上訴人(原審被告):十堰坤源新型墻體材料有限公司。住所地:湖北省十堰市鄖陽(yáng)區(qū)譚家灣鎮(zhèn)譚家灣村三組208號(hào)。
法定代表人:黃廷發(fā),該公司董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:易海,湖北瑞泰律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,代為調(diào)解、簽收法律文書(shū)。
被上訴人(原審原告):魏某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,公民身份證住址湖北省鄖西縣,現(xiàn)住湖北省十堰市。
委托訴訟代理人:陳乾忠,湖北武當(dāng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,代為簽收法律文書(shū)。
原審被告:十堰市冠升樓房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司。住所地:湖北省十堰市人民南路42號(hào)。
法定代表人:王隨強(qiáng),該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:戚學(xué)剛,該公司法律部主任。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解、調(diào)解等。
上訴人十堰坤源新型墻體材料有限公司(以下簡(jiǎn)稱:坤源公司)因與被上訴人魏某某、原審被告十堰市冠升樓房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱:冠升樓公司)確認(rèn)合同有效糾紛一案,不服湖北省十堰市茅箭區(qū)人民法院(2016)鄂0302民初522號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年7月12日受理后,依法組成合議庭于2016年9月29日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人坤源公司的委托訴訟代理人易海、被上訴人魏某某及其委托訴訟代理人陳乾忠、原審被告冠升樓公司的委托訴訟代理人戚學(xué)剛到庭參加訴訟。經(jīng)合議庭評(píng)議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
坤源公司的上訴請(qǐng)求:依法撤銷一審判決,改判陳金華、唐甜甜與坤源公司和冠升樓公司于2015年7月簽訂的用房抵債協(xié)議無(wú)效。理由如下:陳金華、唐甜甜與魏某某和冠升樓公司于2015年7月10日簽訂的用房抵債協(xié)議,屬于陳金華、唐甜甜的個(gè)人行為,其行為不構(gòu)成表見(jiàn)代理。用房抵債協(xié)議沒(méi)有加蓋坤源公司的公章予以確認(rèn),坤源公司事后也未予追認(rèn),故坤源公司不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。
魏某某在二審期間答辯認(rèn)為一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。
冠升樓公司在二審期間答辯認(rèn)為:本案所要解決的主要問(wèn)題是魏某某與坤源公司之間的糾紛,只要坤源公司認(rèn)可本案涉訴的三方協(xié)議,冠升樓公司對(duì)該協(xié)議并無(wú)異議,并將按照本公司的流程辦理各項(xiàng)手續(xù)。
魏某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1、確認(rèn)魏某某和冠升樓公司、坤源公司于2015年7月1日簽訂的用房屋抵債協(xié)議有效,魏某某購(gòu)買冠升樓公司“冠城美立方”x棟x單元26樓6號(hào)房屋有效;2、本案訴訟費(fèi)用由坤源公司和冠升樓公司承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):劉立國(guó)在坤源公司有施工業(yè)務(wù),截止2015年7月,坤源公司未付清工程款。坤源公司在冠升樓公司有供應(yīng)塊磚的業(yè)務(wù),冠升樓公司欠坤源公司貨款。三方就以房抵債有初步意向后,劉立國(guó)與魏某某于2015年6月18日簽訂《轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定劉立國(guó)將坤源公司抵賬的“冠城美立方”一套85㎡的房屋轉(zhuǎn)讓給魏某某。
2015年7月1日,陳金華(根據(jù)雙方對(duì)客觀性沒(méi)有爭(zhēng)議的通訊錄反映,陳金華是坤源公司的副總經(jīng)理,通訊錄載明的總經(jīng)理?xiàng)钯F軍此時(shí)已離開(kāi)坤源公司基地)以坤源公司的名義與魏某某簽訂《抵賬協(xié)議》,約定魏某某同意坤源公司用“冠城美立方”一套85㎡的住房抵貨款375700元。陳金華安排銷售經(jīng)理唐甜甜與冠升樓公司辦理以房抵債事宜。當(dāng)日,在《冠城美立方工程款抵購(gòu)商品房申請(qǐng)表》上,唐甜甜在申請(qǐng)人處簽名,魏某某在購(gòu)房人處簽名。2015年7月10日,冠升樓公司的法定代表人王隨強(qiáng)在上述申請(qǐng)表上簽署“同意抵磚款”。三方約定的房屋為“冠城美立方”8棟1單元26樓6號(hào)房屋一套,暫測(cè)面積為85㎡,單價(jià)每平方米4200元,優(yōu)惠后總房款為375700元。后因以房抵債未得以實(shí)現(xiàn),魏某某提起訴訟。
一審法院認(rèn)為,企業(yè)法人應(yīng)當(dāng)對(duì)其工作人員的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)承擔(dān)民事責(zé)任。楊貴軍離開(kāi)坤源公司基地后,即便陳金華不是總經(jīng)理,也沒(méi)有證據(jù)證明陳金華被免去副總經(jīng)理職務(wù),陳金華依然是坤源公司負(fù)責(zé)人之一,陳金華代表公司就履行債務(wù)簽訂協(xié)議的活動(dòng)屬于經(jīng)營(yíng)活動(dòng);唐甜甜是坤源公司的銷售經(jīng)理,通過(guò)以房抵賬收回貨款是正常業(yè)務(wù)行為,也屬于經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。陳金華以坤源公司的名義與魏某某簽訂《抵賬協(xié)議》,該行為是為了代表公司履行支付工程款的義務(wù),沒(méi)有損害坤源公司的利益。唐甜甜申請(qǐng)用冠升樓公司的房屋抵償給魏某某,從該行為的結(jié)果看,不僅使坤源公司的債權(quán)得到實(shí)現(xiàn),還履行了坤源公司的債務(wù),且未損害坤源公司的利益。綜上所述,陳金華和唐甜甜辦理將冠升樓公司的房屋抵給魏某某以抵消劉立國(guó)債務(wù)的活動(dòng)應(yīng)由坤源公司承擔(dān)民事責(zé)任。以房抵債一事通過(guò)坤源公司申請(qǐng)、魏某某認(rèn)可和冠升樓公司同意,三方就抵款金額、抵賬標(biāo)的物的價(jià)款均達(dá)成合意,并分別在相應(yīng)載體即《冠城美立方工程款抵購(gòu)商品房申請(qǐng)表》(以下簡(jiǎn)稱:《抵購(gòu)申請(qǐng)表》)上簽署意見(jiàn),合同關(guān)系成立,成立時(shí)間應(yīng)該以最后一方簽署意見(jiàn)的時(shí)間為準(zhǔn),即2015年7月10日。該合同不違反法律規(guī)定,為有效合同,魏某某主張?jiān)撘苑康謧鶇f(xié)議有效應(yīng)予支持。在以房抵債關(guān)系中,冠升樓公司與魏某某之間屬房屋買賣合同關(guān)系,該合同屬于以房抵債協(xié)議的一部分,魏某某請(qǐng)求確認(rèn)其購(gòu)買房屋有效屬重復(fù)請(qǐng)求,故不再予以確認(rèn)。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第四十三條、《中國(guó)人民共和國(guó)合同法》第四十四條的規(guī)定,判決:魏某某、與十堰坤源新型墻體材料有限公司、十堰市冠升樓房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司于2015年7月10日達(dá)成的用房屋抵債協(xié)議有效。一審案件受理費(fèi)100元,收取50元,由魏某某負(fù)擔(dān),退還魏某某50元。
二審期間,坤源公司和魏某某、冠升樓公司均未提交新證據(jù)。
二審查明的事實(shí)與一審查明的事實(shí)基本一致。另查明,《抵購(gòu)申請(qǐng)表》中載明的“選定8棟1單元26樓06號(hào)房”系達(dá)成以房抵債協(xié)議之后,由魏某某根據(jù)自己的需求選定。另外,坤源公司與冠升樓公司之間的業(yè)務(wù)往來(lái)一直是由唐甜甜代表坤源公司進(jìn)行處理,冠升樓公司認(rèn)可唐甜甜作為坤源公司銷售經(jīng)理的身份。
本院認(rèn)為:冠升樓公司與坤源公司之間簽訂有《新型建材購(gòu)銷合同》,雙方之間約定“結(jié)算方式不以現(xiàn)金結(jié)算,而是以貨抵房,商品房以售樓部所售價(jià)格為準(zhǔn)”。之后陳金華代表坤源公司與劉立國(guó)簽訂《抵賬協(xié)議》,將冠城美立方的一套85㎡的住房抵給劉立國(guó)用于抵扣工程款375700元。之后劉立國(guó)又與魏某某簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議將上述抵房的權(quán)利轉(zhuǎn)讓給魏某某用于抵償其與魏某某之間的欠款。為此,唐甜甜代表坤源公司與魏某某簽訂了《購(gòu)房協(xié)議書(shū)》,魏某某選擇了房號(hào),并從冠升樓公司領(lǐng)取了《抵購(gòu)申請(qǐng)表》,上面有唐甜甜代表坤源公司作為申請(qǐng)人的承諾簽字,載明購(gòu)房款金額為375700元,以及購(gòu)房人魏某某的身份證號(hào)碼,選定的房號(hào)經(jīng)過(guò)了冠升樓公司的銷售經(jīng)理陳虎的簽字確認(rèn),最后還經(jīng)過(guò)了冠升樓公司的法定代表人王隨強(qiáng)董事長(zhǎng)的簽字確認(rèn),并寫(xiě)明“同意抵磚款”。從魏某某在一審提供的證據(jù)可以看出,在簽訂抵賬協(xié)議時(shí),陳金華是坤源公司的負(fù)責(zé)人之一,而唐甜甜也是以坤源公司銷售經(jīng)理的身份與冠升樓公司進(jìn)行業(yè)務(wù)往來(lái),并辦理了抵購(gòu)“冠城美立方”商品房的承諾申請(qǐng)事項(xiàng)。坤源公司認(rèn)為“陳金華、唐甜甜的行為是其個(gè)人行為、不能代表公司,”該觀點(diǎn)不符合邏輯,也不符合客觀事實(shí)。冠升樓公司是與坤源公司簽訂的《新型建材購(gòu)銷合同》,其中約定以貨抵房,故冠升樓公司是將房屋抵給坤源公司,而非陳金華、唐甜甜個(gè)人,陳金華、唐甜甜個(gè)人與冠升樓公司之間并無(wú)經(jīng)濟(jì)往來(lái)關(guān)系,否則,冠升樓公司的法定代表人不可能在《抵購(gòu)申請(qǐng)表》上簽字確認(rèn)。至于《抵賬協(xié)議》、《購(gòu)房協(xié)議書(shū)》和《抵購(gòu)申請(qǐng)表》上沒(méi)有加蓋坤源公司的公章,是由于該公司內(nèi)部的管理問(wèn)題,出現(xiàn)責(zé)任亦應(yīng)當(dāng)由坤源公司承擔(dān)。從《抵購(gòu)申請(qǐng)表》來(lái)看,三方實(shí)際上已經(jīng)達(dá)成了以房抵債協(xié)議,是三方真實(shí)的意思表示。該協(xié)議抵消了三方之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,并且沒(méi)有損害第三人和社會(huì)公共利益,該協(xié)議合法有效,故坤源公司的上訴請(qǐng)求不予支持。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,實(shí)體處理結(jié)果恰當(dāng),應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)100元,由十堰坤源新型墻體材料有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 王廣泉 審判員 王宇鵬 審判員 柯 幻
書(shū)記員:王亮
成為第一個(gè)評(píng)論者