十二條規(guī)定的現(xiàn)有設(shè)計(jì)?!被谏鲜鲆?guī)定,現(xiàn)有設(shè)計(jì)抗辯的判斷是將被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與現(xiàn)有設(shè)計(jì)進(jìn)行比對(duì),而非將專利權(quán)人據(jù)以提出侵權(quán)指控的本案專利設(shè)計(jì)與現(xiàn)有設(shè)計(jì)進(jìn)行比對(duì)。本案將被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與現(xiàn)有設(shè)計(jì)比對(duì)可發(fā)現(xiàn),兩者的整體輪廓、上蓋、底座及裝訂機(jī)構(gòu)的形狀均基本相同,三部分的布局及所占比例亦基本相同,尤其是二者底座均包覆上蓋,且上蓋的側(cè)面均被橫向分割為凹凸兩塊不規(guī)則的幾何圖形,底座側(cè)面均為一個(gè)整體且均有倒角設(shè)計(jì),底座與上蓋的連接處均形成大小接近的夾角等等,該等相同或者相近似的設(shè)計(jì)特征綜合起來(lái)對(duì)整體視覺(jué)效果均具有顯著影響。趙某某申請(qǐng)?jiān)賹徧岢鰞烧叽嬖谌c(diǎn)區(qū)別,其中第二點(diǎn)系本案專利設(shè)計(jì)與現(xiàn)有設(shè)計(jì)的區(qū)別,本院不予考慮;另外兩點(diǎn),一是上蓋前端的橢圓形凹面面積占上蓋頂面的比例不同,二是上蓋后方圖形設(shè)計(jì)存在差異,上述差異呈現(xiàn)于俯視圖中,對(duì)視覺(jué)整體效果影響較小。因此,以一般消費(fèi)者對(duì)于外觀設(shè)計(jì)所具有的知識(shí)水平與認(rèn)知能力,被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與現(xiàn)有設(shè)計(jì)在整體視覺(jué)效果上無(wú)實(shí)質(zhì)差異。東某某文具商行的現(xiàn)有設(shè)計(jì)抗辯成立。
綜上,趙某某的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條的規(guī)定。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回趙某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 夏君麗
審判員 白雅麗
審判員 李 嶸
二〇一九年四月二十九日
書(shū)記員 紀(jì)明偉
成為第一個(gè)評(píng)論者