黃順國(guó)
李智(湖北海舟律師事務(wù)所)
黃某某
重慶托維斯建筑勞務(wù)有限公司
龔麗娟(湖北君澤律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告):黃順國(guó),男,xxxx年xx月xx日出生,重慶市人,漢族,住重慶市涪陵區(qū)。
上訴人(原審原告):黃某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,重慶市人,住重慶市涪陵區(qū)。
二上訴人委托訴訟代理人:李智,湖北海舟律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:特別授權(quán)。
被上訴人(原審被告):重慶托維斯建筑勞務(wù)有限公司(下稱(chēng)托維斯公司)。
住所地:重慶市渝中區(qū)滄白路46號(hào)。
法定代表人孔令春,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:龔麗娟,湖北君澤律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:一般代理。
上訴人黃順國(guó)、黃某某因與被上訴人托維斯公司建設(shè)工程分包合同糾紛一案,不服湖北省赤壁市人民法院〔2016〕鄂1281民初1272號(hào)民事判決,向本院提起上訴,本院依法組成合議庭于2017年2月15日開(kāi)庭進(jìn)行了審理,上訴人黃某某及兩上訴人的委托訴訟代理人李智、被上訴人托維斯公司的委托訴訟代理人龔麗娟到庭參加訴訟。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?,《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋》第九十條 ?之規(guī)定,判決:駁回原告黃順國(guó)、黃某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)5170.26元,減半收取,由原告黃國(guó)順、黃國(guó)倫交納2585.13元。
本院二審查明,2014年2月21日,黃順國(guó)、黃某某與托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部簽訂了一份《泥工分包合同》,將赤壁市安潤(rùn)新領(lǐng)地商住小區(qū)9號(hào)、13號(hào)樓泥水分項(xiàng)工程分包給二原告組織工人施工,雙方對(duì)承包方式、承包范圍、工期、結(jié)算方式及付款辦法、保質(zhì)金及工程質(zhì)量、安全生產(chǎn)、雙方責(zé)任、合同終止條件等進(jìn)行了約定。
合同簽訂后上訴人即組織人員進(jìn)行施工作業(yè)。
2016年2月15日被上訴人項(xiàng)目部負(fù)責(zé)人江建全與泥工班組決算明細(xì)單確認(rèn)剩余尾款218017元。
上訴人黃順國(guó)、黃某某稱(chēng):請(qǐng)求被上訴人托維斯公司支付的勞務(wù)費(fèi)258017元中包含上訴人向被上訴人項(xiàng)目部繳納的保證金4萬(wàn)元。
二審?fù)徶?,上訴人申請(qǐng)撤回對(duì)該保證金的主張,本院審查后認(rèn)為其申請(qǐng)不損害他人利益,可予準(zhǔn)許,故對(duì)4萬(wàn)元保證金的事實(shí),本院不予審理。
對(duì)當(dāng)事人二審爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:黃順國(guó)、黃某某與托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部簽訂的《泥工分包合同》屬雙方真實(shí)意思表示,雙方形成了分包合同關(guān)系,該分包合同已實(shí)際履行并結(jié)算,托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部對(duì)欠付的工程款應(yīng)承擔(dān)給付責(zé)任。
因托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部不具有法人資格,其民事責(zé)任由其開(kāi)辦單位托維斯公司承擔(dān)。
黃順國(guó)、黃某某向法院起訴的訴訟主體并無(wú)不當(dāng)。
托維斯公司與他人是否另存在法律關(guān)系及是否進(jìn)行結(jié)算,均不影響上訴人按合同約定向被上訴人主張償還欠款的權(quán)利。
一審判決駁回原告黃順國(guó)、黃某某的訴訟請(qǐng)求沒(méi)有法律依據(jù)。
綜上所述,原審法院認(rèn)定部分事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條 ?第一款 ?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)湖北省赤壁市人民法院〔2016〕鄂1281民初1272號(hào)民事判決;
二、托維斯公司在判決生效后五日內(nèi)償還黃順國(guó)、黃某某勞務(wù)費(fèi)218017元。
如未按本判決書(shū)指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審受理費(fèi)2585.13元和二審受理費(fèi)5170元,均由托維斯公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?,《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋》第九十條 ?之規(guī)定,判決:駁回原告黃順國(guó)、黃某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)5170.26元,減半收取,由原告黃國(guó)順、黃國(guó)倫交納2585.13元。
本院二審查明,2014年2月21日,黃順國(guó)、黃某某與托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部簽訂了一份《泥工分包合同》,將赤壁市安潤(rùn)新領(lǐng)地商住小區(qū)9號(hào)、13號(hào)樓泥水分項(xiàng)工程分包給二原告組織工人施工,雙方對(duì)承包方式、承包范圍、工期、結(jié)算方式及付款辦法、保質(zhì)金及工程質(zhì)量、安全生產(chǎn)、雙方責(zé)任、合同終止條件等進(jìn)行了約定。
合同簽訂后上訴人即組織人員進(jìn)行施工作業(yè)。
2016年2月15日被上訴人項(xiàng)目部負(fù)責(zé)人江建全與泥工班組決算明細(xì)單確認(rèn)剩余尾款218017元。
上訴人黃順國(guó)、黃某某稱(chēng):請(qǐng)求被上訴人托維斯公司支付的勞務(wù)費(fèi)258017元中包含上訴人向被上訴人項(xiàng)目部繳納的保證金4萬(wàn)元。
二審?fù)徶?,上訴人申請(qǐng)撤回對(duì)該保證金的主張,本院審查后認(rèn)為其申請(qǐng)不損害他人利益,可予準(zhǔn)許,故對(duì)4萬(wàn)元保證金的事實(shí),本院不予審理。
對(duì)當(dāng)事人二審爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:黃順國(guó)、黃某某與托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部簽訂的《泥工分包合同》屬雙方真實(shí)意思表示,雙方形成了分包合同關(guān)系,該分包合同已實(shí)際履行并結(jié)算,托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部對(duì)欠付的工程款應(yīng)承擔(dān)給付責(zé)任。
因托維斯公司新領(lǐng)地項(xiàng)目部不具有法人資格,其民事責(zé)任由其開(kāi)辦單位托維斯公司承擔(dān)。
黃順國(guó)、黃某某向法院起訴的訴訟主體并無(wú)不當(dāng)。
托維斯公司與他人是否另存在法律關(guān)系及是否進(jìn)行結(jié)算,均不影響上訴人按合同約定向被上訴人主張償還欠款的權(quán)利。
一審判決駁回原告黃順國(guó)、黃某某的訴訟請(qǐng)求沒(méi)有法律依據(jù)。
綜上所述,原審法院認(rèn)定部分事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條 ?第一款 ?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)湖北省赤壁市人民法院〔2016〕鄂1281民初1272號(hào)民事判決;
二、托維斯公司在判決生效后五日內(nèi)償還黃順國(guó)、黃某某勞務(wù)費(fèi)218017元。
如未按本判決書(shū)指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審受理費(fèi)2585.13元和二審受理費(fèi)5170元,均由托維斯公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):郭華
書(shū)記員:紀(jì)利軍
成為第一個(gè)評(píng)論者