上訴人(原審被告)魏某甲,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,退休工人,住黑龍江省北安市。
委托代理人魏某乙,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,內(nèi)蒙古自治區(qū)莫力達(dá)瓦達(dá)翰爾族自治旗巴彥農(nóng)場機(jī)關(guān)退休工人。
上訴人(原審被告)魏某乙,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,內(nèi)蒙古自治區(qū)莫力達(dá)瓦達(dá)翰爾族自治旗巴彥農(nóng)場機(jī)關(guān)退休工人。
上訴人(原審被告)魏某丙,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市松山區(qū)王家店小學(xué)教師,住內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市。
委托代理人魏某乙,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,內(nèi)蒙古自治區(qū)莫力達(dá)瓦達(dá)翰爾族自治旗巴彥農(nóng)場機(jī)關(guān)退休工人。
被上訴人(原審原告)魏某丁,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,天津市建材公司衛(wèi)生所院長,住天津市河?xùn)|區(qū)。
委托代理人魏某戊,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省北安市北方商場退休職工,住黑龍江省北安市。
被上訴人(原審原告)魏某己,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省北安市職工,住哈爾濱市阿城區(qū)。
委托代理人麻海東,黑龍江泰盛律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)魏某戊,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省北安市退休職工,住黑龍江省北安市。
上訴人魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤因與被上訴人魏某丁、魏某己、魏某戊繼承糾紛一案,不服黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)人民法院(2013)里民三初字第1800號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人魏某甲、魏某丙的共同委托代理人魏某乙、上訴人魏某乙、魏靜濤,被上訴人魏某丁的委托代理人魏某戊,被上訴人魏某己的委托代理人麻海東,被上訴人魏某戊到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定事實(shí):被繼承人時(shí)桂珍,女,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省北安市金穗社區(qū)第5居民委2組021戶,于2007年2月23日因病死亡。時(shí)桂珍之夫魏國福于1983年3月25日死亡。時(shí)桂珍夫妻共生育五名子女,分別為魏鳳山、魏樹蓉、魏某丁、魏某己、魏某戊。魏鳳山于1998年5月2日因病死亡,生育四名子女,分別為魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤。魏樹蓉于2012年5月4日死亡,未婚無子女。時(shí)桂珍名下黑龍江省農(nóng)村信用社儲(chǔ)蓄存單,賬號×××,開戶日期2011年9月9日,到期日期2012年9月9日,開戶金額6萬元,到期利息2100元;時(shí)桂珍名下黑龍江省農(nóng)村信用社儲(chǔ)蓄存單,賬號×××,開戶日期2011年12月4日,到期日期2012年12月4日,開戶金額8萬元,到期利息2800元。
魏某丁、魏某己、魏某戊訴稱:魏鳳山、魏某丁、魏某己、魏某戊、魏樹蓉系兄妹關(guān)系。魏鳳山于1998年5月2日因病去世,生育四名子女,即魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤。2012年5月11日,魏樹蓉死亡,生前無子女及收養(yǎng)子女。魏樹蓉生前以母親時(shí)桂珍的名義,在位于道里區(qū)新陽路黑龍江省農(nóng)村信用社定期存款二份,共14萬元及利息4900元。2007年2月23日,時(shí)桂珍因病去世。請求將遺產(chǎn)14萬元及利息4900元分成四份,魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤共同繼承本金35,000元、利息1225元,魏某丁、魏某己、魏某戊每人繼承本金35,000元、利息1225元。
魏某甲辯稱:要求繼承時(shí)桂珍名下定期存款,對北安市原健康路178號房產(chǎn)要求繼承,并將魏某甲享有的份額,平均分配給魏某乙、魏某丙、魏靜濤。
魏某乙、魏某丙辯稱:同意將遺產(chǎn)14萬元分成四份,魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤分得一份。魏鳳林、魏某己、魏某戊每人分得一份。該遺產(chǎn)不是時(shí)桂珍全部遺產(chǎn),還有遺產(chǎn)位于北安市原健康路178號房產(chǎn)也應(yīng)分割。
魏靜濤辯稱:同意與魏某丁、魏某己、魏某戊繼承時(shí)桂珍名下兩筆存款及利息。該遺產(chǎn)不是全部遺產(chǎn),還有位于北安市原健康路178號房產(chǎn)也應(yīng)分割。
原審判決認(rèn)為:被繼承人死亡,應(yīng)由其合法繼承人按照遺囑繼承或法定繼承的方式繼承遺產(chǎn)。時(shí)桂珍生前未留有遺囑,應(yīng)按法定繼承方式繼承。時(shí)桂珍第一順序法定繼承人為子女魏鳳山、魏樹蓉、魏某丁、魏某己、魏某戊,其中魏鳳山先于時(shí)桂珍死亡,魏鳳山繼承的遺產(chǎn)應(yīng)由其晚輩直系血親代為繼承,即魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤代為繼承。故時(shí)桂珍的遺產(chǎn)應(yīng)由魏某丁、魏某己、魏某戊與魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤繼承。而且魏某丁、魏某己、魏某戊同意將14萬元存款及利息分成四份(每份本金35,000元、利息1225元),魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤共分得一份,魏某丁、魏某己、魏某戊每人一份,魏某乙、魏某丙、魏靜濤亦同意,本院準(zhǔn)予。綜上,魏某丁、魏某己、魏某戊每人分得遺產(chǎn)數(shù)額為36,225元(35,000元+1225元),魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤每人分得遺產(chǎn)數(shù)額為9056.20元(36,225元÷4)。本院酌定上述遺產(chǎn)的分配如下:時(shí)桂珍名下黑龍江省農(nóng)村信用社儲(chǔ)蓄存單,賬號×××,魏某己、魏某戊每人分得36,225元,魏某丁分得10,350元;時(shí)桂珍名下黑龍江省農(nóng)村信用社儲(chǔ)蓄存單,賬號×××,魏某丁分得25,875元,魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤每人分得9056.20元。魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤主張還有房產(chǎn)的問題,因其未提交證據(jù)證明該房屋系時(shí)桂珍的遺產(chǎn)或與本案的關(guān)聯(lián)性,故本案中不予審理,如魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤有證據(jù)可另訴。據(jù)此判決:一、時(shí)桂珍名下黑龍江省農(nóng)村信用社儲(chǔ)蓄存單,賬號×××存款,由魏某己、魏某戊每人繼承36,225元,魏某丁繼承10,350元;二、時(shí)桂珍名下黑龍江省農(nóng)村信用社儲(chǔ)蓄存單,賬號×××存款,由魏某丁繼承25,875元,由魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤每人繼承9056.20元;三、魏某丁、魏某己、魏某戊與魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤應(yīng)相互配合,履行將上述存款取出的義務(wù)。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。訴訟費(fèi)3408元(案件受理費(fèi)3100元、郵寄送達(dá)費(fèi)308元),由魏某丁、魏某己、魏某戊各負(fù)擔(dān)852元,由魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤各負(fù)擔(dān)213元(此款魏某丁、魏某己、魏某戊已預(yù)交,魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤于本判決生效后履行給付義務(wù))。
本院二審查明的事實(shí)與原審判決認(rèn)定的事實(shí)相同。
二審另查明:魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤主張被繼承人魏國福的遺產(chǎn)位于北安市原健康路178號房屋一處。我院依職權(quán)調(diào)查,在北安市房屋征收辦公室查明該位置的房屋產(chǎn)權(quán)證照名均為魏某己,房屋產(chǎn)籍號均為:29/1117的兩處房屋已經(jīng)動(dòng)遷,房屋面積分別為38.15平方米、41.89平方米,被拆遷人為李翠華,其已領(lǐng)取相應(yīng)的補(bǔ)償款。在北安市房產(chǎn)管理局查詢涉案房屋信息,北安市房產(chǎn)管理局檔案室出具一份說明,內(nèi)容為:現(xiàn)根據(jù)哈爾濱市中級人民法院民二庭助審員賈玉娜提供北安市健康路178號房產(chǎn),產(chǎn)權(quán)人魏國福、時(shí)桂珍、魏某己三人信息,現(xiàn)有電子系統(tǒng)查詢不到此三人在指定位置產(chǎn)權(quán)信息,此區(qū)域已動(dòng)遷新建。經(jīng)電子信息系統(tǒng)查詢,查詢到魏某己在北崗區(qū)場局物資處住宅樓一處。
本院認(rèn)為:被繼承人死亡后,遺留的個(gè)人合法財(cái)產(chǎn)應(yīng)作為遺產(chǎn)由繼承人繼承。被繼承人時(shí)桂珍未留有遺囑,故本案適用法定繼承。時(shí)桂珍遺產(chǎn)為存款14萬元及利息4900元,原審確認(rèn)魏某丁、魏某戊、魏某己繼承遺產(chǎn)的數(shù)額及魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤代為繼承遺產(chǎn)的數(shù)額并無不當(dāng),且各方當(dāng)事人對此均無異議,故本院予以維持。
關(guān)于魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤上訴主張被繼承人魏國福遺產(chǎn)房屋一處應(yīng)予以繼承的問題。因魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤主張的遺產(chǎn)房屋已經(jīng)動(dòng)遷,對于動(dòng)遷之前該房屋的相關(guān)信息已無法查詢,兩份房屋拆遷補(bǔ)償協(xié)議書記載,產(chǎn)權(quán)證照名均為魏某己,沒有記載在被繼承人魏國福名下。從現(xiàn)有證據(jù)審查,魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤主張繼承被繼承人魏國福遺產(chǎn)房屋,證據(jù)不足,本院不予支持。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3100元,由上訴人魏某甲、魏某乙、魏某丙、魏靜濤負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 孫云龍 審 判 員 趙曉波 代理審判員 賈玉娜
書記員:李晶
成為第一個(gè)評論者