原告:魏某,男,xxxx年xx月xx日出生,住湖北省鐘祥市,
委托訴訟代理人:袁逢曼,湖北楚韜律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:杜昱煜,湖北楚韜律師事務(wù)所律師。
被告:閔某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住河南省信陽市浉河區(qū),
被告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住河南省信陽市浉河區(qū),
被告:河南浩源投資發(fā)展有限公司,住所地信陽市申碑路金杯花園信房集團辦公樓3樓,統(tǒng)一社會信用代碼411500000001345。
法定代表人:閔某某,該公司董事長。
被告:信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司,住所地信陽市信陽工業(yè)城,統(tǒng)一社會信用代碼91411500679461267A。
法定代表人:閔某某,該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
原告魏某與被告閔某某、李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司民間借貸、保證合同糾紛一案,本院于2017年8月4日立案后,依法適用普通程序,于2017年11月15日公開開庭進行了審理。原告魏某的委托訴訟代理人杜昱煜到庭參加訴訟,被告閔某某、李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司經(jīng)傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告魏某向本院提出訴訟請求:1、判令被告向原告償還欠款本金1400萬元,利息1060.96萬元(利息按月息2.5﹪計算,現(xiàn)暫計至2017年7月31日,直至本息全部清償完畢止);2、被告承擔(dān)本案全部訴訟費用。事實和理由:2014年4月至2014年7月期間,被告閔某某分六次共計向李燕借款2100萬元,并約定借款利息均為月息2.5﹪。此后,閔某某僅償還了其中的700萬元欠款本金。2017年6月12日,李燕與原告魏某、被告閔某某簽署《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》,將上述欠款本金1400萬元及相關(guān)利息一并轉(zhuǎn)讓給原告魏某享有。同時,魏某與閔某某約定:如就上述欠款發(fā)生爭議,任何一方均有權(quán)向己方所在地法院提起訴訟。被告李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司就上述債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜簽署《擔(dān)保函》,承諾對上述欠款承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。原告魏某于2017年6月29日向被告閔某某郵寄催款函催促還款事宜,但截至原告提起訴訟之日,上述被告至今未向原告償還分文欠款,為維護原告的合法權(quán)益,特訴至法院,望判如所請。
本院認為,魏某提交了證據(jù)原件供核對,其陳述與證據(jù)所顯示的內(nèi)容一致,且四被告均未到庭答辯,視為放棄舉證、質(zhì)證和抗辯的權(quán)利,故對以上證據(jù)予以采信。
綜合原告陳述及對以上證據(jù)的認定,本院確認本案如下事實:
2014年4月至2014年7月期間,被告閔某某分六次向案外人李燕借款,分別為2014年4月3日350萬元、4月18日500萬元、4月29日500萬元、6月17日100萬元、7月15日550萬元、7月25日100萬元,共計2100萬元,均由李燕指定的劉連兵尾號6869的賬戶匯入閔某某指定的河南浩源投資發(fā)展有限公司尾號4338的賬戶,每次借款均簽訂有借款合同,并約定借款利息為月息2.5﹪,其中,第二筆2014年4月18日的借款約定借款期限至2014年12月31日,其余五筆未約定借款期限。2015年3月15日,閔某某與李燕簽訂協(xié)議書,確認前述借款數(shù)額,并確認閔某某還款情況為:2014年4月10日、8月25日、8月26日、9月2日分別還款200萬元、200萬元、150萬元、150萬元,同時確認上述借款期限均為6個月,利率為月2.5﹪,截止2015年2月28日,閔某某共欠李燕借款本金1400萬元,利息359600元,閔某某承諾于2015年6月31日前還清借款本息,還清之前,利息仍按月2.5﹪計算。2017年3月21日,雙方再次簽訂協(xié)議書,確認的借款及還款情況與前述協(xié)議一致,并確認截至2017年2月28日,閔某某共欠借款本金1400萬元,利息885.96萬元,共計2285.96萬元,閔某某承諾于2017年12月21日前還清欠款總金額,還清之前,利息仍按月2.5﹪計算。
2017年6月12日,李燕為甲方、閔某某為乙方、魏某為丙方,簽訂債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書,確認的甲方向乙方提供借款情況及乙方還款情況,與此前協(xié)議均一致,并確認截至2017年5月31日,乙方共欠甲方本金1400萬元,利息990.96萬元,三方在協(xié)議中約定,甲方將其享有的對乙方的上述債權(quán)轉(zhuǎn)讓給丙方行使,由乙方按月息2.5﹪的利率,向丙方償還上述借款,還約定,乙、丙雙方如就上述借款的償還事宜發(fā)生爭議,應(yīng)友好協(xié)商解決,協(xié)商不成的,任何一方均有權(quán)向己方所在地法院提起訴訟。同月,被告李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司共同向原告魏某出具擔(dān)保函,為本案借款提供保證擔(dān)保,并約定:“一、本保證的范圍包括但不限于債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書項下的本金、利息、違約金、逾期未還款的相關(guān)費用和實現(xiàn)債權(quán)的費用等(該費用包括但不限于訴訟費、保全費、律師費、差旅費等)。二、本保證方式為連帶責(zé)任保證。三、本保證書為不可撤銷之連帶責(zé)任保證。在債權(quán)人的債權(quán)未全部實現(xiàn)之前,李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司不得自行撤回本擔(dān)保或擅自變更本保證書的內(nèi)容?!?br/>2017年6月29日,魏某通過郵政特快專遞(單號:108***924)向閔某某郵寄催款函催收欠款。閔某某至今仍未向魏某償還剩余欠款。
本案存在的焦點為,四被告是否應(yīng)向原告魏某承擔(dān)還款責(zé)任,若承擔(dān)還款責(zé)任,還款金額為多少。
本院認為,案外人李燕向閔某某實際出借了款項,雙方構(gòu)成借款合同關(guān)系,后李燕、閔某某、魏某三方經(jīng)過協(xié)議,將李燕對閔某某的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給魏某享有,該協(xié)議系三方真實意思表示,不違反法律、行政法規(guī)強制性規(guī)定,合法有效,故閔某某應(yīng)按協(xié)議約定向魏某承擔(dān)還款責(zé)任。
《中華人民共和國合同法》第六十一條規(guī)定:“合同生效后,當(dāng)事人就質(zhì)量、價款或者報酬、履行地點等內(nèi)容沒有約定或者約定不明確的,可以協(xié)議補充;不能達成補充協(xié)議的,按照合同有關(guān)條款或者交易習(xí)慣確定?!钡诹l第一款規(guī)定:“當(dāng)事人就有關(guān)合同內(nèi)容約定不明確,依照本法第六十一條的規(guī)定仍不能確定的,適用下列規(guī)定:……(四)履行期限不明確的,債務(wù)人可以隨時履行,債權(quán)人也可以隨時要求履行,但應(yīng)當(dāng)給對方必要的準備時間?!北景钢校胶炗唫鶛?quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議時未約定還款期限,故魏某可以隨時主張。魏某于2017年6月29日向閔某某發(fā)出催款函,此后閔某某仍未還款,故其應(yīng)承擔(dān)還款責(zé)任。
關(guān)于被告閔某某應(yīng)承擔(dān)的還款數(shù)額,原告魏某在庭審中陳述,閔某某償還的4筆共計700萬元均是償還的本金,每次償還的本金從出借本金中扣減,以剩余本金按月息2.5﹪計算至對賬時即為協(xié)議所確認的利息,其起訴時主張的截至2017年7月31日的利息1060.96萬元,是用債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書中確定的截至2017年5月31日的利息990.96萬元,加上以1400萬元為本金按月息2.5﹪計算的兩個月利息70萬元得來,此后的利息仍按雙方約定的月息2.5﹪的標(biāo)準計算至本息清償完畢止。
《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條第一款規(guī)定:“借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持。”本案中約定的月利息2.5﹪高于年利率24﹪,超出的利息不應(yīng)支持,按照年利率24﹪的標(biāo)準,本案應(yīng)還款額計算如下:
1、2014年4月3日借350萬元,至2014年4月10日還本金200萬元時,應(yīng)付利息為16333元,扣除所還本金200萬元后,至2014年4月10日還欠本金150萬元、利息16333元;
2、2014年4月18日借500萬元,此前利息以150萬元為本金,按年利率24﹪從2014年4月11日計算至2014年4月18日,為7000元,故至2014年4月18日還欠本金650萬元、利息23333元;
3、2014年4月29日借500萬元,此前利息以650萬元為本金,按年利率24﹪從2014年4月19日計算至2014年4月29日,為43333元,故至2014年4月29日還欠本金1150萬元、利息66666元;
4、2014年6月17日借100萬元,此前利息以1150萬元為本金,按年利率24﹪從2014年4月30日計算至2014年6月17日,為368000元,故至2014年6月17日還欠本金1250萬元、利息434666元;
5、2014年7月15日借550萬元,此前利息以1250萬元為本金,按年利率24﹪從2014年6月18日計算至2014年7月15日,為225000元,故至2014年7月15日還欠本金1800萬元、利息659666元;
6、2014年7月25日借100萬元,此前利息以1800萬元為本金,按年利率24﹪從2014年7月16日計算至2014年7月25日,為108000元,故至2017年7月25日還欠本金1900萬元、利息767666元;
7、2014年8月25日還本金200萬元,此前利息以1900萬元為本金,按年利率24﹪從2014年7月26日計算至2014年8月25日,為380000元,扣除所還本金200萬元后,至2014年8月25日還欠本金1700萬元、利息1147666元;
8、2014年8月26日還本金150萬元,此前利息以1700萬元為本金,按年利率24﹪標(biāo)準計算1天,為11333元,扣除所還本金150萬元后,至2014年8月26日還欠本金1550萬元、利息1158999元;
9、2014年9月2日還本金150萬元,此前利息以1550萬元為本金,按年利率24﹪從2014年8月27日計算至2014年9月2日,為62000元,扣除所還本金150萬元后,至2014年9月2日還欠本金1400萬元、利息1220999元。
以1400萬元為本金,按年利率24﹪從2014年9月3日計算至2017年5月31日,為9342666元,故至2017年5月31日,閔某某還欠本金1400萬元、利息10563665元。
原告魏某主張被告閔某某償還本金1400萬元,對此本院予以支持。因2017年6月12日李燕、魏某、閔某某三方簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中確認截至2017年5月31日1400萬元本金的應(yīng)付利息為990.96萬元,該數(shù)額小于本院按照年利率24%依法核算出的利息數(shù)額10563665元,即三方確認的未付利息數(shù)額未超出法律規(guī)定的范圍,對于原告魏某主張截至2017年5月31日,應(yīng)付利息數(shù)額為990.96萬元,本院予以支持。對于原告魏某主張按月息2.5分計算從2017年5月31日之后到2017年7月31日兩個月的利息70萬元以及2017年7月31日之后亦按月息2.5分計算未付利息,因月息2.5分超出法律規(guī)定的年利率24%標(biāo)準,故對超出部分的利息主張不予支持,對于2017年5月31日之后的利息,應(yīng)以1400萬元為本金,以年利率24﹪的標(biāo)準計算至債務(wù)清償完畢止。
關(guān)于被告李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司是否承擔(dān)還款責(zé)任。因該三方就本案閔某某所欠借款向魏某出具擔(dān)保函,約定承擔(dān)連帶保證責(zé)任,第三項約定“在債權(quán)人的債權(quán)未全部實現(xiàn)之前,李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司不得自行撤回本擔(dān)?;蛏米宰兏颈WC書的內(nèi)容”,該項約定的實際意思即為承擔(dān)保證責(zé)任至債務(wù)清償完畢止?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用<中華人民共和國擔(dān)保法>若干問題的解釋》第三十二條第二款規(guī)定:“保證合同約定保證人承擔(dān)保證責(zé)任直至主債務(wù)本息還清時為止等類似內(nèi)容的,視為約定不明,保證期間為主債務(wù)履行期屆滿之日起二年?!北景钢?,魏某于2017年6月29日向閔某某發(fā)出催款函,并于2017年8月4日起訴債務(wù)人閔某某及三擔(dān)保人,即向債務(wù)人及擔(dān)保人主張權(quán)利,因三擔(dān)保人承擔(dān)的是連帶保證責(zé)任,故被告李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司應(yīng)對債務(wù)人閔某某欠付的1400萬元本金及利息向原告魏某承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、第六十一條、第六十二條第一款第四項、第七十九條、第八十一條,《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國擔(dān)保法>若干問題的解釋》第三十二條第二款,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條第一款,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條規(guī)定,判決如下:
一、被告閔某某償還原告魏某借款本金1400萬元及利息(截至2017年5月31日的利息為990.96萬元,此后利息以1400萬元為本金,按年利率24﹪的標(biāo)準計算至借款清償之日止);
二、被告李某某、河南浩源投資發(fā)展有限公司、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司對上述第一項債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任;
三、駁回原告魏某的其他訴訟請求。
上述第一、二項于本判決生效之日起三十日內(nèi)履行,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費164848元,財產(chǎn)保全申請費5000元,共計169848元,由原告魏某負擔(dān)848元,由被告閔某某、李某某、信陽華隆礦產(chǎn)品有限公司、河南浩源投資發(fā)展有限公司負擔(dān)169000元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院提交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省高級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款第(一)項的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費??顓R湖北省高級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行湖北省分行武漢東湖支行,戶名:湖北省財政廳非稅收入財政專戶,賬號:17×××69。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費用的,按自動撤回上訴處理。
審判長 丁俊蓉 審判員 徐 英 審判員 向 芬
書記員:劉暉
成為第一個評論者