原告：黃某某，農(nóng)民。
委托代理人：全文慶，湖北水鏡律師事務(wù)所律師。
被告：?jiǎn)棠?，職員。
被告：胡某某，職員。
被告：中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司襄陽(yáng)中心支公司（以下簡(jiǎn)稱“襄陽(yáng)平安公司”）。住所地：襄陽(yáng)市高新區(qū)追日路9號(hào)漢北科技孵化園一樓。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91420600747650984N。
代表人：阮俊華，總經(jīng)理。
委托代理人：劉華偉，湖北思揚(yáng)律師事務(wù)所律師。

原告黃某某與被告喬某、胡某某、襄陽(yáng)平安公司為機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年12月28日受理，依法由審判員張雁適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告黃某某的委托代理人全文慶，被告胡某某、襄陽(yáng)平安保險(xiǎn)公司的委托代理人劉華偉到庭參加訴訟，被告喬某經(jīng)傳票傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年5月17日19時(shí)許，被告胡某某駕駛登記在喬某名下的鄂FL8Y10轎車由襄陽(yáng)至南漳縣肖堰鎮(zhèn)，行至南漳縣城關(guān)鎮(zhèn)大竹園村路段，與原告黃某某無(wú)證駕駛的無(wú)號(hào)牌電動(dòng)三輪車相撞，造成黃某某受傷，兩車損壞。黃某某被送到南漳縣人民醫(yī)院，診斷：為閉合性右脛骨平臺(tái)骨折，右腓骨上端骨折，全身多處軟組織損傷。住院手術(shù)治療共27天，花去醫(yī)療費(fèi)20714.68元。出院證明：全休180日，護(hù)理90日，營(yíng)養(yǎng)期60日。2016年5月26日，南漳縣公安局交警大隊(duì)作出道路交通事故責(zé)任認(rèn)定書，認(rèn)定胡某某違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第三十八條“車輛、行人應(yīng)當(dāng)按照交通信號(hào)燈通行……在沒(méi)有交通信號(hào)燈的道路上，應(yīng)當(dāng)在確保安、暢通的原則下通行”之規(guī)定，負(fù)事故的全部責(zé)任，黃某某無(wú)責(zé)任。2016年11月21日，南漳彰誠(chéng)法醫(yī)司法鑒定所對(duì)黃某某的損傷進(jìn)行法醫(yī)學(xué)鑒定，結(jié)論：黃某某因交通事故造成閉合性右脛骨平臺(tái)骨折及右腓骨上端骨折所遺留后遺癥，已構(gòu)成道路交通事故9級(jí)傷殘，原有損傷為次要因果關(guān)系，建議參與度為20%-40%。自受傷之日起全休180天，護(hù)理90天，營(yíng)養(yǎng)期限60日。后期醫(yī)療費(fèi)8000元。交通費(fèi)270元。
另查明，原告黃某某家在南漳縣城關(guān)鎮(zhèn)關(guān)廟集村承包有水田2.6畝，農(nóng)閑時(shí)從事流動(dòng)爆玉米花。2015年6月8日，鄭海華在襄陽(yáng)平安公司為鄂FL8Y10轎車投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)各一份。交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額122000元，商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)賠償限額500000元。保險(xiǎn)期限自2015年6月11日O時(shí)起至2016年6月10日24時(shí)止。案發(fā)后，被告胡某某為原告黃某某墊付醫(yī)療費(fèi)20714.68元。
上述事實(shí)，有南漳縣公安局交警隊(duì)交通事故證明，有南漳縣人民醫(yī)院病歷及醫(yī)療費(fèi)票據(jù)，有南漳彰誠(chéng)法醫(yī)司法鑒定所鑒定意見書，有襄陽(yáng)平安公司的交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)保單等證據(jù)證實(shí)，經(jīng)庭審質(zhì)證當(dāng)事人均無(wú)異議，法庭予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，胡某某忽視交通安全，駕駛機(jī)動(dòng)車未確保安全行駛，發(fā)生交通事故，造成黃某某受傷，依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條“同時(shí)投保機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)的機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成損害，當(dāng)事人同時(shí)起訴侵權(quán)人和保險(xiǎn)公司的，人民法院應(yīng)按照下列規(guī)則確定賠償責(zé)任：（一）先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；（二）不足部分，由承保商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人按責(zé)賠償”。被告襄陽(yáng)平安公司作為鄂FL8Y10轎車的保險(xiǎn)人，依法應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額內(nèi)對(duì)原告承擔(dān)賠償責(zé)任；不足部分再在商業(yè)第三者保險(xiǎn)合同內(nèi)賠償；仍然不足部分由被告胡某某按責(zé)賠償。襄陽(yáng)平安保險(xiǎn)公司抗辯原告黃某某要求按城鎮(zhèn)居民計(jì)算殘疾賠償金與事實(shí)不符。案發(fā)時(shí)原告雖然在從事流動(dòng)爆玉米花生意，但經(jīng)常居住地在南漳縣城關(guān)鎮(zhèn)關(guān)廟集村七組，并承包有集體耕地。訴訟中，原告黃某某提交的證據(jù)不能證明主要其收入和經(jīng)常居住地在城鎮(zhèn)，故黃某某應(yīng)按農(nóng)村居民計(jì)算殘疾賠償金。原告黃某某認(rèn)為其在南漳縣城關(guān)租房居住，從事爆玉花生意，應(yīng)當(dāng)按城鎮(zhèn)居民計(jì)算殘疾賠償金。原告黃某某為證明其主張，提交證人散德強(qiáng)和南漳精美印刷廠證明：擬證明黃某某2012年在南漳精美印刷廠租劉德芝房子至2016年6月份從事爆玉米花生意；被告襄陽(yáng)平安保險(xiǎn)公司為證明其主張，向法庭提交了案發(fā)后黃某某在向保險(xiǎn)人和交警部門陳述：其早上從家里（關(guān)廟集）到城關(guān)爆玉米花，晚上回家。沒(méi)有向交警和保險(xiǎn)人講過(guò)其在城鎮(zhèn)租有房屋從事爆玉米花生意。法庭綜合原告黃某某、被告襄陽(yáng)平安保險(xiǎn)公司的主張，結(jié)合提交的證據(jù)審查認(rèn)為，原告黃某某居住地為南漳城關(guān)鎮(zhèn)關(guān)廟集村七組，在該村承包有耕地。其提交散德強(qiáng)和南漳精美印刷廠的證明與原告在案發(fā)后向交警部門和保險(xiǎn)人陳述其早上到城關(guān)來(lái)爆玉米花，晚上回家存在矛盾。原告黃某某不能提交其與出租人劉德芝簽訂的房屋租賃合同和給付租金的相關(guān)證據(jù)，也不能證明黃某某在城鎮(zhèn)有相對(duì)穩(wěn)定的收入來(lái)源。故對(duì)原告要求按城鎮(zhèn)居計(jì)算殘疾賠償金的主張，本院不予支持。參照2016年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》審核，原告黃某某損失為：醫(yī)療費(fèi)20714.68元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)540元（20天×20元/天）、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1200元（60天×20元/天）、護(hù)理費(fèi)7677元（85.30元/日×90天）、誤工費(fèi)15354元(85.30/日×180天)、殘疾賠償金33163.2元(11844元/年×20年×20%×70%)、交通費(fèi)270元、精神損害撫慰金5000元，后期醫(yī)療費(fèi)8000元，合計(jì)91918.88元。應(yīng)由襄陽(yáng)平安保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償70546.2元、在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償21372.68元.黃某某在收到保險(xiǎn)賠款后返還胡某某墊付款20714.68元。經(jīng)調(diào)解雙方不能達(dá)成協(xié)議。依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條、第四十八條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條第一款第（一）項(xiàng)、最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、在本判決生效后十日內(nèi)，被告襄陽(yáng)平安公司賠償原告黃某某精神撫慰金等損失91918.88元。黃某某在收到保險(xiǎn)賠款后返還胡某某墊付款20714.68元。
二、駁回原告黃某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)486元，由胡某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院提交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提出副本，上訴于湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)?？芍苯咏幌尻?yáng)市中級(jí)人民法院，也可交本院轉(zhuǎn)交。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍沒(méi)有預(yù)交上訴案件受理費(fèi)的，按自動(dòng)撤訴處理。襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院訴訟費(fèi)收費(fèi)@戶為：開戶行中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行萬(wàn)山支行，賬號(hào)：17×××56。

審判員　張　雁

書記員：陳祖平