上訴人(原審原、被告)鶴崗市永興建筑工程有限責(zé)任公司。住所地,鶴崗市工農(nóng)區(qū)17中對(duì)面。
法定代表人王淑杰,職務(wù)經(jīng)理。
上訴人(原審原、被告)鶴崗市于生房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。住所地,鶴崗市工農(nóng)區(qū)17中對(duì)面。
法定代表人于永忠,職務(wù)經(jīng)理。
二上訴人委托代理人吳慧,黑龍江恒通律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原、被告)孫家義,男,1955年7月20日出生,漢族,無(wú)職業(yè)。
鶴崗市永興建筑工程有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱“永興公司”)、鶴崗市于生房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“于生公司”)因勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,不服鶴崗市工農(nóng)區(qū)人民法院(2013)工民初字第407號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,于2015年4月23日公開開庭審理了本案。上訴人永興公司與上訴人于生公司共同委托代理人吳慧,被上訴人孫家義到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,被告孫家義于2007年3月到原告于生公司工作,該公司開發(fā)紅旗小區(qū)B組團(tuán)3號(hào)樓,組建過(guò)程中被告在該工地工作,工資由于生公司發(fā)放,雙方未簽訂書面勞動(dòng)合同。2008年3月10日,原告永興公司成立后承建紅旗小區(qū)B組團(tuán)3號(hào)樓工程,并于2008年5月接管該工地,被告繼續(xù)在該工地工作,2009年5月放假離崗,其間雙方亦未簽訂書面勞動(dòng)合同。2011年10月20日,被告及劉亞麗、李文燕、郭景學(xué)以于生公司、永興責(zé)任公司為被申請(qǐng)人,向鶴崗市勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,仲裁請(qǐng)求為:1、解除勞動(dòng)關(guān)系,并依法給付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金;2、支付拖欠的工資并依法支付經(jīng)濟(jì)賠償金;3、依法給付未簽訂書面勞動(dòng)合同的二倍工資。鶴崗市勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)做出鶴勞仲字(2011)第50號(hào)及鶴勞仲字(2011)第314號(hào)仲裁裁決書。雙方均對(duì)上述裁決不服,均訴至本院。本案審理中二原告與劉亞麗、李文燕、郭景學(xué)達(dá)成和解協(xié)議,相互撤回起訴并經(jīng)本院準(zhǔn)許。
原審認(rèn)為,二原告與被告雖未簽訂書面勞動(dòng)合同,但存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系。被告主張二原告拖欠工資,并提供工資表等證據(jù)證實(shí)其主張,根據(jù)舉證責(zé)任倒置原則,二原告雖然否認(rèn),但未提供有效證據(jù)證實(shí)其主張,故拖欠工資情況以被告主張為準(zhǔn),原告于生公司應(yīng)給付被告2007年10月、11月、12月、2008年1月、2月、3月、4月共計(jì)7個(gè)月拖欠工資合計(jì)12100.00元,原告永興公司應(yīng)給付被告2008年7月、8月、2009年1月、2月拖欠工資合計(jì)10500.00元。對(duì)被告要求解除勞動(dòng)合同并要求二原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的請(qǐng)求予以支持,被告在于生公司工作一年零二個(gè)月,月平均工資為1925.00元,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金為2887.50元(一個(gè)半月工資);被告在永興公司工作一年零一個(gè)月,月平均工資為2625.00元,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金為3937.50元(一個(gè)半月工資)。對(duì)被告要求二原告支付未依法簽訂勞動(dòng)合同的二倍工資22600.00元的請(qǐng)求,因被告該請(qǐng)求訴訟時(shí)效最晚起算時(shí)間為2009年4月份(從2008年6月起計(jì)算11個(gè)月),訴訟時(shí)效為一年,故被告該請(qǐng)求因超過(guò)訴訟時(shí)效,本院不予支持。二原告主張被告的請(qǐng)求均超過(guò)訴訟時(shí)效,除被告要求二原告支付未依法簽訂勞動(dòng)合同的二倍工資的請(qǐng)求本院確認(rèn)超過(guò)訴訟時(shí)效外,二原告未提供有效證據(jù)證實(shí)被告的其他請(qǐng)求超過(guò)訴訟時(shí)效,故二原告該抗辯理由本院不予支持。
原審判決:一、解除孫家義與鶴崗市于生房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、鶴崗市永興建筑工程有限責(zé)任公司的勞動(dòng)關(guān)系;二、鶴崗市于生房地產(chǎn)開發(fā)有限公司向?qū)O家義支付拖欠工資12100.00元、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金2887.50元,于本判決生效后十日內(nèi)付清;三、鶴崗市永興建筑工程有限責(zé)任公司向?qū)O家義支付拖欠工資10500.00元、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金3937.50元,于本判決生效后十日內(nèi)付清;四、駁回鶴崗市于生房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、鶴崗市永興建筑工程有限責(zé)任公司的訴訟請(qǐng)求;五、駁回孫家義的其他訴訟請(qǐng)求。
二審期間,雙方均沒有向本院提供新的證據(jù),二審查明的事實(shí)與一審一致。
本院認(rèn)為,被上訴人孫家義先后在上訴人于生公司與永興公司處工作,雙方雖未簽訂勞動(dòng)合同,但形成了事實(shí)勞動(dòng)合同關(guān)系,依據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第三十條規(guī)定,上訴人應(yīng)及時(shí)足額向被上訴人支付工資。被上訴人提供了工資表等證據(jù)證實(shí)上訴人拖欠工資,上訴人雖不認(rèn)可,但并未提供任何證據(jù)反駁,故應(yīng)以被上訴人主張的工資數(shù)額為準(zhǔn)。上訴人稱將工程承包給了殷萬(wàn)權(quán),但并未提供上訴人與殷萬(wàn)權(quán)之間的承包合同,故上訴人的該上訴理由因證據(jù)不足不予支持。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問(wèn)題的解釋(三)》第八條規(guī)定,被上訴人與上訴人之間應(yīng)視為勞動(dòng)關(guān)系。關(guān)于訴訟時(shí)效問(wèn)題,由于被上訴人孫家義申請(qǐng)勞動(dòng)仲裁時(shí)與上訴人之間的勞動(dòng)關(guān)系尚未解除,根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁調(diào)解法》第二十七條第四款“勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間因拖欠勞動(dòng)報(bào)酬發(fā)生爭(zhēng)議的,勞動(dòng)者申請(qǐng)仲裁不受本條第一款規(guī)定的仲裁時(shí)效期間的限制”規(guī)定,被上訴人申請(qǐng)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁時(shí)并未超過(guò)仲裁時(shí)效,故上訴人的該上訴理由亦不能成立。綜上,上訴人的上訴理由均不能成立。原審判決結(jié)果應(yīng)予以維持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
案件受理費(fèi)10.00元,由上訴人鶴崗市于生房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、鶴崗市永興建筑工程有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 高 琳 代理審判員 高紅娟 代理審判員 張 博
書記員:于紅焦
成為第一個(gè)評(píng)論者