原告黃河,農(nóng)民。
委托代理人陳先忠(一般授權(quán)),湖北弘發(fā)律師事務(wù)所律師。
被告胡某某,農(nóng)民。
委托代理人許剛耀(一般授權(quán)),湖北楚雄律師事務(wù)所律師。
原告黃河與被告胡某某確認(rèn)合同無(wú)效糾紛一案,本院于2013年12月23日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,由審判員李華獨(dú)任審判,于2014年1月17日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告黃河及其委托代理人陳先忠,被告胡某某及其委托代理人許剛耀到庭參加訴訟。根據(jù)原告的保全申請(qǐng),本院于2014年1月3日裁定將胡某某在金融機(jī)構(gòu)的存款凍結(jié)70330元。訴訟中雙方當(dāng)事人申請(qǐng)庭外和解三個(gè)月未果。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2013年9月,原告黃河(乙方)通過(guò)中間人介紹找到胡某某(甲方)協(xié)商山林及果園轉(zhuǎn)讓事宜,經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)查看及兩次協(xié)商后,雙方于2013年10月2日邀請(qǐng)村方代表紫蓋村4組的小組長(zhǎng)李呂新及親友共9人到場(chǎng),簽訂一份《房屋及土地買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)》,合同約定:甲方將房屋大屋三間小屋九間及與村方承包的土地20.2畝以19萬(wàn)元出售給乙方,土地承包合同由雙方通過(guò)村級(jí)進(jìn)行流轉(zhuǎn),辦理相關(guān)手續(xù),房屋款合同當(dāng)天交6萬(wàn)元,2013年12月30日交4萬(wàn)元,2014年12月30日交清余款9萬(wàn)元,若一方違約需按總價(jià)的50%違約金進(jìn)行賠償。李呂新作為村方代表在合同上簽字。當(dāng)日黃河支付6萬(wàn)元給胡某某,胡某某將房屋、果園及山林交給黃河,后黃河采摘出售了果園的柑橘,并對(duì)部分山林的濕地松進(jìn)行了砍枝。
同時(shí)查明,2009年8月30日,胡某某與當(dāng)陽(yáng)市半月鎮(zhèn)紫蓋村村民委員會(huì)簽訂一份《農(nóng)村土地承包合同》,以其他承包方式承包了該村的土地23.8畝,合同期限為2009年1月1日至2019年12月31日,其中村級(jí)水田3.6畝,村級(jí)山林10畝,村級(jí)旱地4.95畝,村級(jí)果園5.25畝,本案中雙方當(dāng)事人合同上約定的20.2畝系上述合同中除水田3.6畝之外的部分。胡某某所轉(zhuǎn)讓的房屋未辦理權(quán)屬登記,在簽訂合同時(shí)黃河未要求查看房屋的證照,胡某某除該房屋外在本村另有房屋居住。
本院認(rèn)為,原告黃河與被告胡某某所簽訂的《房屋及土地買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)》,名義上是房屋和土地買(mǎi)賣(mài),其實(shí)質(zhì)是農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的流轉(zhuǎn),胡某某所提交的《農(nóng)村土地承包合同》足以證明胡某某對(duì)流轉(zhuǎn)的土地具備合法的承包經(jīng)營(yíng)權(quán),符合土地流轉(zhuǎn)的條件,土地所有權(quán)人紫蓋村委會(huì)的代表也在合同上簽字,說(shuō)明紫蓋村委會(huì)對(duì)土地流轉(zhuǎn)是認(rèn)可的,本案土地流轉(zhuǎn)不違反法律規(guī)定,是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,合同簽訂后對(duì)雙方當(dāng)事人均具有法律約束力。本案所轉(zhuǎn)讓的房屋未辦理證照,但該房屋修建在果園附近,該房屋是作為實(shí)施山林和果園承包經(jīng)營(yíng)所必備的物質(zhì)條件與山林果園一并轉(zhuǎn)讓?zhuān)皇菃为?dú)出售房屋,不能等同于在集體土地建房面向社會(huì)公開(kāi)出售的行為,因此本案所轉(zhuǎn)讓的房屋未辦理權(quán)證證照不影響合同整體的效力,原告以此主張合同無(wú)效缺乏依據(jù)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條,《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》第三十二條、第三十七條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告黃河的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)1300元,減半收取650元(原告已預(yù)交),由原告黃河承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀及副本二份,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
審判員 李 華
書(shū)記員:張佩玉
成為第一個(gè)評(píng)論者