魯某某?達(dá)斯勒體育用品波馬股份公司
邰風(fēng)（北京洪范廣住律師事務(wù)所）
徐涌（北京洪范廣住律師事務(wù)所）
廊坊市商業(yè)明某大廈
張巖
王紹忠（河北紅杉律師事務(wù)所）

原告魯某某?達(dá)斯勒體育用品波馬股份公司（PUMAJointStockCompanyRudolfDasslerSport），住所德意志聯(lián)邦共和國巴伐利亞州赫左根奧拉克。
法定代表人博克?迪特、梗斯勒?馬丁、蔡次?若根。
委托代理人邰風(fēng)、徐涌，北京市洪范廣住律師事務(wù)所律師。
被告廊坊市商業(yè)明某大廈，住所河北省廊坊市廣陽區(qū)新華路43號。
法定代表人紀(jì)俊泉，該公司總經(jīng)理。
委托代理人張巖，該公司職工。
委托代理人王紹忠，河北紅杉律師事務(wù)所律師。
本院在審理原告魯某某?達(dá)斯勒體育用品波馬股份公司與被告廊坊市商業(yè)明某大廈侵犯商標(biāo)專用權(quán)糾紛一案中，原被告已達(dá)成和解，原告于2009年5月25日向本院申請撤回起訴。

本院認(rèn)為，原告的申請合法，應(yīng)予準(zhǔn)許。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條 ?第一款 ?的規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)許原告魯某某?達(dá)斯勒體育用品波馬股份公司撤回起訴。
案件受理費(fèi)1550元，減半收取計775元，由原告魯某某?達(dá)斯勒體育用品波馬股份公司負(fù)擔(dān)。

本院認(rèn)為，原告的申請合法，應(yīng)予準(zhǔn)許。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條 ?第一款 ?的規(guī)定，裁定如下:

準(zhǔn)許原告魯某某?達(dá)斯勒體育用品波馬股份公司撤回起訴。
案件受理費(fèi)1550元，減半收取計775元，由原告魯某某?達(dá)斯勒體育用品波馬股份公司負(fù)擔(dān)。

審判長：崔玉水
審判員：馬蘭
審判員：王二環(huán)

書記員：陳琛