原告：顧寶華，農(nóng)民。
委托代理人楊立勇，河北宏業(yè)律師事務(wù)所律師。
被告：王某某，農(nóng)民。
委托代理人魏家軍，河北若輕律師事務(wù)所律師。

原告顧寶華與被告王某某健康權(quán)糾紛一案，本院于2016年3月22日立案后，依法由審判員李榿三獨任審判，與2016年7月26日公開開庭進行了審理。本案當事人原告顧寶華及其代理人楊立勇、被告王某某及其代理人魏家軍均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告顧寶華向本院提出訴訟請求：1.判令被告賠償經(jīng)濟損失12290.9元；2.案件受理費由被告負擔(dān)。事實和理由：原被告系同村村民，2015年4月22日被告無故毆打原告，致原告頭部及胳膊受傷，后原告被送到秦皇島市第二醫(yī)院治療，現(xiàn)已治療終結(jié)出院。被告的侵權(quán)行為共計給原告造成經(jīng)濟損失如下：醫(yī)療費9134.95元，誤工費42元／天×12天=504元，護理費146元／天×12天=1752元，住院伙食補助費50元／天×12天=600元交通費300元，以上共計12290.9元。被告目無法紀，光天化日之下隨意毆打他人，給原告造成了實際經(jīng)濟損失，并給原告的身心造成重大傷害。事發(fā)以后，被告態(tài)度蠻橫，對于自己的過錯行為沒有任何悔罪表現(xiàn)，故訴至法院。
本院經(jīng)審理認定事實如下：2015年4月22日10時許，在昌黎縣龍家店鎮(zhèn)楊封臺村村道旁，被告王某某和原告顧寶華因瑣事發(fā)生沖突，后顧寶華頭部及胳膊受傷，王某某的臉部受傷。后經(jīng)昌黎縣公安局法醫(yī)損傷檢驗鑒定室鑒定原告顧寶華、被告王某某的傷情均為輕微傷。
根據(jù)本案事實及證據(jù)和相關(guān)法律、司法解釋有關(guān)文件規(guī)定，確定原告的經(jīng)濟損失為醫(yī)療費4659.98元，誤工費42元／天×12天=504元，護理費50元／天×12天=600元，住院伙食補助費50元／天×12天=600元，因原告乘坐醫(yī)院的急救車住院，醫(yī)療費用中包括了去醫(yī)院的交通費，本院對其交通費酌情認定200元。原告的經(jīng)濟損失共計6563.98元。

本院認為，原告顧寶華與被告王某某因瑣事發(fā)生糾紛，直至顧寶華頭部及胳膊受傷，王某某的臉部受傷的事實清楚。被告對原告的經(jīng)濟損失應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。但原告也有過錯，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條之規(guī)定，判決如下：

被告王某某于本判決生效后三日內(nèi)賠償原告顧寶華經(jīng)濟損失3938.39元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費107元，減半收取53元由被告負擔(dān)（原告已經(jīng)預(yù)交）。
如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省秦皇島市中級人民法院。

審判員　　李榿三

書記員：劉明