原告:顏某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,山東省泗水縣。
委托訴訟代理人(特別授權):王磊,泗水泉源法律服務所法律工作者。
被告:郭紅星,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,居民,住河南省焦作市中站區(qū)。
被告:焦作市蒙某物流有限公司,住所地:焦作市武陟縣北郭鄉(xiāng)政府門前。
法定代表人:葛建軍,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人(特別授權):薛順利,公司副經(jīng)理。
被告:中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司焦作市中心支公司,住所地:焦作市山陽區(qū)焦東南路3368號1樓、2樓西側,機構代碼:9141080075229307X。
負責人:趙春菊,職務:總經(jīng)理。
委托訴訟代理人(特別授權):張宗鵬,山東恒正律師事務所律師。
原告顏某某與被告郭紅星、焦作市蒙某物流有限公司(以下簡稱蒙某公司)、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司焦作市中心支公司(以下簡稱平安公司)機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2017年5月2日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告顏某某委托訴訟代理人王磊、被告蒙某公司委托訴訟代理人薛順利、被告平安公司委托訴訟代理人張宗鵬到庭參加訴訟。被告郭紅星經(jīng)本院合法傳喚,無正當理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結。
原告顏某某向本院提出訴訟請求:1、請求人民法院依法判決被告賠償原告因本次交通事故造成的醫(yī)療費、誤工費、護理費、傷殘賠償金等共計82058.91元;2、本案訴訟費用被告承擔。事實和理由:2016年11月5日11時許,被告郭紅星駕駛豫H×××××重型半掛牽引車,豫H1D12掛重型普通半掛車沿244省道由南向北行駛,行駛至244省道153公里700米處時,與顏某某駕駛的電動三輪車發(fā)生碰撞,致使原告受傷,兩車受損,造成交通事故。后被送至泗水縣人民醫(yī)院住院治療。經(jīng)泗水縣交通警察大隊認定,被告郭紅星承擔事故的全部責任。被告郭紅星是受雇傭駕駛員,其駕駛的豫H×××××重型半掛牽引車,豫H1D12掛重型普通半掛車的登記車主為被告蒙某公司,該肇事車輛投保于被告平安公司交強險及商業(yè)第三者責任險。
經(jīng)審理查明,被告蒙某公司是豫H×××××(豫H1D12掛)重型半掛牽引車行車證登記所有人,該車在被告平安公司投保有交強險和商業(yè)險,事故發(fā)生在保險期間。被告郭紅星系被告蒙某公司雇傭的司機。
2016年11月5日11時許,被告郭紅星駕駛豫H×××××(豫H1D12掛)重型半掛牽引車沿244省道由南向北行駛,行駛至244省道153公里700米處時,與原告顏某某駕駛的電動三輪車發(fā)生碰撞,致使原告顏某某受傷,兩車受損,造成交通事故。經(jīng)泗水縣交通警察大隊認定,被告郭紅星承擔事故的全部責任,原告顏某某無責任。
原告于2016年11月5日在泗水縣中醫(yī)醫(yī)院進行急救;于2016年11月6日至2016年12月6日在泗水縣人民醫(yī)院住院30天;2016年11月6日至12月3日期間在泰安市岱岳區(qū)良莊鎮(zhèn)王氏益民骨傷診所治療,被告雖對原告在泰安良莊王氏益民骨傷診所的四張收據(jù)有異議,認為系非正式發(fā)票,本院認為該證據(jù)雖然在形式上有一定瑕疵,但結合原告的受傷情況及診所的習慣做法,能夠認定原告在王氏益民診所進行四次治療,花費醫(yī)療費2520元;以上共計花費醫(yī)療費19812.23元?!痢羻T診斷證明書證實原告的傷情為:左鎖骨骨折(粉碎性);左側多發(fā)肋骨骨折;頭皮血腫;腦震蕩;多處軟組織挫傷;××;雙側胸腔積液。住院期間留陪人貳位。
關于交通費,結合原告就醫(yī)情況,本院酌定1000元。
原告提供山東天源機床附件有限公司出具的證明,證實原告系其單位職工,其2016年8月工資3011.28元,9月份工資
3166.58元,10月份工資3276.90元。其于2016年11月5日因發(fā)生交通事故受傷請假住院,請假期間停發(fā)工資。原告提供2016年8月、9月、10月工資明細表,證實其該三月平均工資為3151.59元。
原告主張住院期間由其兒子王學彪及丈夫王新龍在院陪護。濟寧恒達空調凈化工程有限公司出具證明證實王學彪系其單位職工,其2016年9月、10月、11月份工資分別為7200元、7440元、1080元。其于2015年11月5日至12月6日請假陪護,請假期間停發(fā)工資。其丈夫王新龍長期跟隨艾廣民從事建筑工作,每天誤工工資為100元。
原告提供濟寧正誠法醫(yī)司法鑒定所2017年2月13日出具的司法鑒定意見書,證實原告因本次交通事故構成兩處十級傷殘。原告為此支付鑒定費1200元。被告雖認為該鑒定系單方委托,以及鑒定結論過高,但未在七天內(nèi)提出重新鑒定的申請,視為對該鑒定結論的認可。
2016年11月9日,泗水縣價格認證中心出具涉案物品價格鑒定(認證)結論書證實,原告電動三輪車損失價格為2418元。
另查明,被告蒙某公司為原告顏某某墊付醫(yī)療費12000元。
本院認為,機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡的,由保險公司在交通事故強制保險限額范圍內(nèi)予以賠償;不足本分,由承保商業(yè)三者險的保險公司根據(jù)保險合同予以賠償;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵權責任法的相關規(guī)定由侵權人予以賠償。被告郭紅星駕駛重型半掛牽引車與原告顏某某駕駛的電動三輪車發(fā)生碰撞,致使原告顏某某受傷,兩車受損,造成交通事故,事實清楚。泗水縣公安局交警大隊認定被告郭紅星承擔事故的全部責任,原告顏某某責任。雙方均無異議,本院予以認定。被告郭紅星是被告蒙某公司雇傭的人員,應當由被告蒙某公司承擔賠償責任。
原告顏某某的損失包括:1、醫(yī)療費19812.23元;2、誤工費,計算至定殘前一日,共計誤工99天,按其日平均工資每天105.05元,計款10399.95元;3、護理費:(1)王學彪:30*194.2元/天=5826元,(2)王新龍:30天*100元/天=3000元;4、住院期間生活補助費:30*30元=900元;5、傷殘賠償金:13954×20年×12%=33489.6元;6、鑒定費:1200元;7、交通費:1000元;8、關于精神撫慰金,原告因事故受傷構成兩處傷殘,造成原告身體、精神上的痛苦,本院酌定3000元;9、車輛損失費:2418元;以上共計81045.78元。
被告平安公司應在交強險和商業(yè)險限額內(nèi)賠償:1、醫(yī)療費19812.23元;2、誤工費10399.95元;3、護理費8826元;4、住院期間生活補助費900元;5、殘疾賠償金33489.6元;6、車輛損失費:2418元;7、交通費1000元;8、精神撫慰金3000元。共計79845.78元。
鑒定費1200元不屬于交強險和商業(yè)險的賠償范圍,由被告蒙某公司承擔賠償責任。與被告蒙某公司為原告顏某某墊付的醫(yī)療費21013元折抵后,原告顏某某應當返還被告蒙某公司19813元。
綜上,依照《中華人民共和國侵權責任法》第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司焦作市中心支公司賠償原告顏某某損失79845.78元,于本判決生效后十日內(nèi)一次性付清;
二、原告顏某某返還被告焦作市蒙某物流有限公司19813元,于本判決生效后十日內(nèi)一次性付清。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費1765元,減半收取882.5元,由被告焦作市蒙某物流有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省濟寧市中級人民法院。
審判員 梁 磊
書記員:馮志成
成為第一個評論者