申請人:馬某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，河北省永清縣永清鎮(zhèn)辛立莊村人，現(xiàn)住。
委托代理人：竇興文，河北厚天律師事務所律師。
被申請人:劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，河北省固安縣東灣鄉(xiāng)吳家屯村人，現(xiàn)住。

申請人馬某某與被申請人劉某某發(fā)生交通事故。申請人馬某某于2016年11月1日向本院提出訴前保全申請，請求依法扣押被申請人劉某某駕駛的車牌號為冀Ｒ×××××號“陜汽”牌重型自卸貨車一輛，并提供部分現(xiàn)金作為擔保。

經(jīng)審查，本院認為申請人的申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零三條的規(guī)定，裁定如下：

扣押被申請人劉某某駕駛的車牌號為冀Ｒ×××××號“陜汽”牌重型自卸貨車一輛于永清縣公安交通警察大隊。
申請人應當在裁定書送達之日起三十日內(nèi)向本院起訴，逾期不起訴的，本院將解除財產(chǎn)保全。
本裁定書送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以在接到本裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請復議一次。復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員　　廉新宇

書記員：孫海橋