上訴人(原審被告)黑龍江省雙城市新興鎮(zhèn)慶樂村民委員會,住所地黑龍江省哈爾濱市雙城區(qū)新興鎮(zhèn)慶樂村。
法定代表人那振德,村委會主任。
委托代理人張立國。
委托代理人王繼辰,黑龍江運金律師事務所律師。
被上訴人(原審原告)吳永成,住黑龍江省哈爾濱市雙城區(qū)。
被上訴人(原審原告)張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住黑龍江省哈爾濱市雙城區(qū)新興鎮(zhèn)新民村
二被上訴人委托代理人譚信,黑龍江古堡律師事務所律師。
上訴人黑龍江省雙城市新興鎮(zhèn)慶樂村民委員會(簡稱慶樂村委會)因與被上訴人吳永成、張某某侵權責任糾紛一案,不服哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2015)雙民初字第693號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,以閱卷、調(diào)查和詢問當事人的方式對本案進行了審理。現(xiàn)已審理終結。
一審認定:吳永成、張某某系夫妻關系,與關豐林系外甥(女)舅父關系。關豐林原系新興鄉(xiāng)新和村農(nóng)民,后新和村并入慶樂村。關豐林于1998年承包了慶樂村18.6畝承包田,承包期限為1998年4月30日至2027年12月30日。由于關豐林生前未婚,并未組建家庭,1998年11月份始,關豐林與吳永成、張某某達成協(xié)議,關豐林由吳永成、張某某贍養(yǎng),關豐林的承包田由吳永成、張某某耕種,自此關豐林便與吳永成、張某某生活,該承包田亦由二人耕種,后關豐林于2000年死亡。2014年4月15日,慶樂村委會作出收地通知書,告知吳永成、張某某自通知之日起該承包田收回村委會。吳永成、張某某不服多次上訪,2014年5月8日,雙城市新興鎮(zhèn)政府作出雙新政呈(2014)53號《關于張某某信訪事件的調(diào)查情況》,結論:1、信訪人張某某夫婦與關豐林之間沒有任何關于土地出租或轉(zhuǎn)讓的協(xié)議,關豐林也沒有留下遺囑,因此張某某夫婦沒有耕種經(jīng)營關豐林土地的權利。2、慶樂村委會通過民主議事會,依據(jù)《中華人民共和國土地承包法》的相關規(guī)定,合理合法的收回關豐林的土地經(jīng)營權。因此,信訪人張某某夫婦要求歸還其舅舅土地耕種權是沒有任何依據(jù)的。3、據(jù)新合村上報的調(diào)查材料反映,關豐林是在1999年11月份到吳永成家居住,并且自帶7000元,只住一年多的時間就又回村里找要到敬老院去。到2000年12月份就去世了,而吳永成自2001年至2013年經(jīng)營了13年土地,按規(guī)定,張某某、吳永成不應經(jīng)營此土地,并應將經(jīng)營土地的收入歸村里所有。張某某、吳永成不服繼續(xù)上訪,同日雙城市新興鎮(zhèn)人民政府又作出雙新政發(fā)(2014)7號《關于新興鎮(zhèn)新民村張某某去省政府反映慶樂村新河屯收其舅關豐林(死亡)土地信訪事項處理意見》,結論:1.張某某和她舅舅關豐林之間沒有任何的贍養(yǎng)協(xié)議或土地流轉(zhuǎn)、繼承協(xié)議,因此她沒有繼續(xù)耕種經(jīng)營的權力。2.村委會是按國家的有關法律辦理的,是行之有效的,是有法律依據(jù)的。因此信訪人的訴求是無根據(jù)的,政府不予支持。2014年7月,雙城市人民政府作出雙政信查(2014)7號《張某某信訪事項復查意見》,結論:維持新興鎮(zhèn)政府意見,對張某某索要土地問題不予支持。張某某不服繼續(xù)申請復核,2014年9月9日,哈爾濱市人民政府信訪事項復查復核辦公室作出(2014)49號張某某信訪事項不予受理告知單,結論:張某某的復核申請,不在信訪事項復查復核范圍,不予受理,應通過訴訟渠道依法維權,同時撤銷雙城市人民政府《關于張某某信訪事項的復查意見》。
另查明:吳永成、張某某自述,2014年,慶樂村委會強行收走了吳永成、張某某耕種土地的玉米,2015年該土地由吳永成、張某某耕種。
吳永成、張某某訴稱:慶樂村關豐林是吳永成、張某某舅父,因其體弱多病,一直由吳永成、張某某撫養(yǎng),二輪土地承包時,關豐林在慶樂村分得承包地19.4畝。1998年11月20日,關豐林以50,000元的價格將其二輪土地承包田19.4畝轉(zhuǎn)包給吳永成、張某某夫婦耕種,轉(zhuǎn)包期限至2027年。2007年關豐林病故,吳永成、張某某繼續(xù)經(jīng)營19.4畝承包田,多年來慶樂村委會從未提出過異議。2014年4月15日,慶樂村委會通知吳永成、張某某,要收回耕種的承包田,并于2014年秋,將吳永成、張某某承包田里耕種的玉米強行收割。慶樂村委會的行為已構成侵權,故訴訟請求:1、判令慶樂村委會停止侵權,返還承包田19.4畝;2、慶樂村委會承擔本案訴訟費用。
慶樂村委會辯稱:1、慶樂村委會收回關豐林承包田19.4畝屬實。因為關豐林是慶樂村委會的五保戶,單身一人,其在世時由慶樂村委會承擔生活贍養(yǎng)義務,享受五保待遇。關豐林去世后,該土地承包戶沒有其他成員,該承包戶消滅,因此慶樂村委會收回關豐林的承包田。2、吳永成、張某某訴稱其于1998年11月20日以50,000元的價款轉(zhuǎn)包關豐林的19.4畝土地,與事實不符。吳永成、張某某根本沒有轉(zhuǎn)包關豐林承包的土地,其所謂的轉(zhuǎn)包合同是虛假的,慶樂村委會根本不知道所謂的轉(zhuǎn)包一事。3、假如吳永成、張某某真的與關豐林簽訂了土地轉(zhuǎn)包合同,那么該轉(zhuǎn)包行為亦屬無效。一是轉(zhuǎn)包時,未經(jīng)村委會同意;二是吳永成、張某某不是慶樂村委會經(jīng)濟組織成員,與關豐林也不是同一經(jīng)濟組織,慶樂村委會作為關豐林承包土地的所有權人在流轉(zhuǎn)時,有優(yōu)先轉(zhuǎn)包權。綜上,吳永成、張某某的訴請不能成立,請求法院駁回吳永成、張某某的訴訟請求。
一審認為:農(nóng)村集體土地的承包方有權依法、自愿、有償進行土地承包經(jīng)營權流轉(zhuǎn),非法耕種屬他人流轉(zhuǎn)的土地的,應承擔相應的法律責任。本案,吳永成、張某某舉示的證據(jù),可以證實訴爭位于新興鎮(zhèn)慶樂村委會原屬關豐林承包的18.6畝承包地,關豐林生前已經(jīng)流轉(zhuǎn)給張某某、吳永成。《農(nóng)村土地承包法》第三十三條第(五)款規(guī)定:“同等條件下本集體經(jīng)濟組織成員享有優(yōu)先權”。第三十四條規(guī)定:“承包方有權依法自主決定土地承包經(jīng)營權是否流轉(zhuǎn)和流轉(zhuǎn)的方式”。由此,關豐林生前將其承包的承包田流轉(zhuǎn)給本案吳永成、張某某,合乎法律規(guī)定。鑒于,本案吳永成、張某某在本訴中陳述,該承包田現(xiàn)在仍由其耕種,并且未舉證證實慶樂村委會或其他人的侵權事實,對此在本訴中只確認該承包土地的承包權屬。據(jù)此判決:一、原屬關豐林承包的位于雙城區(qū)新興鎮(zhèn)慶樂村委會的18.6畝承包田在第二輪承包期,即1998年4月30日至2027年12月30日內(nèi)的承包權歸吳永成、張某某所有。二、駁回吳永成、張某某的其他訴訟請求。案件受理費100元,由慶樂村委會負擔。
本院經(jīng)審理認定的事實與一審判決認定的事實相同。
本院認為:1998年,關豐林承包慶樂村18.6畝承包地,因關豐林生前未組建家庭,在關豐林去世后,慶樂村委會作出收回關豐林承包地的決定符合法律規(guī)定。吳永成、張某某雖于2001至2013年經(jīng)營爭議18.6畝承包地,依據(jù)雙城市新興鎮(zhèn)政府作出的調(diào)查結論及處理意見,二人是基于贍養(yǎng)關豐林而對案涉土地進行的耕種,在關豐林死亡,慶樂村依法收回承包地的情況下,吳永成、張某某耕種經(jīng)營爭議土地無法定事由。吳永成、張某某主張慶樂村委會2014年強行收走耕種的玉米,因其在一審未提出訴訟主張,本案不予審理,吳永成、張某某可另行解決。吳永成、張某某原審自述2015仍耕種爭議土地,對吳永成、張某某訴請慶樂村委會停止侵權,返還承包地的主張,本院不予支持。因吳永成、張某某原審未請求確認土地權屬,原審判令爭議土地承包權歸吳永成、張某某所有系超范圍審理,本院予以撤銷。綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項之規(guī)定,判決如下:
撤銷哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2015)雙民初字第693號民事判決;
駁回吳永成、張某某的訴訟請求。
一、二審案件受理費200元,由上訴人吳永成、張某某負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 曹軼偉 代理審判員 邵 田 代理審判員 潘雪梅
書記員:吳浩松
成為第一個評論者