魏國營
曹君英(河北乾倫律師事務所)
遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司
尹強
徐建鋒
原告:魏國營,退休職工。
委托代理人(特別授權):曹君英,河北乾倫律師事務所律師。
被告:遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司。
住所地:遷西縣西環(huán)路引灤入唐水渠東側。
法定代表人:賀靜云。
系該公司經(jīng)理。
委托代理人(特別授權):尹強。
系該公司負責人。
委托代理人(特別授權):徐建鋒。
系該公司職工。
原告魏國營與被告遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司(以下簡稱遷西廣龍公司)租賃合同糾紛一案,本院2015年4月5日受理后,依法由審判員付會軍獨任審判,適用簡易程序于2016年5月12日公開開庭進行了審理。
原告魏國營委托代理人曹君英,被告遷西廣龍公司委托代理人尹強、徐建鋒到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理完畢。
原告魏國營訴稱,2013年3月8日,原告與被告遷西廣龍公司簽訂房屋、場地租賃合同一份,約定:每年租金90000元,租賃期間為2013年3月8日至2014年3月8日,如一方違約,則賠償對方20%違約金。
租賃到期后,雙方于2014年3月8日簽訂續(xù)租協(xié)議一份,約定租賃期限自2014年3月8日至2019年3月8日,共5年;每年租金10萬元;每年3月8日前一次性付清當年租金。
被告履行了二年,2016年3月8日前被告未交納第三年租賃費,在原告毫不知情的情況下,發(fā)現(xiàn)被告已搬走。
房屋仍由被告管理控制,至今未與原告辦理房屋交接手續(xù)。
被告私自搬走,已表明不再繼續(xù)履行合同。
要求解除與被告簽訂的房屋、場地租賃合同及房屋、場地續(xù)租協(xié)議;要求被告給付自2016年3月9日至4月25日期間的房屋租賃費12876.71元并支付違約金20000元。
原告魏國營為證明自己的主張?zhí)峁┤缦伦C據(jù):證1.2013年3月8日原告與被告遷西廣龍公司簽訂的房屋、場地租賃合同及2014年3月8日簽訂的房屋、場地續(xù)租協(xié)議一份,用以證明2013年3月8日被告租賃原告位于遷西縣西環(huán)路沙河橋東樓房,租期一年,到期后被告續(xù)租,約定租期五年,年租金10萬元,于每年3月8日前付清當年租金。
雙方于2014年3月8日簽訂續(xù)租協(xié)議,被告繼續(xù)租賃原告房屋;證2.遷國用(2002)字第487號國有土地使用證及遷西房產(chǎn)證興和字第××號房產(chǎn)證復印件一份,用以證明原告是承租房屋的合法所有權人;證3.照片三張及收到房屋鑰匙收條一份,用以證明2016年4月25日,被告經(jīng)法庭將房屋鑰匙交給原告,之前原告的樓房由被告控制。
被告遷西廣龍公司辯稱,第一、與原告魏國營簽訂的房屋、場地租賃合同在2015年12月10日已經(jīng)解除,2015年12月初,被告通知原告解除房屋租賃合同,并在同年12月10日搬離該場地。
依據(jù)雙方簽訂的租賃合同約定,解除合同之日起原告應返還自2015年12月10日至2016年3月8日期間的租金;第二、原告并未按合同約定的義務全面履行,合同第二條第三項明確約定原告應當向被告出具等額業(yè)務租賃發(fā)票,2013年3月8日至2015年12月10日期間,原告沒有開具發(fā)票,違反合同規(guī)定;第三、被告租賃房屋用于銷售車輛,合同第五條約定甲方應提供符合消防條件的房屋設施,而該房屋及場地沒有消防方面的任何設備,這也是導致被告解除房屋、場地租賃合同的條件之一;第四、原告應承擔違約金,計算方法是年租金的20%,因原告違反了上述兩項規(guī)定,應當承擔本合同的違約責任;第五、被告在簽訂房屋場地合同時向原告提供保證金3000元,合同解除時,原告應將此款返還。
綜上,原告沒有全面履行合同,應該按照合同約定承擔相應的違約責任,原告要求給付2016年3月8日至2016年4月25日之間的租賃費用沒有法律依據(jù)和合同根據(jù)。
請求依法駁回原告的訴訟請求。
被告未提供相關證據(jù)。
經(jīng)本院組織質證,被告遷西廣龍公司對原告魏國營提供的證據(jù)質證意見為:證1真實性無異議,合同中第三條有涂改情況,對合同中添加的部分不認可,因為原告違反了未及時開具發(fā)票及提供消防方面的相關設施,導致合同無法正常履行;證2無異議;證3無異議,能夠證明被告早已搬離該房屋及場地,從照片中可以看出沒有消防等方面的相關設施;收條無異議,2015年12月初,公司經(jīng)理曾經(jīng)告知原告要求解除合同,通知其來驗收,2015年12月10日,公司全部搬離該場地,不知何故原告拒絕接收鑰匙,場地原告也檢查過,損失應由原告自行承擔。
原告也承認被告財務人員以電話、短信的方式告知過,既然原告并沒有完全按照合同約定履行義務,在交接房屋時原告拒絕接受鑰匙,損失應該由原告自己承擔,不應向被告主張。
經(jīng)庭審質證及本院審查,原告魏國營提供的證據(jù)1、2、3因被告遷西廣龍公司無異議,確認為有效證據(jù),予以采信。
本院認為,在履行期限屆滿之前,當事人一方明確表示或者以自己的行為表明不履行主要債務,當事人可以解除合同。
合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質,當事人可以要求恢復原狀、采取其他補救措施,并有權要求賠償損失。
原告魏國營與被告遷西廣龍公司簽訂房屋、場地租賃合同,雙方已形成租賃合同關系,均應按合同約定履行權利義務。
被告在租賃合同履行當中自行搬出租賃房屋,視為以自己的行為表明不履行合同義務,原告可以解除合同并要求賠償損失。
原、被告之間的房屋、場地租賃合同應予解除。
被告于2016年4月25日將租賃房屋鑰匙交付原告,期間租賃物實際由被告控制,影響原告使用、收益,被告應當承擔期間的租賃費用。
具體數(shù)額為:12876.59元(100000元÷365天×47天),被告交納的保證金3000元應予退還,可折抵租賃費用,總計被告應付租賃費9876.59(12876.59元-3000元)。
原、被告簽訂的房屋租賃協(xié)議書明確約定違約事項,被告決定解除與原告的租賃合同時未履行通知義務,已構成全面違約,應當按合同約定賠償原告相應的違約金20000元。
被告的抗辯理由證據(jù)不足,不予支持。
為維護當事人的合法權益,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第九十四條 ?第(二)項 ?、第九十七條 ?、第一百零七條 ?、第一百零八條 ?、第二百一十二條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?,最高人民法院《關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第六十四條、第六十六條之規(guī)定,判決如下:
一、解除原告魏國營與被告遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司于2013年3月8日簽訂的房屋、場地租賃合同及2014年3月8日簽訂的房屋、場地續(xù)租協(xié)議;
二、被告遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司于本判決生效之日起五日內(nèi)一次性給付原告魏國營租賃費人民幣9876.59元,違約金20000元;
三、駁回原告魏國營的其它訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費550元減半收取275元,由被告遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司承擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院提交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
本院認為,在履行期限屆滿之前,當事人一方明確表示或者以自己的行為表明不履行主要債務,當事人可以解除合同。
合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質,當事人可以要求恢復原狀、采取其他補救措施,并有權要求賠償損失。
原告魏國營與被告遷西廣龍公司簽訂房屋、場地租賃合同,雙方已形成租賃合同關系,均應按合同約定履行權利義務。
被告在租賃合同履行當中自行搬出租賃房屋,視為以自己的行為表明不履行合同義務,原告可以解除合同并要求賠償損失。
原、被告之間的房屋、場地租賃合同應予解除。
被告于2016年4月25日將租賃房屋鑰匙交付原告,期間租賃物實際由被告控制,影響原告使用、收益,被告應當承擔期間的租賃費用。
具體數(shù)額為:12876.59元(100000元÷365天×47天),被告交納的保證金3000元應予退還,可折抵租賃費用,總計被告應付租賃費9876.59(12876.59元-3000元)。
原、被告簽訂的房屋租賃協(xié)議書明確約定違約事項,被告決定解除與原告的租賃合同時未履行通知義務,已構成全面違約,應當按合同約定賠償原告相應的違約金20000元。
被告的抗辯理由證據(jù)不足,不予支持。
為維護當事人的合法權益,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第九十四條 ?第(二)項 ?、第九十七條 ?、第一百零七條 ?、第一百零八條 ?、第二百一十二條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?,最高人民法院《關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第六十四條、第六十六條之規(guī)定,判決如下:
一、解除原告魏國營與被告遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司于2013年3月8日簽訂的房屋、場地租賃合同及2014年3月8日簽訂的房屋、場地續(xù)租協(xié)議;
二、被告遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司于本判決生效之日起五日內(nèi)一次性給付原告魏國營租賃費人民幣9876.59元,違約金20000元;
三、駁回原告魏國營的其它訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費550元減半收取275元,由被告遷西縣廣龍汽車銷售服務有限公司承擔。
審判長:付會軍
書記員:付紅俠
成為第一個評論者