原告:魏某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住辛集市。
委托代理人:高雯,河北滄瀾律師事務(wù)所律師。
被告:辛集市海洋皮革有限公司
住所地辛集市制革工業(yè)區(qū)創(chuàng)業(yè)街28號(hào)。
法定代表人孟勇該公司董事長(zhǎng)
統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91130181601235956U
委托代理人:牛春見,河北滄瀾律師事務(wù)所律師。
委托代理人:王士良,該公司辦公室主任。
原告與被告辛集市海洋皮革有限公司勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,本院于2017年4月17日受理后,依法由審判員李士錄適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告魏某某及委托代理人高雯、被告辛集市海洋皮革有限公司的委托代理人王士良、牛春見到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
魏某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告支付原告因工受傷醫(yī)療費(fèi)用75257.88元;2、訴訟及其他費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:原告魏某某與被告工傷待遇爭(zhēng)議一案,經(jīng)辛集市勞動(dòng)人事爭(zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)于2015年1月8日作出辛勞仲案字(2014)第20號(hào)裁決書,裁決被告支付原告工傷待遇款60946元,其中包括一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28352元,停工留薪期間工資23724元,交通費(fèi)1000元,住院期間護(hù)理費(fèi)7870元。其他款項(xiàng)需被告配合到辛集市社會(huì)保險(xiǎn)局支取。
2016年11月2日,原告將辛集市社會(huì)保險(xiǎn)局訴至法院,要求辛集市社會(huì)保險(xiǎn)局從工傷保險(xiǎn)基金中支付其他款項(xiàng)。辛集市人民法院于2017年2月13日作出(2016)冀0181行初38號(hào)行政判決書,判決辛集市社會(huì)保險(xiǎn)局對(duì)原告的工傷保險(xiǎn)待遇予以審核支付。但是在判決中也明確說明,原告因工傷到河北省第二醫(yī)院治療等費(fèi)用,不應(yīng)由工傷保險(xiǎn)基金支付,而應(yīng)當(dāng)由被告支付。無奈,為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特訴至法院,望人民法院依法支持原告訴請(qǐng)。
原告在舉證期內(nèi)增加訴訟請(qǐng)求,要求判令被告支付工傷待遇賠償款22841元。理由是原告在被告處先領(lǐng)取了22841元,被告言明已經(jīng)給了兩萬多,剩余的不再給付,此后原告向貴院提起強(qiáng)制執(zhí)行申請(qǐng),要求被告給付剩余款38105元,在強(qiáng)制執(zhí)行案件結(jié)案后,原告發(fā)現(xiàn),原告之前在被告處領(lǐng)取的22841元系工傷保險(xiǎn)基金支付的一次性傷殘賠償金,并由被告處負(fù)責(zé)人王士良到辛集市社會(huì)保險(xiǎn)局支取后給付了原告。此項(xiàng)賠償并未在仲裁委的裁決項(xiàng)目當(dāng)中,簡(jiǎn)而言之,被告把辛集市社會(huì)保險(xiǎn)局支付給原告的22841元當(dāng)作是被告自身給付給原告的仲裁裁決中的部分賠償款,由此導(dǎo)致原告的利益受損。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2011年原告到被告處工作,2012年12月25日下班途中發(fā)生交通事故致傷,2013年3月8日經(jīng)石家莊市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定為工傷,2014年1月7日經(jīng)辛集市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)評(píng)定為七級(jí)傷殘。辛集市勞動(dòng)人事爭(zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)于2015年1月8日作出辛勞仲案字(2014)第20號(hào)裁決書,裁決被告支付原告工傷待遇款60946元,其中包括一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28352元,停工留薪期間工資23724元,交通費(fèi)1000元,住院期間護(hù)理費(fèi)7870元。其他款項(xiàng)需被告配合到辛集市社會(huì)保險(xiǎn)局支取。辛集市人民法院于2017年2月13日作出(2016)冀0181行初38號(hào)行政判決書,在判決中也明確說明,原告因工傷到河北省第二醫(yī)院治療等費(fèi)用,不應(yīng)由工傷保險(xiǎn)基金支付,而應(yīng)當(dāng)由被告支付。另外,被告辛集市海洋皮革有限公司用社保局支付的一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金22841元抵頂了用人單位自身需要支付給原告的部分賠償款。
本院認(rèn)為:原告魏某某系被告辛集市海洋皮革有限公司的員工,原告在下班途中發(fā)生交通事故,經(jīng)石家莊市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定為工傷,被告理應(yīng)承擔(dān)工傷賠償責(zé)任。本院于2017年2月13日作出(2016)冀0181行初38號(hào)行政判決書中明確了原告因工傷到河北省第二醫(yī)院治療等費(fèi)用,由被告支付,因此原告的主張本院予以支持。關(guān)于原告魏某某增加的22841的訴訟請(qǐng)求,被告對(duì)這一事實(shí)無異議,本院予以支持。
綜上所述:根據(jù)《河北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十條,判決如下:
被告辛集市海洋皮革有限公司于本判決生效后十日內(nèi)給付原告魏某某工傷待遇賠償款共計(jì)98098.88元。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5元,由被告辛集市海洋皮革有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。
審判員 李士錄
書記員:張貝
成為第一個(gè)評(píng)論者