原告:黃某錢,男。委托代理人:譚泉賢(黃某錢侄子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖南省株洲市人(代理權(quán)限:特別授權(quán))。被告:程薇(曾用名程偉),女。委托代理人:余麗,湖北華全律師事務(wù)所律師(代理權(quán)限:一般授權(quán))。
原告黃某錢向本院提出訴訟請求:請求判決被告向原告返還不當(dāng)?shù)美?9萬元。事實(shí)和理由:2016年4月9日至2016年7月間,被告以生意資金周轉(zhuǎn)為由,請求原告在湖南省云龍示范區(qū)云田鎮(zhèn)農(nóng)村信用社向被告在湖南省農(nóng)村信用社開立的賬號(hào)為62×××38的賬號(hào)陸續(xù)存入29萬元人民幣。原、被告之間沒有發(fā)生過任何經(jīng)濟(jì)往來,也不存在債權(quán)債務(wù)關(guān)系。事后原告向被告催討該款未果。原告認(rèn)為被告沒有占有該款的合法依據(jù),給原告造成了損失,因此被告的行為應(yīng)屬不當(dāng)?shù)美榫S護(hù)原告的合法權(quán)益,現(xiàn)訴至法院。2017年11月21日,原告黃某錢當(dāng)庭申請撤回收款人為向某的5萬元匯款的訴訟請求,并稱該款將向案外人向某主張。該請求經(jīng)合議庭合議,獲準(zhǔn)。原告為證明其訴稱事實(shí),向本院遞交證據(jù)材料如下:證據(jù)材料一:原、被告身份證復(fù)印件一組,擬證明原、被告主體資格。證據(jù)材料二:付款憑證一組,擬證明原告已向被告匯款以及被告構(gòu)成不當(dāng)?shù)美氖聦?shí)。證據(jù)材料三:戶籍信息一組,擬證明黃鋒系原告女兒。證據(jù)材料四:視頻資料及證人證言一組,擬證明被告自2016年3月就不再從事煙草生意。被告程薇辯稱,一、本案不屬于不當(dāng)?shù)美m紛,原告從2016年4月到6月間近三個(gè)月的時(shí)間內(nèi)給被告程薇匯款,且存單都有較為詳細(xì)的信息顯示,顯然不可能是匯錯(cuò)款,原告給被告匯款肯定是基于法律事由或者合同約定,且原告在訴狀中稱該“金錢給付”為“借款”,因此本案不當(dāng)?shù)美m紛之訴不成立,請求法院依法駁回原告訴訟請求。二、原告訴稱多次匯款是基于借貸關(guān)系,原告主張?jiān)?、被告之間存在借貸關(guān)系,必須提供證據(jù)證明借貸關(guān)系存在,否則應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不利的后果。因原告未舉證證明借款合同成立并生效,故不應(yīng)認(rèn)定本案為借款,原告的請求應(yīng)當(dāng)予以駁回。三、本案的金錢給付行為為錢貨兩清的生意買賣行為,雙方數(shù)次交易行為早已完成,互不相欠。原、被告均在湖南株洲經(jīng)營煙酒零售生意,原告經(jīng)營五星商店,被告經(jīng)營小名城超市。原、被告因煙草業(yè)務(wù)相識(shí),但并不熟識(shí),僅限于生意往來。原告的煙草生意較好,常常因供不應(yīng)求而斷貨,被告常有富余的貨品或者指標(biāo)。原告在缺貨時(shí)會(huì)到被告處調(diào)貨,交易方式為:原告給付現(xiàn)金或者轉(zhuǎn)賬到被告賬戶后,直接去被告經(jīng)營的小名城超市提貨。原、被告都從事零售批發(fā)業(yè)務(wù),交易原則為錢貨兩清。2016年底被告程薇因家庭原因離開了湖南株洲,也不再經(jīng)營小名城超市,相關(guān)憑證沒有保存。原告僅憑匯款單要求被告還款,如其行為得到了支持,將會(huì)嚴(yán)重?fù)p害市場經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展和社會(huì)誠信秩序的建立。綜上,請求法院依法駁回原告的訴訟請求。被告為證明其辯稱事實(shí),向本院遞交證據(jù)材料如下:證據(jù)材料一:個(gè)體工商戶登記信息四份,擬證明原、被告及證人陳某、程某均系個(gè)體工商戶的經(jīng)營者及其各自經(jīng)營的商行名稱。證據(jù)材料二:銀行流水復(fù)印件一組,擬證明被告程薇與銷售煙酒的同行之間有資金生意往來,且資金單筆交易數(shù)額不等,少則幾百,多則幾萬。證據(jù)材料三:視頻資料及證人證言一組,擬證明:1、證人向某2016年在小名城超市工作過,還給原告送過貨,另外原告向被告的匯款是貨款,早已錢貨兩清。2、證人李某1、李某2、程某、陳某與程薇之間都有過類似的生意往來,交易模式均為錢貨兩清。3、證人程某、李某1都在被告程薇店里見過原告,證人程某還見過原告在程薇店里來拿煙。證據(jù)材料四:查詢匯款明細(xì)、個(gè)體工商戶登記信息及銀行卡流水清單一組,擬證明被告程薇在2016年上半年仍在從事煙草生意。當(dāng)事人圍繞訴訟請求提交了證據(jù)材料,本院組織當(dāng)事人進(jìn)行證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對有爭議的證據(jù),本院認(rèn)定如下:一、原告遞交的匯款憑證,被告認(rèn)為原告向被告匯款屬實(shí),是匯的兩個(gè)賬號(hào),但是原告舉出的2016年5月24日和2016年6月4日收款人是向某,與被告無關(guān)。2016年4月9日的匯款人是黃某而非原告,亦與本案無關(guān)。收款人為被告、匯款人為原告的匯款憑證,也無法證實(shí)原告訴狀中所稱的系借款,因?yàn)槿绻墙杩顟?yīng)該在科目一欄中標(biāo)明,而原告遞交的匯款憑證均未標(biāo)明匯款緣由。本院認(rèn)為:1、2016年4月9日由案外人黃某向被告程薇匯款10萬元的匯款憑證,雖然原告遞交了戶籍證明證實(shí)“黃某”系原告女兒,但無證據(jù)證明證明中的“黃某”與匯款憑證中的“黃某”系屬一人,且原告未舉證證明黃某系受原告委托,代原告向被告程薇匯款,故該證據(jù)的關(guān)聯(lián)性不予采信。2、收款人為向某的兩張匯款憑證,因原告當(dāng)庭將向某收款的兩張憑證中涉及的5萬元訴訟請求撤回,并表示會(huì)直接向向某主張權(quán)利,故本院對其關(guān)聯(lián)性亦不予采信。3、對于剩余的匯款憑證,因被告對上述匯款事實(shí)不予否認(rèn),本院對其真實(shí)性予以采信。但上述匯款憑證僅能證明原告向被告匯款的事實(shí),不能證明被告取得上述款項(xiàng)沒有法律根據(jù),該款項(xiàng)系不當(dāng)?shù)美?,故該憑證不能達(dá)到原告的證明目的。二、原告遞交的調(diào)查筆錄及視頻資料,除王某以外的證人都未能肯定被告程薇在2016年3月之后未從事煙草生意。證人王某稱系被告程薇的合伙人,但原告未向本院遞交其二人的合伙協(xié)議或者其他合伙憑證,且從小名城的個(gè)體工商戶營業(yè)執(zhí)照中也不能得到印證,故上述證人證言均無法證實(shí)被告程薇于2016年3月之后未從事煙草生意。原告認(rèn)為被告向法院遞交的銀行交易流水與原告無關(guān)。證人證言因原告對證人均不認(rèn)識(shí),真實(shí)性均無法核實(shí)。本院認(rèn)為,被告遞交的銀行卡流水(卡號(hào)尾數(shù)為2011)的真實(shí)性本院予以采信,該銀行卡流水可以證實(shí)被告程薇與株洲市蘆淞區(qū)永鑫商行、株洲市天元區(qū)黃河南路兄弟平價(jià)商店、株洲市天元區(qū)水瀾灣百貨商行等商行有過資金流轉(zhuǎn)。對于李某1的證言,因被告遞交了李某1作為經(jīng)營者的營業(yè)執(zhí)照以及相關(guān)銀行流水,本院對其證實(shí)的由李某1經(jīng)營的商行與被告程薇經(jīng)營的商行之間經(jīng)常有調(diào)貨的情況,并時(shí)常有資金往來的說法予以采信,其他證人證言因無證據(jù)佐證本院不予采信。被告遞交的查詢匯款明細(xì)及借記卡(卡號(hào)尾數(shù)為5229)明細(xì)清單,因與本案無關(guān)聯(lián)故不予采信。
原告黃某錢訴被告程薇不當(dāng)?shù)美m紛一案,本院于2017年7月10日立案受理后,依法由審判員洪連擔(dān)任審判長,和人民陪審員胡晚生、胡琳玲組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告黃某錢及其委托代理人譚泉賢,被告程薇的委托代理人余麗到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國民法總則》第一百二十二條的規(guī)定,因他人沒有法律根據(jù),取得不當(dāng)利益,受損人有權(quán)請求受益人返還不當(dāng)利益。本案中原告稱被告因要轉(zhuǎn)行,向原告借款30萬元,其分十次向被告匯款共計(jì)29萬元,其中24萬元向被告程薇匯款,剩余5萬元系向案外人向某匯款。因被告未向原告出具借款憑證,被告也不承認(rèn)借款的事實(shí),故訴至法院要求被告返還不當(dāng)?shù)美?。被告稱原、被告都是經(jīng)營煙草生意的經(jīng)營者,原告向被告匯款是基于錢貨兩清的買賣關(guān)系而為,故被告不存在不當(dāng)?shù)美=Y(jié)合原、被告遞交的證據(jù)材料及當(dāng)庭陳述,本院對本案做如下評述:一、原、被告認(rèn)識(shí)不到半年,僅有數(shù)面之交,被告便開口向原告借款30萬元。原告自2016年4月9日至2016年6月27日,分十次共向被告程薇及案外人向某匯款共計(jì)29萬元,在這歷時(shí)兩個(gè)半月時(shí)間內(nèi),十次匯款過程中,原告并未要求被告出具借條,也未以被告未出具借條為由拒絕匯款,這有悖于民間借貸行為的一般規(guī)律。二、原、被告均在湖南省經(jīng)營商店(超市),其二人也是在一次湖南省經(jīng)營煙草生意的人員聚會(huì)中相識(shí),原告也認(rèn)可其與被告之間有過煙草生意往來。且被告已向本院遞交銀行流水及其他煙草生意的經(jīng)營者的證言證實(shí),其與其他商店(超市)也有過類似的生意往來及資金流轉(zhuǎn)。被告雖未舉出直接證據(jù)證實(shí)本案所涉匯款為煙草經(jīng)營款,但其遞交的間接證據(jù),結(jié)合原、被告當(dāng)庭陳述及本案中分次、零散的匯款形式,不排除本案所涉匯款存在基于被告主張的買賣合同關(guān)系而為的可能。三、原告僅舉證證明了其有向被告匯款的事實(shí),其還向本院遞交證人證言欲推翻被告稱該款系煙草經(jīng)營款的主張,因其僅向本院提交了證人證言,無其他證據(jù)佐證,且除王某以外的證人證言均系傳來證據(jù),證明力弱,不足以證實(shí)原告向被告所匯款項(xiàng)非煙草經(jīng)營款,而系借款。綜上,結(jié)合原、被告的舉證情況及法庭調(diào)查情況無法證實(shí)被告取得原告的匯款沒有法律根據(jù),故原告的請求不符合不當(dāng)?shù)美臉?gòu)成要件,不應(yīng)得到支持。據(jù)此,根據(jù)《中華人民共和國民法總則》第一百二十二條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第一百零五條、第一百零八條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告黃某錢全部訴訟請求。案件受理費(fèi)5650元,由原告黃某錢負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃石市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評論者