原告:黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)農(nóng)豐公司),地址:黑河市愛(ài)輝區(qū)西興路151號(hào)
法定代表人:賈運(yùn)禮,職務(wù):總經(jīng)理
委托訴訟代理人:莊妍,黑龍江莊妍律師事務(wù)所律師。
被告:克山縣大地紅農(nóng)機(jī)有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)大地紅公司),地址:黑龍江省克山縣克山鎮(zhèn)通達(dá)路三段路南(6街6委14組),
法定代表人:裴鈺霞,職務(wù):總經(jīng)理
委托訴訟代理人:王淼聽(tīng),黑龍江省克山縣克山鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
原告黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司與被告克山縣大地紅農(nóng)機(jī)有限責(zé)任公司買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,本院于2018年9月20日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司的委托訴訟代理人莊妍、被告克山縣大地紅農(nóng)機(jī)有限責(zé)任公司的委托訴訟代理人王淼昕到庭參加訴訟,原告黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司的法定代表人賈運(yùn)禮、被告克山縣大地紅農(nóng)機(jī)有限責(zé)任公司的法定代表人裴鈺霞經(jīng)合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.請(qǐng)求判決解除原被告之間買(mǎi)賣(mài)合同,被告返還原告購(gòu)買(mǎi)播種機(jī)的價(jià)款215,000.00元;2.請(qǐng)求判決被告賠償原告因第三人購(gòu)買(mǎi)液壓馬達(dá)所造成的損失3,660.00元;3.請(qǐng)求判決被告賠償原告利息損失25,454.50元;4.請(qǐng)求判決被告賠償原告案件受理費(fèi)4,423.00元;5.與本案相關(guān)訴訟費(fèi)用由被告負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:2015年,案外人劉某找到原告要求購(gòu)買(mǎi)一臺(tái)大地牌12行播種機(jī),原告并不銷(xiāo)售上述種類(lèi)農(nóng)機(jī),而被告銷(xiāo)售,經(jīng)原告與被告聯(lián)系,2015年4月5日,由劉某在被告處自行挑選和提車(chē),購(gòu)買(mǎi)了一臺(tái)大地牌12行播種機(jī)(高精密免耕播種機(jī)2BJM-10(12)),價(jià)款215,000.00元。該產(chǎn)品并未配置液壓馬達(dá),劉某自行配置后才可以使用上述機(jī)械。2016年1月28日,劉某向黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院起訴,稱(chēng)播種機(jī)存在嚴(yán)重質(zhì)量問(wèn)題,不能使用,要求與原告解除買(mǎi)賣(mài)合同、返還購(gòu)機(jī)款并賠償相關(guān)損失,經(jīng)(2016)黑1102民初96號(hào)民事判決書(shū)判決:1.解除劉某與本案原告之間的買(mǎi)賣(mài)合同,原告向二人返還購(gòu)買(mǎi)播種機(jī)的價(jià)款共計(jì)215,000.00元;2.原告賠償因劉某購(gòu)買(mǎi)液壓馬達(dá)所造成的損失共計(jì)3,660.00元;3.原告陪產(chǎn)劉某利息損失共計(jì)25,454.50元;4.案件受理費(fèi)共計(jì)4,423.00元由本案原告承擔(dān)。綜上,原、被告之間形成買(mǎi)賣(mài)合同法律關(guān)系,現(xiàn)被告出售的播種機(jī)質(zhì)量不合格,給原告造成退還機(jī)械款及賠償案外人損失等相關(guān)損失。為此,原告依法起訴,請(qǐng)求判決解除原被告之間的買(mǎi)賣(mài)合同,被告返還原告購(gòu)買(mǎi)播種機(jī)的價(jià)款215,000.00元,賠償原告因第三人購(gòu)買(mǎi)液壓馬達(dá)所造成的損失3,660.00元,賠償原告利息損失25,454.50元,請(qǐng)求判決被告賠償原告案件受理費(fèi)4,423.00元,以上合計(jì)248,537.50元,與本案相關(guān)訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān),以保護(hù)原告之合法權(quán)益。
被告大地紅公司辯稱(chēng),被告與原告并沒(méi)有買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系本案原告起訴被告是選擇對(duì)象的錯(cuò)誤,同時(shí)根據(jù)黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院2016黑11**民初96號(hào)已生效判決也未認(rèn)定本案原告與被告之間有買(mǎi)賣(mài)關(guān)系或其他合作關(guān)系,該判決書(shū)在自認(rèn)部分僅有原告自認(rèn)與北安宇威公司之間有業(yè)務(wù)往來(lái),根據(jù)已生效判決認(rèn)定的事實(shí)無(wú)需質(zhì)證這一法律規(guī)定,法院應(yīng)當(dāng)依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)原告提交的證據(jù)1.黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院2016黑11**民初96號(hào)判決書(shū),以及庭審記錄;鑒定報(bào)告1份;以上證據(jù)證明1、劉某通過(guò)原告從本案被告處購(gòu)買(mǎi)大地12行播種機(jī);2、由于是原告為劉某向被告聯(lián)系購(gòu)買(mǎi)上述機(jī)械,原告對(duì)劉某出具了購(gòu)車(chē)款收條,因上述播種機(jī)存在質(zhì)量問(wèn)題劉某向愛(ài)輝區(qū)人民法院起訴原告主張相應(yīng)賠償,經(jīng)黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院2016黑11**民初96號(hào)判決書(shū)(詳見(jiàn)判決書(shū))判決本案原告賠償劉某的損失;3、上述訴訟中經(jīng)鑒定劉某從被告處拉走的大地12行播種機(jī)存在質(zhì)量問(wèn)題,屬于不合格產(chǎn)品,愛(ài)輝區(qū)法院也據(jù)此鑒定意見(jiàn)判決原告向劉某承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。被告大地紅公司對(duì)原告提供證據(jù)的真實(shí)性沒(méi)有異議,對(duì)原告證明的事項(xiàng)有異議,根據(jù)已生效判決書(shū)第一項(xiàng)案外人劉立軍是與本案原告簽訂的買(mǎi)賣(mài)合同,該行為在未撤銷(xiāo)黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院2016黑11**民初96號(hào)判決書(shū)的情況下,克山縣人民法院根據(jù)現(xiàn)有法律規(guī)定必須認(rèn)為案外人與原告之間的買(mǎi)賣(mài)關(guān)系,同時(shí)與生效判決緊密聯(lián)系的兩次開(kāi)庭筆錄中,案外人劉立軍就購(gòu)買(mǎi)農(nóng)機(jī)問(wèn)題確定是在本案原告處購(gòu)買(mǎi),而本案原告在答辯中直接指向字威農(nóng)機(jī)公司而不是本案被告克山大地紅農(nóng)機(jī)有限責(zé)任公司,所以法院不應(yīng)當(dāng)對(duì)該證據(jù)所要證明的事項(xiàng)予以確認(rèn)。原告對(duì)第一組證據(jù)進(jìn)行補(bǔ)充說(shuō)明一點(diǎn):在愛(ài)輝區(qū)人民法院第一次庭審筆錄第8頁(yè)上數(shù)第九行明確注明原告的播種機(jī)是劉某在克山自己打款、自己提的播種機(jī)。法院在審理劉某案件時(shí)復(fù)制粘貼了同類(lèi)案件第97號(hào)、98號(hào)判決書(shū)和庭審筆錄的內(nèi)容所以在上組證據(jù)當(dāng)中出現(xiàn)了宇威公司的信息。被告補(bǔ)充:本案原告與劉某的案件根據(jù)原告提供的證據(jù)共計(jì)開(kāi)庭兩次,依據(jù)2017年7月21日第二次開(kāi)庭筆錄,原告方的代理人依舊向法院提出主張來(lái)證實(shí)案外人應(yīng)起訴宇威公司。由于該筆錄已經(jīng)由本案原告方代理人簽字確認(rèn),所以字威公司與本案原告之問(wèn)業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系是確定的,并非是原告所描述的粘貼錯(cuò)誤。證據(jù)2.孫吳農(nóng)村商業(yè)銀行客戶(hù)簡(jiǎn)易明細(xì)賬查詢(xún)單一份,證明2015年4月7日劉某用李某的銀行卡在被告處以刷POS機(jī)的方式向被告交款人民幣195,000.00元,證明劉某從原告處購(gòu)買(mǎi)的機(jī)器是從被告處提車(chē)、交款。被告質(zhì)證意見(jiàn)為:原告提供的證據(jù)不能證明其主張,原告提供該份證據(jù)的真實(shí)性被告也有異議,首先該份簡(jiǎn)易明細(xì)賬查詢(xún)單的原告方提出的所謂交款,并沒(méi)有直觀的體現(xiàn)出被告公司的賬號(hào)及被告公司戶(hù)名,同時(shí)原告在訴狀當(dāng)中稱(chēng)購(gòu)車(chē)款為215,000.00元,而POS機(jī)劃款為195,000.00元兩者款項(xiàng)不對(duì)應(yīng),該份證據(jù)從真實(shí)性及證明事項(xiàng)的指向性與本案被告大地紅農(nóng)機(jī)有限責(zé)任公司無(wú)關(guān)。證據(jù)3.證人劉某當(dāng)庭證實(shí)借其侄子的錢(qián)買(mǎi)的大地播種機(jī),在大地紅公司買(mǎi)的播種機(jī)195,000.00元,賣(mài)播種機(jī)的經(jīng)理帶其侄子刷的POS機(jī),證人拿兩千塊錢(qián),證人的侄子雇的車(chē)?yán)厝サ?,播種機(jī)是2015年4月7日拉回去的,播種機(jī)買(mǎi)到家干不了活,廠(chǎng)家也來(lái)人了,最后廠(chǎng)家的人也沒(méi)有辦法、也使不了,這三年利息錢(qián)就6萬(wàn)多,后來(lái)通過(guò)鑒定機(jī)關(guān)鑒定車(chē)為不合格產(chǎn)品,通過(guò)賈經(jīng)理給證人買(mǎi)的機(jī)器,證人在黑河起訴了賈經(jīng)理的公司叫黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司,我們現(xiàn)在一起來(lái)起訴大地紅農(nóng)機(jī)公司。被告有異議,認(rèn)為證人在黑河訴訟時(shí)根本沒(méi)提到大地紅公司,提到的只是宇威公司,與本案無(wú)關(guān)。證據(jù)4.證人李某當(dāng)庭作證,證明2015年4月7日給被告方轉(zhuǎn)了195,000.00元,當(dāng)時(shí)是證人和劉某一起來(lái)買(mǎi)的機(jī)器,證人轉(zhuǎn)的錢(qián),機(jī)器是劉某買(mǎi)的,證人雇的車(chē)把買(mǎi)的機(jī)器拉回孫吳他們家那,回去買(mǎi)了個(gè)液壓馬達(dá)。被告有異議,認(rèn)為證人無(wú)法證明轉(zhuǎn)款是轉(zhuǎn)給被告。對(duì)于原告提交的證據(jù),被告均有異議,對(duì)于證據(jù)的效力,結(jié)合案件的情況綜合認(rèn)定其效力。
根據(jù)當(dāng)事人的陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:原告農(nóng)豐公司稱(chēng),2015年案外人劉某找到原告要求購(gòu)買(mǎi)一臺(tái)大地牌12行播種機(jī),原告并不銷(xiāo)售上述種類(lèi)農(nóng)機(jī),而被告銷(xiāo)售,經(jīng)原告與被告聯(lián)系,2015年4月5日,由劉某在被告處自行挑選和提車(chē),購(gòu)買(mǎi)了一臺(tái)大地牌12行播種機(jī)(高精密免耕播種機(jī)2BJM-10(12)),價(jià)款215,000.00元。該產(chǎn)品并未配置液壓馬達(dá),劉某自行配置后才可以使用上述機(jī)械。2016年1月28日,劉某向黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院起訴,稱(chēng)播種機(jī)存在嚴(yán)重質(zhì)量問(wèn)題,不能使用,要求與原告解除買(mǎi)賣(mài)合同、返還購(gòu)機(jī)款并賠償相關(guān)損失,經(jīng)(2016)黑1102民初96號(hào)民事判決書(shū)判決:1.解除劉某與本案原告之間的買(mǎi)賣(mài)合同,原告向二人返還購(gòu)買(mǎi)播種機(jī)的價(jià)款共計(jì)215,000.00元;2.原告賠償因劉某購(gòu)買(mǎi)液壓馬達(dá)所造成的損失共計(jì)3,660.00元;3.原告陪產(chǎn)劉某利息損失共計(jì)25,454.50元;4.案件受理費(fèi)共計(jì)4,423.00元由本案原告承擔(dān)。綜上,原被告之間形成買(mǎi)賣(mài)合同法律關(guān)系,現(xiàn)被告出售的播種機(jī)質(zhì)量不合格,給原告造成退還機(jī)械款及賠償案外人損失等相關(guān)損失。為此,原告依法起訴,請(qǐng)求判決解除原被告之間的買(mǎi)賣(mài)合同,被告返還原告購(gòu)買(mǎi)播種機(jī)的價(jià)款215,000.00元,賠償原告因第三人購(gòu)買(mǎi)液壓馬達(dá)所造成的損失3,660.00元,賠償原告利息損失25,454.50元,請(qǐng)求判決被告賠償原告案件受理費(fèi)4,423.00元,以上合計(jì)248,537.50元,與本案相關(guān)訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān),以保護(hù)原告之合法權(quán)益。
本院認(rèn)為,原告農(nóng)豐公司訴訟要求被告大地紅公司給付購(gòu)買(mǎi)播種機(jī)的價(jià)款及賠償損失,其所提交的證據(jù):黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院(2016)黑1102民初96號(hào)民事判決書(shū)及2016年3月2日和2017年7月21日的兩次開(kāi)庭筆錄中,被告(即本案原告農(nóng)豐公司)均稱(chēng)案外人劉某是在北安市宇威農(nóng)機(jī)有限公司購(gòu)買(mǎi)的播種機(jī)。雖然2016年3月2日開(kāi)庭筆錄的第八頁(yè)記載農(nóng)豐公司在辯論意見(jiàn)中提到案外人劉某是在克山購(gòu)買(mǎi)的播種機(jī),但是在黑河市愛(ài)輝區(qū)法院處理的案外人劉某起訴本案原告農(nóng)豐公司的案件中,劉某只字未提是在克山大地紅公司購(gòu)買(mǎi)的播種機(jī);而且黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院(2016)黑1102民初96號(hào)已經(jīng)生效的民事判決書(shū)中認(rèn)定案外人劉某與農(nóng)豐公司之間形成了買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系。原告農(nóng)豐公司所提交的證據(jù)不能證明其主張,故原告的訴訟請(qǐng)求不能得到法律的支持。依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)5,028.00元,由原告黑河市農(nóng)豐農(nóng)機(jī)有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。
審判員 王學(xué)軍
書(shū)記員: 任成
成為第一個(gè)評(píng)論者