原告：黃某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省孝昌縣人，住孝昌縣。
原告：丁某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省孝昌縣人，住孝昌縣。
委托訴訟代理人：朱凡，湖北錫愛律師事務所律師。代理權限：代為簽收法律文書，代為承認、放棄、變更訴訟請求。
被告：孝昌縣威馬寶某汽車服務有限公司。住所地：孝昌縣站前三路華陽大道以西。
法定代表人：胡國文。
被告：孫強強，男，xxxx年xx月xx日出生，住湖北省孝昌縣。
被告：浙商財產保險股份有限公司東西湖支公司。住所地：武漢市東西湖區(qū)柏泉農場場部。
代表人：李進飛。

原告黃某某、丁某某與被告孝昌縣威馬寶某汽車服務有限公司、孫強強、浙商財產保險股份有限公司東西湖支公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院受理后，原告于2017年5月10日書面向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告申請撤訴是依法處分自己訴訟權利的行為，不違反法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款、第一百五十四條之規(guī)定，裁定如下：

準許原告黃某某、丁某某撤訴。
案件受理費246元減半收取計123元，由原告負擔。

審判員　　田毅剛

書記員：劉丹