原告:馬某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住南宮市。委托訴訟代理人:張遂考,河北德力律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:孫緒陽(yáng),南宮市民信法律服務(wù)所法律工作者。被告:溫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,職工,現(xiàn)住河北省南宮市。
原告馬某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告履行協(xié)議,協(xié)助原告辦理過(guò)戶手續(xù)。2、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:2018年1月20日,原、被告雙方簽訂了土地買賣協(xié)議,協(xié)議約定:被告將位于青年街南側(cè)、南威路東側(cè)的國(guó)有土地使用權(quán)證號(hào)為(2018)南宮市不動(dòng)產(chǎn)權(quán)第0000761號(hào)的土地,其中一部分土地使用權(quán)(東西10.67米、南北15米)轉(zhuǎn)讓給原告,東至張騰、西至孟歌華、南至胡同、北至胡同,價(jià)格45000元?,F(xiàn)原告已給付被告45000元,并已在該土地上自建了房屋,但被告始終不配合辦理過(guò)戶手續(xù)。被告溫某某在答辯期內(nèi)未提交書面答辯意見,庭審中辯稱,我與原告馬某某自愿簽訂協(xié)議,因相關(guān)部門停止辦理過(guò)戶手續(xù),故至今未能履行該協(xié)議。原告為支持其訴訟請(qǐng)求提交了證據(jù)2018年1月20日原告馬某某與被告溫某某簽訂的《協(xié)議書》一份。擬證明:原、被告雙方簽訂了土地轉(zhuǎn)讓協(xié)議書,約定被告將其擁有土地使用權(quán)的(2018)南宮市不動(dòng)產(chǎn)權(quán)第0000761號(hào)土地使用權(quán)證項(xiàng)下的一部分土地轉(zhuǎn)讓給原告,協(xié)議簽訂后,原告已履行協(xié)議,被告已部分履行協(xié)議。被告提交證據(jù):1、(2018)南宮市不動(dòng)產(chǎn)權(quán)第0000761號(hào)《不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證書》一份,擬證明:對(duì)原告出讓的土地使用權(quán)依法登記在被告名下。2、溫某某分別與張騰、呂鴻霄簽訂的協(xié)議書復(fù)印件各一份。擬證明:被告溫某某將(2018)南宮市不動(dòng)產(chǎn)權(quán)第0000761號(hào)不動(dòng)產(chǎn)證書項(xiàng)下的土地,分三部分賣給了馬某某、張騰、呂鴻霄。本院組織當(dāng)事人對(duì)上述證據(jù)進(jìn)行了質(zhì)證,原、被告對(duì)上述證據(jù)均無(wú)異議,上述證據(jù)來(lái)源正當(dāng)、形式合法、內(nèi)容完整,且與本案相關(guān)聯(lián),本院對(duì)上述證據(jù)予以確認(rèn)。本院經(jīng)審理認(rèn)定查明的事實(shí)如下:被告溫某某現(xiàn)持有南宮市國(guó)土資源局于2018年1月15日登記的冀(2018)南宮市不動(dòng)產(chǎn)權(quán)第0000761號(hào)《不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證書》。該證書載明:權(quán)利人為溫某某,共有情況為單獨(dú)所有,坐落于南威路東側(cè),權(quán)利類型為國(guó)有建設(shè)用地使用權(quán),權(quán)利性質(zhì)為出讓,用途為城鎮(zhèn)住宅用地,面積為480.00㎡(東西長(zhǎng)32.00m、南北長(zhǎng)15.00m)。2018年1月20日,被告溫某某(甲方)與原告馬某某(乙方)簽訂了協(xié)議書。協(xié)議書載明:“經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商,甲方自愿將青年街南側(cè)、南威路東側(cè)一處冀(2018)南宮市不動(dòng)產(chǎn)權(quán)第0000761號(hào)出讓土地賣于乙方,并達(dá)成如下協(xié)議:一、甲方(持有)國(guó)有不動(dòng)產(chǎn)權(quán)使用證,將該宗地東西10.67米,南北15米賣給乙方,東至張騰,西至孟歌華,南至胡同,北至胡同,四至分明,無(wú)任何糾紛。二、甲方現(xiàn)將該宗地賣于乙方價(jià)格為肆萬(wàn)伍仟元整。三、乙方購(gòu)買后需要過(guò)戶辦證,甲方要無(wú)條件提供所需材料,并協(xié)助辦理。但過(guò)戶手續(xù)費(fèi)用由乙方承擔(dān)。四、付款方式,自簽訂合同時(shí),一次性付清。五、本協(xié)議簽字生效,決不反悔?!薄f(xié)議書簽訂當(dāng)日,原告馬某某以現(xiàn)金方式向被告溫某某支付土地轉(zhuǎn)讓價(jià)款45000元。同日,被告為原告指定了轉(zhuǎn)讓土地的坐落位置及相應(yīng)尺寸。被告溫某某至今未能協(xié)助原告馬某某辦理該宗土地的過(guò)戶登記手續(xù)。以上事實(shí)有原告馬某某提交的協(xié)議書、被告溫某某提交的不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證書及庭審筆錄在卷佐證,經(jīng)庭審質(zhì)證,本院予以確認(rèn)。
原告馬某某與被告溫某某建設(shè)用地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,本院于2018年2月22日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理,原告馬某某的委托訴訟代理人張遂考、被告溫某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原告馬某某與被告溫某某簽訂的土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,內(nèi)容不違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)為有效合同,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。本案中,被告溫某某未按約定協(xié)助原告馬某某辦理過(guò)戶手續(xù),違反合同的約定,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任,因此,對(duì)原告馬某某要求被告溫某某履行協(xié)議,協(xié)助辦理土地使用權(quán)過(guò)戶手續(xù)的主張,于法有據(jù),本院予以支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條的規(guī)定,判決如下:
自本判決生效后十日內(nèi)被告溫某某按照2018年1月20日原、被告雙方簽訂協(xié)議書的約定協(xié)助原告馬某某辦理土地使用權(quán)過(guò)戶登記手續(xù)。案件受理費(fèi)100元,由被告溫某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邢臺(tái)市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者