中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2019)最高法民再146號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):重慶中集物流有限公司,住所地重慶**龍坡區(qū)科園**路**號(hào)**-**。
法定代表人:許金官,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:唐濤,男,該公司副總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:段進(jìn)軍,重慶海證律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):重慶三峽融資擔(dān)保集團(tuán)股份有,住所地重慶市渝北區(qū)青楓北路**號(hào)**幢號(hào)3幢。
法定代表人:李衛(wèi)東,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:李德剛,重慶瑞月永華律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:鄧小龍,重慶瑞月永華律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):重慶進(jìn)出口融資擔(dān)保有限公司(原重慶進(jìn)出口信用擔(dān)保有,住所地重慶市兩江新區(qū)黃山大道中段**號(hào)山頂總部基地**幢地11幢。
法定代表人:劉昱,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:代裕軍,男,該公司員工。
委托訴訟代理人:楊洋,男,該公司員工。
一審被告:重慶仁壽有色金屬,住所地重慶市渝北區(qū)興隆鎮(zhèn)老女壩鎮(zhèn)老女壩。
法定代表人:孫仁壽,該公司執(zhí)行董事。
一審被告:孫仁壽,男,漢族,1964年6月18日出生,住重慶市北碚區(qū)。
一審被告:歐詠梅,女,漢族,1965年4月24日出生,住重慶市渝北區(qū)。
上列三一審被告共同的委托訴訟代理人:周鈴,重慶志和智律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人重慶中集物流有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)中集物流公司)因與被申請(qǐng)人重慶三峽融資擔(dān)保集團(tuán)股份有限公司(原重慶三峽擔(dān)保集團(tuán)股份有限公司,2018年6月8日變更名稱(chēng),以下簡(jiǎn)稱(chēng)三峽擔(dān)保公司)、重慶進(jìn)出口融資擔(dān)保有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)進(jìn)出口擔(dān)保公司)、一審被告重慶仁壽有色金屬公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)仁壽公司)、孫仁壽、歐詠梅執(zhí)行分配方案異議之訴一案,不服重慶市高級(jí)人民法院(2017)渝民終208號(hào)民事裁定,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院?018年11月21日作出(2018)最高法民申1180號(hào)民事裁定提審本案。本院依法組成合議庭,開(kāi)庭審理了本案。再審申請(qǐng)人中集物流公司的委托訴訟代理人唐濤、段進(jìn)軍,被申請(qǐng)人三峽擔(dān)保公司的委托訴訟代理人代裕軍、楊洋,一審被告重慶仁壽有色金屬有限公司、孫仁壽、歐詠梅共同的委托訴訟代理人周鈴到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
中集物流公司再審請(qǐng)求,一、撤銷(xiāo)重慶市高級(jí)人民法院(2017)渝民終208號(hào)民事裁定書(shū)第二項(xiàng);二、支持中集物流公司的一審訴訟請(qǐng)求;三、兩審的訴訟費(fèi)用由被申請(qǐng)人承擔(dān)。其所持事實(shí)和理由:一、二審裁定被執(zhí)行人為企業(yè)法人時(shí),不適用執(zhí)行分配方案異議之訴錯(cuò)誤?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>執(zhí)行程序若干問(wèn)題的解釋》中有關(guān)執(zhí)行分配方案異議之訴的規(guī)定,并未區(qū)分被執(zhí)行人是否為公民、其他組織或企業(yè)法人。重慶市高級(jí)人民法院發(fā)布的相關(guān)意見(jiàn)亦未對(duì)被執(zhí)行人進(jìn)行區(qū)分。而廣東省高級(jí)人民法院發(fā)布的參考意見(jiàn)中明確被執(zhí)行人為企業(yè)法人的,當(dāng)事人可以提出分配方案異議、提起分配方案異議之訴。二、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)民事訴訟法解釋?zhuān)┎⒎且?guī)定被執(zhí)行企業(yè)法人符合破產(chǎn)條件時(shí),執(zhí)行法院對(duì)執(zhí)行當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)履行釋明義務(wù),啟動(dòng)破產(chǎn)程序。最高人民法院頒布的《關(guān)于執(zhí)行案件移送破產(chǎn)審查若干問(wèn)題的指導(dǎo)意見(jiàn)》雖然規(guī)定了執(zhí)行法院在移送破產(chǎn)審查時(shí)的告知和征詢(xún)工作,但案涉執(zhí)行清償方案在該解釋頒布之前作出,不受其拘束。并且征詢(xún)和詢(xún)問(wèn)不同于法官釋明,就算未進(jìn)行征詢(xún)和詢(xún)問(wèn),也屬于程序瑕疵,不等同于程序違法。**、**審裁定認(rèn)為民事訴訟法解釋對(duì)當(dāng)事人不同意移送破產(chǎn)或者被執(zhí)行人住所地人民法院不受理破產(chǎn)案件的情形下的清償順序作出了規(guī)定,為當(dāng)事人提供了不同于執(zhí)行分配方案異議之訴的救濟(jì)渠道,執(zhí)行法院應(yīng)據(jù)此辦理當(dāng)事人在執(zhí)行程序中的爭(zhēng)議。本案申請(qǐng)人的訴請(qǐng)均是執(zhí)行中的實(shí)體問(wèn)題,如按二審裁定,則執(zhí)行局必須對(duì)當(dāng)事人的實(shí)體權(quán)利作出裁判,但同時(shí),二審裁定又認(rèn)為當(dāng)事人不能提起執(zhí)行異議以及執(zhí)行分配方案異議之訴。而執(zhí)行當(dāng)事人除此之外并無(wú)其他救濟(jì)途徑。四、申請(qǐng)人應(yīng)分取第5棟廠房占有和分?jǐn)偼恋氐呐馁u(mài)價(jià)款。三峽擔(dān)保公司辦理抵押的是4棟房產(chǎn),而非土地使用權(quán),應(yīng)適用&l地隨房走&**dquo;的原則。4棟房產(chǎn)房地產(chǎn)權(quán)證對(duì)其共同共有的土地使用權(quán)未進(jìn)行分割。在三峽擔(dān)保公司辦理抵押登記前,第5棟廠房已經(jīng)辦理初始登記,獲取了相應(yīng)的土地,亦共有該土地使用權(quán)。根據(jù)物權(quán)法第三十條規(guī)定,對(duì)第5棟廠房的物權(quán)在其2011年7月建成時(shí)即設(shè)立,其占有的土地使用權(quán)自此便固化,前4棟房產(chǎn)的抵押并不意味第5棟廠房占有的土地也一并抵押。五、申請(qǐng)人對(duì)349.065噸廢鋁享有留置權(quán)和拍賣(mài)價(jià)款的優(yōu)先受償權(quán)。申請(qǐng)人有監(jiān)管日志、假期排班表、調(diào)查筆錄以及證人證言等證據(jù),證明申請(qǐng)人一直派員對(duì)質(zhì)押物進(jìn)行監(jiān)管至2015年4月24日將廢鋁移交執(zhí)行局。同時(shí),根據(jù)民事訴訟法解釋的相關(guān)規(guī)定以及重慶市高級(jí)人民法院的有關(guān)指導(dǎo)意見(jiàn),申請(qǐng)人有權(quán)在本次執(zhí)行分配程序中主張留置權(quán),一審法院應(yīng)當(dāng)受理并進(jìn)行審查,一審判決適用法律錯(cuò)誤。進(jìn)出口擔(dān)保公司申請(qǐng)辦理動(dòng)產(chǎn)抵押登記時(shí),該動(dòng)產(chǎn)尚處于華夏銀行《動(dòng)產(chǎn)抵押登記書(shū)》(編號(hào):0231220110058)有效抵押期之內(nèi),進(jìn)出口擔(dān)保公司就同一標(biāo)的物辦理抵押具有主觀惡意,該浮動(dòng)抵押行為不能受到保護(hù)或保護(hù)程度應(yīng)低于申請(qǐng)人。
三峽擔(dān)保公司辯稱(chēng),中集物流公司的再審請(qǐng)求、事實(shí)和理由不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條的規(guī)定,依法應(yīng)予駁回。一、本案一、二審查明事實(shí)清楚,且有充分的證據(jù)予以證明。三峽擔(dān)保公司與仁壽公司分別于2012年7月13日、2012年7月16日簽訂合同約定仁壽公司以建筑面積5353.5㎡及27263.9㎡土地使用權(quán)設(shè)定抵押權(quán)作為仁壽公司向三峽擔(dān)保公司履行債務(wù)的擔(dān)保。2012年7月16日三峽擔(dān)保公司就上述約定辦理了抵押登記。二、本案一審判決、案涉執(zhí)行清償方案關(guān)于三峽擔(dān)保公司就抵押權(quán)優(yōu)先受償?shù)姆蛇m用正確,應(yīng)當(dāng)予以維持。三、中集物流公司再審請(qǐng)求對(duì)仁壽公司27263.9㎡土地使用權(quán)拍賣(mài)價(jià)款中的661.80萬(wàn)元優(yōu)先于三峽擔(dān)保公司受償無(wú)任何法律依據(jù)。依據(jù)《物權(quán)法》第199條,三峽擔(dān)保公司抵押登記先于中集物流公司抵押,三峽擔(dān)保公司對(duì)全部土地拍賣(mài)所得價(jià)款第一順位受償。依據(jù)《物權(quán)法》第200條,一審判決及案涉執(zhí)行清償方案合理、合法維護(hù)了中集物流公司的權(quán)利。一審判決及案涉執(zhí)行清償方案符合最高人民法院的裁判精神,也與四川省高院的指導(dǎo)意見(jiàn)一致。
進(jìn)出口擔(dān)保公司辯稱(chēng),一、中集物流公司對(duì)進(jìn)出口擔(dān)保公司已結(jié)晶的鋁渣不享有留置權(quán)。中集物流公司對(duì)本案訟爭(zhēng)鋁渣沒(méi)有履行監(jiān)管義務(wù),且無(wú)需中集物流公司監(jiān)管。中集物流公司所謂“監(jiān)管費(fèi)”由被執(zhí)行人結(jié)清。二、進(jìn)出口擔(dān)保公司抵押權(quán)優(yōu)先于中級(jí)物流公司受讓華夏銀行債權(quán)而享有的抵押權(quán)。中集物流公司對(duì)案涉鋁渣不享有優(yōu)于進(jìn)出口擔(dān)保公司的優(yōu)先受償權(quán)利。三、中集物流公司申請(qǐng)?zhí)岽姘缚顩](méi)有法律依據(jù)。請(qǐng)求法院盡快審理并依法判決。
重慶仁壽有色金屬有限公司、孫仁壽、歐詠梅共同陳述稱(chēng),請(qǐng)求法院依法判決。
本院再審認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第五百一十三條并未限制被執(zhí)行人為企業(yè)法人時(shí)申請(qǐng)執(zhí)行人提起執(zhí)行分配方案異議之訴的訴權(quán),對(duì)于執(zhí)行法院作出的執(zhí)行分配方案,債權(quán)人有異議時(shí)應(yīng)當(dāng)賦予其提起異議之訴的權(quán)利,以維護(hù)其合法權(quán)益。本案被執(zhí)行人仁壽公司為企業(yè)法人,中集物流公司作為債權(quán)人有權(quán)提起債權(quán)分配方案異議之訴。重慶市高級(jí)人民法院認(rèn)為“被執(zhí)行人為企業(yè)法人時(shí)不適用執(zhí)行分配方案異議之訴”沒(méi)有法律依據(jù),以此為由裁定駁回中集物流公司的起訴,適用法律錯(cuò)誤,應(yīng)當(dāng)予以糾正。鑒于重慶市第一中級(jí)人民法院已經(jīng)對(duì)本案作出一審判決,重慶市高級(jí)人民法院應(yīng)當(dāng)就中集物流公司的上訴請(qǐng)求依法繼續(xù)進(jìn)行二審審理。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百二十三條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第四百零七條第二款,裁定如下:
一、撤銷(xiāo)重慶市高級(jí)人民法院(2017)渝民終208號(hào)民事裁定;
二、本案由重慶市高級(jí)人民法院按照二審程序?qū)χ貞c中集物流有限公司的上訴請(qǐng)求進(jìn)行審理。
審判長(zhǎng) 馬成波
審判員 馮文生
審判員 司 偉
二〇一九年五月二十一日
法官助理覃小飛
書(shū)記員劉洪燕
成為第一個(gè)評(píng)論者