上訴人(原審原告)黃某盛大制衣有限公司(以下簡(jiǎn)稱黃某盛大公司)。住所地:黃某縣大勝工業(yè)園區(qū)。
法定代表人何紅梁,經(jīng)理。
委托代理人陳漢良,湖北江弘律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被上訴人(原審被告)湖北天和國(guó)際貿(mào)易股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱天和國(guó)際公司)。住所地:武漢市硚口區(qū)利濟(jì)北路49號(hào)。
法定代表人陳臘生,董事長(zhǎng)。
委托代理人潘茲文,常務(wù)副總經(jīng)理。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
上訴人黃某盛大公司為與被上訴人天和國(guó)際公司承攬合同糾紛一案,不服湖北省黃某縣人民法院(2014)鄂黃某民初字第01670號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年1月6日立案后,依法組成由審判員饒貴芳擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員鄭蕾、代理審判員張秋月參加的合議庭,于2015年1月26日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人黃某盛大公司的委托代理人陳漢良,被上訴人天和國(guó)際公司的委托代理人潘茲文均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,天和國(guó)際公司(甲方)與黃某盛大公司(乙方)于2013年9月3日簽訂(2013)THN020PZ號(hào)合同書,廖平以丙方的名義在合同書上簽名。天和國(guó)際公司向黃某盛大公司購(gòu)買男式夾克8175件和女式夾克5435件,合同總價(jià)款1913620元。合同簽訂后,黃某盛大公司將該業(yè)務(wù)交給廖平負(fù)責(zé)組織生產(chǎn)。在履行合同過(guò)程中,廖平及黃某盛大公司相關(guān)人員與天和國(guó)際公司方的潘茲文就生產(chǎn)、銷售過(guò)程中的相關(guān)事宜不斷用電話、短信、微信、電子郵件進(jìn)行聯(lián)系,協(xié)商發(fā)票和利息等相關(guān)事項(xiàng),并制作(2013)THN020PZ號(hào)合同書結(jié)算表一和表二。該表備注第三條約定,本結(jié)算表是本合同的重要組成部分,雙方審核、確認(rèn)、簽字、蓋章后,本結(jié)算表的所有內(nèi)容都具有法律效力。
原審認(rèn)為,黃某盛大公司與天和國(guó)際公司簽訂的(2013)THN020PZ號(hào)合同,是雙方的真實(shí)意思表示,未違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,依法應(yīng)受到法律保護(hù)。合同履行完畢后,雙方按合同約定對(duì)合同進(jìn)行結(jié)算并簽字蓋章,該結(jié)算具有法律效力,依法應(yīng)予支持。黃某盛大公司提出,天和國(guó)際公司在貨款結(jié)算時(shí)多扣收了利息14024元,與查明的事實(shí)不符,且雙方對(duì)合同已結(jié)算完畢,并明確說(shuō)明本結(jié)算表是本合同的重要組成部分,雙方審核、確認(rèn)、簽字、蓋章后,本結(jié)算表的所有內(nèi)容都具有法律效力。黃某盛大公司非依法律規(guī)定或者取得對(duì)方同意,不得擅自變更其所作出的處分行為。黃某盛大公司提出,天和國(guó)際公司應(yīng)當(dāng)向黃某盛大公司出具有效的付款票據(jù),并重新按票據(jù)據(jù)實(shí)結(jié)算代付款數(shù)額,因黃某盛大公司未提供證據(jù)證明天和國(guó)際公司未向其出具付款票據(jù),根據(jù)證據(jù)規(guī)則的規(guī)定,黃某盛大公司的此項(xiàng)請(qǐng)求不予支持。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第五十七條、最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,遂判決:駁回黃某盛大公司的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)150元,由黃某盛大公司負(fù)擔(dān)。
本院經(jīng)審理查明,原審查明的事實(shí)屬實(shí)。另查明,天和國(guó)際公司(甲方)與黃某盛大公司(乙方)于2013年9月3日簽訂的(2013)THN020PZ號(hào)合同書第一條約定,服裝品名及相關(guān)資料,包括面布、里布、大貨輔料(門襟拉鏈、口袋拉鏈、四合扣等),價(jià)款143元/件(男式)、137元/件(女式);第二條質(zhì)量要求,甲方負(fù)責(zé)大身里布和客人指定輔料的生產(chǎn)、配送及質(zhì)量,指定輔料的運(yùn)費(fèi)由乙方承擔(dān),乙方負(fù)責(zé)面料及其余輔料的生產(chǎn)、配送及質(zhì)量。同日,黃某盛大公司向天和國(guó)際公司出具委托書,委托合同項(xiàng)下的輔料貨款在結(jié)算時(shí)予以扣除,并附注了購(gòu)貨單位及購(gòu)貨金額的明細(xì),其中國(guó)外的有五家,國(guó)內(nèi)的有惠州裕泰五金塑膠制品有限公司、廣東精豐金屬制品廠有限公司。雙方均認(rèn)可輔料的委托付款在雙方結(jié)算中已予以扣除。黃某盛大公司在庭審中明確,其是要求天和國(guó)際公司提供自己的輔料發(fā)票,不要輔料供應(yīng)商提供的發(fā)票。
本院認(rèn)為,天和國(guó)際公司與黃某盛大公司簽訂的合同中,雖然約定天和國(guó)際公司負(fù)責(zé)大身里布和客人指定輔料的生產(chǎn)、配送及質(zhì)量,但合同約定價(jià)款中包含了輔料,同時(shí)黃某盛大公司向天和國(guó)際公司出具書面委托,委托合同項(xiàng)下輔料貨款在結(jié)算時(shí)予以扣除,事后雙方在結(jié)算時(shí)對(duì)該委托支付的款項(xiàng)均予以扣除。從上述約定及履行情況可以看出,天和國(guó)際公司是接受黃某盛大公司的委托,對(duì)外以黃某盛大公司名義采購(gòu)輔料,在雙方結(jié)算時(shí)予以扣除,并不是天和國(guó)際公司出售輔料給黃某盛大公司。故黃某盛大公司要求天和國(guó)際公司提供發(fā)票,不要輔料供應(yīng)商提供發(fā)票的上訴請(qǐng)求與雙方約定不符,無(wú)事實(shí)與法律依據(jù),本院予以駁回。原審要求黃某盛大公司舉證證明天和國(guó)際公司未向其出具付款票據(jù),屬舉證責(zé)任分配不當(dāng),黃某盛大公司該上訴理由成立,但原審處理結(jié)果正確,應(yīng)予維持。綜上,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)150元,由上訴人黃某盛大公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 饒貴芳 審 判 員 鄭 蕾 代理審判員 張秋月
書記員:胡晨旻
成為第一個(gè)評(píng)論者