原告:韓某某,湖北寶加利陶瓷有限公司員工。
委托訴訟代理人:廖明忠,當陽市正陽法律服務所法律工作者。特別授權代理。
被告:王英某,農(nóng)民。
委托訴訟代理人:李愛武,湖北百思特律師事務所律師。一般授權代理。
原告韓某某與被告王英某機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2016年9月6日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告韓某某及其委托訴訟代理人廖明忠,被告王英某及其委托訴訟代理人李愛武到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告韓某某向本院提出訴訟請求:要求王英某賠償各項經(jīng)濟損失人民幣(以下均為人民幣)119722.50元[醫(yī)療費19112.06元、后期治療費15000元、住院伙食補助費850元(50元/天×17天)、營養(yǎng)費4500元(50元/天×90天)、誤工費15983.33元(3500元/月÷30天×137天)、護理費8275.12元(31138元/年÷365天×97天)、交通費500元、殘疾賠償金54102元(27051元/年×20年×10%)、精神損害撫慰金5000元、手機損失900元、鑒定費2500元];并承擔本案的訴訟費用。事實與理由:2016年4月11日0時40分,王英某駕駛無號牌二輪摩托車沿當陽市玉陽辦事處長坂路行駛至玉陽社區(qū)醫(yī)療服務中心地段時,將行走的韓某某撞到致其受傷的交通事故,韓某某到當陽市人民醫(yī)院住院治療17天,支付醫(yī)療費19112.06元。經(jīng)司法鑒定韓某某傷殘程度為X級;后期治療費15000元;護理時間為90日;營養(yǎng)時間為90日。為維護其合法權益,訴至法院。
本院經(jīng)審理認定事實如下:對于當事人雙方?jīng)]有爭議的事實,本院予以確認。2016年4月11日0時40分,王英某駕駛無號牌二輪摩托車沿當陽市玉陽辦事處長坂路行駛至玉陽社區(qū)醫(yī)療服務中心地段時,將行走的韓某某撞到后駕車逃離現(xiàn)場。次日,韓某某到當陽市人民醫(yī)院住院治療17天,支付醫(yī)療費19112.06元(其中住院醫(yī)療費18616.96元、門診醫(yī)療費495.10元)。2016年8月30日,當陽市人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所作出當醫(yī)司鑒所(2016)臨鑒字第333號司法鑒定意見書,內(nèi)容是韓某某傷殘程度為X級;后期治療費為15000元;護理時間為90日;營養(yǎng)時間為90日。支付鑒定費2500元。2016年4月14日,當陽市公安局交通警察大隊作出第4205820201600969號道路交通事故認定書(簡易程序)內(nèi)容是,王英某負事故的全部責任,韓某某無責任。王英某駕駛的二輪摩托車沒有投保機動車交強險和商業(yè)三者險。韓某某于1990年2月出生,在湖北寶加利陶瓷有限公司從事壓機操作工,月工資收入3500元左右(包括湖北寶加利陶瓷有限公司每月繳納的社會保險費用627.74元),湖北寶加利陶瓷有限公司為其繳納了社會保險。事故發(fā)生后,湖北寶加利陶瓷有限公司沒有發(fā)放韓某某的工資和繳納社會保險。王英某護理韓某某12天,支付醫(yī)療費7250元。
本院認為,雙方當事人無異議的訴訟請求部分,本院予以確認?!吨腥A人民共和國侵權責任法》第十六條和第二十條規(guī)定:“侵害他人造成人身損害的,應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金……”“……造成他人嚴重精神損害的,被侵權人可以請求精神損害賠償?!蓖跤⒛侈q解韓某某的醫(yī)療費若與治療交通事故創(chuàng)傷無關的醫(yī)療費由韓某某自行承擔,王英某沒有舉出韓某某的醫(yī)療費中有與治療交通事故創(chuàng)傷無關的證據(jù),其醫(yī)療費據(jù)實支持19112.06元;王英某對韓某某的后期治療費有異議,《關于法醫(yī)臨床傷殘程度若干問題的指導意見》附表:必然發(fā)生的后續(xù)治療費標準規(guī)定:肋骨骨折內(nèi)固定物取出費用12000元-15000元,其要求賠償?shù)暮笃谥委熧M支持13000元;住院伙食補助費根據(jù)當?shù)厣钏街С?40元(30元/天×17天);其要求賠償?shù)臓I養(yǎng)費,《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十四條規(guī)定:“營養(yǎng)費根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機構的意見確定?!币驔]有醫(yī)囑佐證,對此本院不予支持;誤工時間,《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十條第二款規(guī)定:“……受害人因傷致殘持續(xù)誤工的,誤工時間可以計算至定殘日前一天?!逼湟筚r償?shù)恼`工費15983.33元(3500元/月÷30天×137天)予以支持;護理費參照居民服務業(yè)在崗職工平均工資(年)支持6654.15元(31138元/年÷365天×(90天-王英某護理12天)];韓某某雖未提交交通費證據(jù),發(fā)生交通事故應有交通費發(fā)生,根據(jù)住院時間與距離酌情支持170元;其要求賠償?shù)臍埣操r償金54102元(27051元/年×20年×10%)有勞動合同、工資表、社會保險卡佐證,本院予以支持;要求賠償?shù)木駬p害撫慰金根據(jù)其損害結果和當?shù)厣钏街С?000元;鑒定費2500元是鑒定傷殘等級、后期治療費、護理時間、營養(yǎng)時間的費用,因營養(yǎng)時間本院沒有采信,鑒定費支持1900元;其要求賠償?shù)氖謾C損失沒有有效證據(jù)佐證,不予支持。經(jīng)核算,韓某某損失114291.54元,其中醫(yī)療費19112.06元、后期治療費13000元、住院伙食補助費540元、誤工費15983.33元、護理費6654.15元、殘疾賠償金54102元、精神損害撫慰金3000元、鑒定費1900元。
綜上,依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、第二十二條,《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條,《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條第二款規(guī)定,判決如下:
一、原告韓某某的損失114291.54元,由被告王英某賠償;被告王英某已賠償?shù)?250元予以抵銷。
二、駁回原告韓某某的其他訴訟請求。
上述應履行事項于本判決生效后七日內(nèi)履行(給付辦法:由當事人匯至收款單位:當陽市人民法院;開戶行:農(nóng)行當陽市壩陵分理處;賬號:17×××59)。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務的,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費900元,減半收取450元(韓某某已預交),由被告王英某承擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判員 葉明浩
書記員:來雨
成為第一個評論者