原告:齊某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住大慶市讓胡路區(qū)。
委托訴訟代理人:費曉明,黑龍江欲凌律師事務(wù)所律師。
被告:大慶市讓胡路區(qū)波波云南過橋米線店,住所地大慶市讓胡路區(qū)中央大街東側(cè)讓胡路交通站南。
經(jīng)營者張萬里,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住大慶市讓胡路區(qū)。
委托訴訟代理人:邢亞豐,黑龍江中慶律師事務(wù)所律師。
原告齊某與被告大慶市讓胡路區(qū)波波云南過橋米線店(以下簡稱:波波米線店)生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,本院于2017年1月12日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告齊某及其委托訴訟代理人費曉明、被告委托訴訟代理人邢亞豐到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告齊某向本院提出訴訟請求:1.請求判令被告向原告給付醫(yī)療費1997元、營養(yǎng)費3000元、誤工費2800元、護(hù)理費2094元、交通費521元、鑒定費1800元,合計12212元;2.由被告承擔(dān)訴訟費用。事實和理由:2016年12月11日,原告及其母親等三人到被告處就餐,就餐時因被告廚房油鍋著火,將原告燒傷,原告被送往大慶油田總醫(yī)院治療,經(jīng)診斷,原告雙耳雙手深二度燒傷,給原告身心造成極大傷害,因被告拒絕賠償,故原告訴至法院。
被告波波米線店辯稱:對原告在被告方處燒傷的事實沒異議,對原告方的訴訟請求我方均不予認(rèn)同,對鑒定費沒有異議。
原告齊某圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
被告波波米線店未向本院提交證據(jù)。
對有爭議的證據(jù)和事實,本院認(rèn)定如下:
1.錄音及整理資料各一份,證明被告認(rèn)可原告在被告處就餐,因被告飯店失火導(dǎo)致原告受傷的事實。經(jīng)質(zhì)證,被告對該組證據(jù)的真實性及證明的問題均無異議。本院對該組證據(jù)予以認(rèn)定。
2.門診病志三份、診斷書兩份、門診處置單兩份、取藥憑證七份、中西藥對藥單五份、發(fā)票兩份及門診費票據(jù)三份(以上均為原件),證明原告因本案受傷產(chǎn)生的醫(yī)療費是1997元,診斷結(jié)果為“3%雙耳雙手二度深二度燒傷,左手面部燒傷”。經(jīng)質(zhì)證,被告認(rèn)為:(1)針對門診病志真實性有異議,該門診病志上只有醫(yī)生的名章,沒有醫(yī)院的公章;(2)針對兩份診斷書真實性有異議,開具的時間分別為2016年12月17日和2016年12月26日,原告于2016年12月11日燒傷,而診斷書的時間是12月17日和12月26日,既然2016年12月17日已經(jīng)開具診斷書,那么12月26日就沒有必要再開具診斷書,兩份診斷書診斷的病情不一致,有可能存在虛假情況;(3)針對大慶油田總院開具的門診處置單、取藥憑證、對藥單、門診費票據(jù)真實性均有異議,上述證據(jù)開具的時間分別為12月11日、12月20日、12月24日,所開藥品與原告實際傷情及發(fā)生的時間不符,對取藥憑證中的醫(yī)生開具的取藥憑證真實性有異議,為醫(yī)生單獨開具沒有醫(yī)院公章;(4)針對大慶市讓胡路區(qū)康正藥房、康達(dá)服務(wù)總公司出具的發(fā)票真實性有異議,在原告的病志中,記載原告隨門診就診,沒有要求被告購買相關(guān)治療儀器,原告所需要的相關(guān)藥品應(yīng)當(dāng)在正規(guī)的醫(yī)療機(jī)構(gòu)購買。本院認(rèn)為:門診病志有醫(yī)生的名章足以證明該組證據(jù)的真實性;診斷書、門診處置單、取藥憑證、門診費票據(jù)均有印章對其真實性加以作證,考慮到原告病情需要復(fù)查,因此原告分別于12月11日、12月17日、12月20日、12月24日、2016年12月26日入院治療符合情理;針對大慶市讓胡路區(qū)康正藥房、康達(dá)服務(wù)總公司出具的發(fā)票,因診斷中載明原告需要進(jìn)行保痂理療治療,故原告購買的儀器及藥品較為合理,并無醫(yī)療過度,被告對治療的必要性和合理性有異議的,但并未舉出證據(jù)加以佐證。綜上,該組證據(jù)之間能夠相互印證,較為完整的反映了原告整個治療過程,故本院對該組證據(jù)予以認(rèn)定。
3.司法鑒定意見書及發(fā)票原件各一份,證明原告?zhèn)笳`工時限30日,傷后一人護(hù)理15日,傷后營養(yǎng)時限30日,產(chǎn)生鑒定費1800元。經(jīng)質(zhì)證,被告對對鑒定費票據(jù)沒有異議,對鑒定書真實性沒有異議,對鑒定書證明問題無異議,我方認(rèn)為原告?zhèn)鬀]有住院,不存在護(hù)理的問題,且原告幾次復(fù)查都是原告本人到醫(yī)院進(jìn)行復(fù)查,也能夠證明原告不需要護(hù)理。本院對該組證據(jù)予以認(rèn)定。
4.誤工證明一份、工資表一份(三頁)、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件一份,證明原告因本案燒傷誤工30天,工資損失2800元。經(jīng)質(zhì)證,被告對該組證據(jù)的真實性及證明問題均有異議,根據(jù)原告提供的2016年12月份工資表顯示原告領(lǐng)取基本工資2800元,原告受傷的時間為2016年12月11日,誤工期限應(yīng)自2016年12月11日開始,既然原告已實際領(lǐng)取了基本工資,就不存在損失誤工費的問題,另外根據(jù)該工資表顯示,該公司東湖店的經(jīng)理為原告,該表有可能存在虛假情況。本院認(rèn)為,原告自述其12月份所領(lǐng)的工資實為11月份工資,原告于2017年1月份實發(fā)工資是12月份的工資為0元,能夠與其提交的誤工證明相吻合,被告認(rèn)為“原告是其所在公司東湖店的經(jīng)理,故該表有可能存在虛假情況”,僅為推測無證據(jù)加以證明,且原告向本院提交的務(wù)工證明有單位公章加以佐證、工資表由單位法定代表人張春成簽名確認(rèn),故本院對該組證據(jù)予以認(rèn)定。
5.出租車票據(jù)十三張,證明因本次燒傷共發(fā)生交通費521元。經(jīng)質(zhì)證,被告認(rèn)為該交通票據(jù)上的時間與原告到醫(yī)院就診的時間及復(fù)查的時間不符,2017年1月1日、2016年12月29日、2016年12月30日兩張、2016年12月13日兩張、2016年12月12日、2016年12月26日三張。本院認(rèn)為,2017年1月1日、2016年12月29日、2016年12月30日兩張、2016年12月13日兩張、2016年12月12日、2016年12月26日三張,以上票據(jù)因與原告就醫(yī)時間不符本院不予認(rèn)定,本院僅對2016年12月24日三張票據(jù)(費用共計75.8元)予以認(rèn)定。
本案經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:2016年12月11日,原告齊某及其母親李某某等三人到被告處就餐,就餐時因被告廚房油鍋著火,將原告燒傷。原告被送往大慶油田總醫(yī)院治療,經(jīng)診斷為“3%雙耳雙手深二度燒傷”“保痂理療治療”,原告分別于2016年12月11日、12月17日、12月20日、12月24日、12月26日先后五次去大慶油田總醫(yī)院就診,并于2016年12月11日、2017年1月11日,分別在大慶市讓胡路區(qū)康正藥房及大慶康達(dá)服務(wù)總公司購買藥物及治療器材,以上共計花費醫(yī)藥費1997元。原告治療期間由其母親李某某護(hù)理,并產(chǎn)生誤工費用。被告向原告給付醫(yī)療費2000元。
另查,經(jīng)大慶醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校司法鑒定中心鑒定,鑒定意見為:原告齊某上后誤工時限叁拾日,傷后壹人護(hù)理拾五日,傷后營養(yǎng)時限叁拾日。
本院認(rèn)為:原告在被告處就餐,因被告過錯致使原告民事權(quán)益受到侵害,被告理應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。原告主張的各項損失:醫(yī)療費1997元、營養(yǎng)費3000元、誤工費2800元、鑒定費1800元,合計9597元,符合法律規(guī)定,本院依法予以支持。針對原告主張的護(hù)理費2094元,被告認(rèn)為原告?zhèn)鬀]有住院,不存在護(hù)理的問題,且原告幾次復(fù)查都是原告本人到醫(yī)院進(jìn)行復(fù)查,也能夠證明原告不需要護(hù)理,本院認(rèn)為原告經(jīng)過鑒定傷后需壹人護(hù)理拾五日,且原告自述由其母親進(jìn)行護(hù)理合乎情理,原告主張按2015年黑龍江省在崗職工分行業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)中居民服務(wù)行業(yè)和其他服務(wù)業(yè)年工資標(biāo)準(zhǔn)計算護(hù)理費符合法律規(guī)定,被告認(rèn)為原告不需要護(hù)理僅為推測沒有證據(jù)加以佐證,故本院對原告的主張予以支持。針對原告主張的交通費521元,因僅有2016年12月24日三張票據(jù)與就診時間相符,共計75.8元,故本院僅對此部分予以支持??鄢桓嬉严蛟娼o付的醫(yī)藥費2000元,被告仍應(yīng)向原告給付各項損失共計9766.8元(9597元+2094元+75.8元-2000元)。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第二百五十三條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條,《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
被告大慶市讓胡路區(qū)波波云南過橋米線店于本判決生效之日起三日內(nèi)一次性賠償原告齊某各項損失共計9766.8元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費人民幣105元,減半收取計52.5元,由原告齊某負(fù)擔(dān)10.5元,被告大慶市讓胡路區(qū)波波云南過橋米線店負(fù)擔(dān)42元。
如不服本判決,可在接到判決書之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于大慶市中級人民法院。
審判員 潘衛(wèi)東
書記員: 張楊
成為第一個評論者