饒長安
楊振華(湖北施州律師事務(wù)所)
汪某某
汪某某
饒金秀
上訴人(原審原告)饒長安,男,生于1957年4月10日,漢族,湖北省咸豐縣人,農(nóng)民,初中文化程度。
委托代理人(特別授權(quán))楊振華,湖北施州律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)汪某某,男,生于1943年8月20日,土家族,湖北省咸豐縣人,農(nóng)民。
被上訴人(原審被告)汪某某,男,生于1969年12月14日,土家族,湖北省咸豐縣人,小學(xué)文化程度。
原審第三人饒金秀,女,生于1949年8月17日,土家族,湖北省咸豐縣人,文盲。
上訴人饒長安為與被上訴人汪某某、汪某某、原審第三人饒金秀房屋買賣合同糾紛一案,不服咸豐縣人民法院(2013)鄂咸豐民初字第00427號民事判決,向本院提起上訴。本院于2013年12月9日立案受理后,依法組成由審判員朱華忠擔(dān)任審判長,審判員譚云、代理審判員劉君參加的合議庭進(jìn)行了審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:2006年10月16日,饒長安與汪某某、汪某某所簽訂的《買屋契約》系雙方當(dāng)事人的真實意思表示,未違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,協(xié)議內(nèi)容合法有效。雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同約定全面履行自己的義務(wù)。汪某某、汪某某作為農(nóng)村房屋的賣方,具有轉(zhuǎn)移房屋所有權(quán)于買方的義務(wù)。農(nóng)村房屋所有權(quán)轉(zhuǎn)讓的,其下的宅基地使用權(quán)應(yīng)一并轉(zhuǎn)移,已經(jīng)登記的宅基地使用權(quán)轉(zhuǎn)移的,應(yīng)當(dāng)及時辦理變更登記。本案所涉農(nóng)村房屋權(quán)屬未在行政部門登記,但宅基地使用權(quán)在咸豐縣土地管理局辦理了權(quán)屬登記,因此,宅基地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓后,雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)及時在相關(guān)部門辦理變更登記手續(xù)。變更登記完成之前,土地使用權(quán)的轉(zhuǎn)讓方具有協(xié)助辦理變更登記的義務(wù),饒長安起訴要求汪某某、汪某某協(xié)助辦理宅基地使用權(quán)變更登記的理由成立,應(yīng)予以支持。原審認(rèn)為現(xiàn)無證據(jù)證明汪某某、汪某某拒絕履行協(xié)助義務(wù),饒長安應(yīng)在汪某某、汪某某拒絕履行義務(wù)時再主張權(quán)利的觀點,與本案事實不符,本院予以糾正。《湖北省土地管理實施辦法》第三十三條是關(guān)于農(nóng)民申請新建住宅用地審批程序的規(guī)定,原審適用其處理本案所涉農(nóng)村房屋買賣及農(nóng)民宅基地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓的相關(guān)問題,屬適用法律錯誤,本院予以糾正。宅基地屬于農(nóng)民集體所有,宅基地使用權(quán)系用益物權(quán),屬農(nóng)民個人所有。原審認(rèn)為本案涉及宅基地所有權(quán)的變更登記,屬對宅基地使用權(quán)的性質(zhì)認(rèn)定不清,本院予以糾正。綜上,饒長安的上訴理由成立,本院予以支持。原判認(rèn)定基本事實清楚,但適用法律錯誤,處理結(jié)果不當(dāng),本院予以改判。經(jīng)合議庭評議,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第一百三十條 ?、第一百三十五條 ?,《中華人民共和國物權(quán)法》第一百五十五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項 ?之規(guī)定,判決如下:
一、維持咸豐縣人民法院(2013)鄂咸豐民初字第00427號民事判決第一項,即確認(rèn)饒長安與汪某某、汪某某于2006年10月16日簽訂的《買屋契約》合法有效。
二、撤銷咸豐縣人民法院(2013)鄂咸豐民初字第00427號民事判決第二項,即駁回饒長安的其他訴訟請求。
三、汪某某、汪某某于本判決生效之日起十日內(nèi)協(xié)助饒長安辦理咸集建(1999)字第0103056號《集體土地建設(shè)用地使用證》的變更登記手續(xù)。
一審案件受理費860元,二審案件受理費850元,共計1710元,由被上訴人汪某某、汪某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為:2006年10月16日,饒長安與汪某某、汪某某所簽訂的《買屋契約》系雙方當(dāng)事人的真實意思表示,未違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,協(xié)議內(nèi)容合法有效。雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同約定全面履行自己的義務(wù)。汪某某、汪某某作為農(nóng)村房屋的賣方,具有轉(zhuǎn)移房屋所有權(quán)于買方的義務(wù)。農(nóng)村房屋所有權(quán)轉(zhuǎn)讓的,其下的宅基地使用權(quán)應(yīng)一并轉(zhuǎn)移,已經(jīng)登記的宅基地使用權(quán)轉(zhuǎn)移的,應(yīng)當(dāng)及時辦理變更登記。本案所涉農(nóng)村房屋權(quán)屬未在行政部門登記,但宅基地使用權(quán)在咸豐縣土地管理局辦理了權(quán)屬登記,因此,宅基地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓后,雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)及時在相關(guān)部門辦理變更登記手續(xù)。變更登記完成之前,土地使用權(quán)的轉(zhuǎn)讓方具有協(xié)助辦理變更登記的義務(wù),饒長安起訴要求汪某某、汪某某協(xié)助辦理宅基地使用權(quán)變更登記的理由成立,應(yīng)予以支持。原審認(rèn)為現(xiàn)無證據(jù)證明汪某某、汪某某拒絕履行協(xié)助義務(wù),饒長安應(yīng)在汪某某、汪某某拒絕履行義務(wù)時再主張權(quán)利的觀點,與本案事實不符,本院予以糾正?!逗笔⊥恋毓芾韺嵤┺k法》第三十三條是關(guān)于農(nóng)民申請新建住宅用地審批程序的規(guī)定,原審適用其處理本案所涉農(nóng)村房屋買賣及農(nóng)民宅基地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓的相關(guān)問題,屬適用法律錯誤,本院予以糾正。宅基地屬于農(nóng)民集體所有,宅基地使用權(quán)系用益物權(quán),屬農(nóng)民個人所有。原審認(rèn)為本案涉及宅基地所有權(quán)的變更登記,屬對宅基地使用權(quán)的性質(zhì)認(rèn)定不清,本院予以糾正。綜上,饒長安的上訴理由成立,本院予以支持。原判認(rèn)定基本事實清楚,但適用法律錯誤,處理結(jié)果不當(dāng),本院予以改判。經(jīng)合議庭評議,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第一百三十條 ?、第一百三十五條 ?,《中華人民共和國物權(quán)法》第一百五十五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項 ?之規(guī)定,判決如下:
一、維持咸豐縣人民法院(2013)鄂咸豐民初字第00427號民事判決第一項,即確認(rèn)饒長安與汪某某、汪某某于2006年10月16日簽訂的《買屋契約》合法有效。
二、撤銷咸豐縣人民法院(2013)鄂咸豐民初字第00427號民事判決第二項,即駁回饒長安的其他訴訟請求。
三、汪某某、汪某某于本判決生效之日起十日內(nèi)協(xié)助饒長安辦理咸集建(1999)字第0103056號《集體土地建設(shè)用地使用證》的變更登記手續(xù)。
一審案件受理費860元,二審案件受理費850元,共計1710元,由被上訴人汪某某、汪某某負(fù)擔(dān)。
審判長:朱華忠
審判員:譚云
審判員:劉君
書記員:譚紹丹
成為第一個評論者