黑龍江倍福肥業(yè)有限公司
楊樹輝(黑龍江繼東律師事務(wù)所)
黑龍江省慶安福利助濾劑廠
施佰芝(黑龍江民強(qiáng)律師事務(wù)所)
王海燕(黑龍江民強(qiáng)律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告)黑龍江倍福肥業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱倍福肥業(yè))。
法定代表人王雪峰。
委托代理人楊樹輝,黑龍江繼東律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)黑龍江省慶安福利助濾劑廠(以下簡(jiǎn)稱福利廠)。
法定代表人朱艷龍。
委托代理人施佰芝,黑龍江民強(qiáng)律師事務(wù)所律師。
委托代理人王海燕,黑龍江民強(qiáng)律師事務(wù)所律師。
上訴人黑龍江倍福肥業(yè)有限公司因買賣合同糾紛一案,不服慶安縣人民法院(2012)慶商初字第125號(hào)民事判決,向本院提起上訴。
本院于2014年1月16日受案后,依法組成合議庭,于2014年2月19日公開開庭審理了本案。
上訴人黑龍江倍福肥業(yè)有限公司的委托代理人楊樹輝、被上訴人慶安福利助濾劑廠的委托代理人施佰芝、王海燕到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院判決認(rèn)定,慶安縣福利助濾劑廠成立于80年代末,由省民政廳及縣民政局各投一部分資金,為集體企業(yè),職工多為殘疾人。
1997年開始由耿某某任企業(yè)法定代表人。
企業(yè)經(jīng)營(yíng)過程中以房屋及設(shè)備抵押與慶安縣建設(shè)銀行形成借貸關(guān)系,抵押的房屋為簡(jiǎn)易庫房225平方米、廠房405平方米,鍋爐房200平方米,綜合化肥樓637平方米,門衛(wèi)房22.6平方米,土地8250平方米。
2003年建設(shè)銀行收貸,福利廠的抵押財(cái)產(chǎn)作價(jià)118萬元由建設(shè)銀行收購抵償貸款118萬元,福利廠的職工集資40萬元回購了福利廠抵押財(cái)產(chǎn),福利廠原以生產(chǎn)助濾劑為主轉(zhuǎn)產(chǎn)生產(chǎn)化肥。
2004年7月26日,倍福肥業(yè)成立,法定代表人為耿某某的前妻楊某某。
倍福肥業(yè)成立之前,福利廠的職工開始流入社會(huì),耿某某在職工會(huì)議上承諾的為職工繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)并承擔(dān)最低生活保障費(fèi)用維持不到一年。
2004年8月,耿以慶安縣民政局慶民發(fā)(2004)48號(hào)文件、福利廠與倍福肥業(yè)的協(xié)議書、職工會(huì)議紀(jì)要等為主要材料將福利廠名下的房屋變更至倍福名下。
2010年8月,耿以民政局的證明、法院的執(zhí)行裁定、抵押物清單、倍福肥業(yè)購買建行收購的福利廠財(cái)產(chǎn)的協(xié)議為主要材料,將福利廠名下的土地變更至倍福名下,上述過戶的文件均是應(yīng)管理部門要求形成的。
部分殘疾職工因生活困難要求倍福肥業(yè)解決社會(huì)保險(xiǎn)問題,多次到相關(guān)部門上訪引起本案訴訟。
原審法院判決認(rèn)為,建設(shè)銀行清收福利廠的抵押財(cái)產(chǎn)后,由職工集資回購的事實(shí)清楚,福利廠的財(cái)產(chǎn)因職工回購的原因沒有改變其仍為職工集體所有的性質(zhì),故建設(shè)銀行清收抵押財(cái)產(chǎn)因職工集資回購仍為福利廠所有。
倍福肥業(yè)與福利廠不存在財(cái)產(chǎn)買賣關(guān)系,倍福肥業(yè)依據(jù)虛假的買賣協(xié)議將福利廠的房屋變更至其名下、土地由其使用,違背《中華人民共和國(guó)民法通則》第七十二條 ?關(guān)于財(cái)產(chǎn)取得的規(guī)定,故房屋及土地應(yīng)恢復(fù)至倍福肥業(yè)過戶前的狀態(tài),仍歸福利廠所有。
被告辯稱,福利廠的財(cái)產(chǎn)抵償慶安縣建設(shè)銀行貸款后由福利廠職工購買時(shí)由倍福肥業(yè)的法定代表人楊某某實(shí)際出資,因調(diào)查與建設(shè)銀行實(shí)際簽訂協(xié)議的職工時(shí),職工均表示,當(dāng)時(shí)他們都出資了,故楊某某實(shí)際出資無事實(shí)根據(jù),不予確認(rèn)。
被告庭審中又陳述,由楊某某購買了回購職工的股份,因被告該陳述與首先陳述的購買時(shí)出資矛盾,且沒有陳述購買職工股份或財(cái)產(chǎn)的經(jīng)過,未提供其實(shí)際出資的有效憑證,其證據(jù)不充分,亦不予認(rèn)定。
關(guān)于職工養(yǎng)老保險(xiǎn)應(yīng)依據(jù)勞動(dòng)法的相關(guān)規(guī)定,由勞動(dòng)部門按法規(guī)及政策予以處理。
故依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第七十二條 ?的規(guī)定,判決:1、黑龍江倍福肥業(yè)有限公司取得的慶安縣福利助濾劑廠的房屋及土地使用權(quán)無合法根據(jù),確認(rèn)為無效。
2、駁回原告慶安縣福利助濾廠的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)100元,由被告黑龍江倍福肥業(yè)有限責(zé)任公司承擔(dān)。
判后,原審被告倍福肥業(yè)不服,向本院提起上訴,上訴的主要理由:1、上訴人與被上訴人之間無實(shí)質(zhì)上的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,被上訴人訴訟主體資格不適格;2、訴訟行為超過訴訟時(shí)效;3、原審判決認(rèn)定上訴人取得財(cái)產(chǎn)行為無效錯(cuò)誤。
請(qǐng)求二審法院駁回被上訴人訴訟請(qǐng)求。
本院二審確認(rèn)前述原審法院判決查明的事實(shí)。
本院認(rèn)為,一、關(guān)于被上訴人是否具有訴訟主體資格問題。
上訴人倍福肥業(yè)與被上訴人福利廠雙方于2004年8月9日簽訂協(xié)議書,雖然該協(xié)議書的簽訂只是為了辦理過戶手續(xù),雙方并不存在真實(shí)的買賣關(guān)系,正是基于此原因,被上訴人提起合同無效之訴。
被上訴人作為雙方所簽訂協(xié)議的一方當(dāng)事人,向法院提請(qǐng)確認(rèn)合同無效之訴符合合同的相對(duì)性原理,并無不當(dāng)。
故上訴人提出被上訴人無權(quán)起訴上訴人,被上訴人不具備訴訟主體資格的上訴理由不能成立。
二、本案是否已經(jīng)超過訴訟時(shí)效。
本案被上訴人訴請(qǐng)確認(rèn)無效的協(xié)議書為雙方于2004年8月9日簽訂,被上訴人原審訴請(qǐng)為確認(rèn)此份協(xié)議無效。
確認(rèn)合同無效的請(qǐng)求屬于形成權(quán),訴訟時(shí)效制度適用于債權(quán)請(qǐng)求權(quán),并不適用于形成權(quán),所以確認(rèn)合同無效之訴不適用訴訟時(shí)效制度。
故上訴人認(rèn)為原審超過訴訟時(shí)效的上訴理由不能成立。
綜上,由于本案雙方當(dāng)事人并不存在真實(shí)買賣關(guān)系,只是為了辦理過戶手續(xù)而簽訂的買賣協(xié)議,故該買賣協(xié)議應(yīng)認(rèn)定為無效協(xié)議。
本案被上訴人的一審訴訟請(qǐng)求為確定雙方當(dāng)事人于2004年8月9日簽訂的財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書無效,而一審判決是黑龍江倍福肥業(yè)有限公司取得的慶安縣福利助濾劑廠的房屋及土地使用權(quán)無合法根據(jù),確認(rèn)為無效,與被上訴人一審訴訟請(qǐng)求內(nèi)容不符,應(yīng)予糾正。
原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,但適用法律不當(dāng)。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第二項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、維持(2012)慶商初字第125號(hào)民事判決第2項(xiàng);
二、變更(2012)慶商初字第125號(hào)民事判決第1項(xiàng)為確認(rèn)黑龍江倍福肥業(yè)有限公司與慶安縣福利助濾劑廠于2004年8月9日簽訂的協(xié)議書無效。
上訴案件受理費(fèi)100.00元,由上訴人黑龍江倍福肥業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,一、關(guān)于被上訴人是否具有訴訟主體資格問題。
上訴人倍福肥業(yè)與被上訴人福利廠雙方于2004年8月9日簽訂協(xié)議書,雖然該協(xié)議書的簽訂只是為了辦理過戶手續(xù),雙方并不存在真實(shí)的買賣關(guān)系,正是基于此原因,被上訴人提起合同無效之訴。
被上訴人作為雙方所簽訂協(xié)議的一方當(dāng)事人,向法院提請(qǐng)確認(rèn)合同無效之訴符合合同的相對(duì)性原理,并無不當(dāng)。
故上訴人提出被上訴人無權(quán)起訴上訴人,被上訴人不具備訴訟主體資格的上訴理由不能成立。
二、本案是否已經(jīng)超過訴訟時(shí)效。
本案被上訴人訴請(qǐng)確認(rèn)無效的協(xié)議書為雙方于2004年8月9日簽訂,被上訴人原審訴請(qǐng)為確認(rèn)此份協(xié)議無效。
確認(rèn)合同無效的請(qǐng)求屬于形成權(quán),訴訟時(shí)效制度適用于債權(quán)請(qǐng)求權(quán),并不適用于形成權(quán),所以確認(rèn)合同無效之訴不適用訴訟時(shí)效制度。
故上訴人認(rèn)為原審超過訴訟時(shí)效的上訴理由不能成立。
綜上,由于本案雙方當(dāng)事人并不存在真實(shí)買賣關(guān)系,只是為了辦理過戶手續(xù)而簽訂的買賣協(xié)議,故該買賣協(xié)議應(yīng)認(rèn)定為無效協(xié)議。
本案被上訴人的一審訴訟請(qǐng)求為確定雙方當(dāng)事人于2004年8月9日簽訂的財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書無效,而一審判決是黑龍江倍福肥業(yè)有限公司取得的慶安縣福利助濾劑廠的房屋及土地使用權(quán)無合法根據(jù),確認(rèn)為無效,與被上訴人一審訴訟請(qǐng)求內(nèi)容不符,應(yīng)予糾正。
原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,但適用法律不當(dāng)。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第二項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、維持(2012)慶商初字第125號(hào)民事判決第2項(xiàng);
二、變更(2012)慶商初字第125號(hào)民事判決第1項(xiàng)為確認(rèn)黑龍江倍福肥業(yè)有限公司與慶安縣福利助濾劑廠于2004年8月9日簽訂的協(xié)議書無效。
上訴案件受理費(fèi)100.00元,由上訴人黑龍江倍福肥業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):張敏
書記員:李美紅
成為第一個(gè)評(píng)論者