上訴人(原審被告):中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務(wù)部。住所地:滄州渤海新區(qū)中捷產(chǎn)業(yè)園區(qū)創(chuàng)業(yè)路南利民路東。
負責(zé)人:趙洪軍,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:劉峰、楊方霖,河北衡泰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):韓某芊,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住河北省黃驊市。
委托代理人:韓某武,河北福鑫律師事務(wù)所律師。
上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務(wù)部(以下簡稱人保財險中捷營銷服務(wù)部)因與被上訴人韓某芊保險糾紛一案,不服河北省黃驊市人民法院作出的(2016)冀0983民初3314號判決,向本院提起上訴。本院于2016年11月13日立案后,依法組成合議庭進行了審理。上訴人人保財險中捷營銷服務(wù)部委托代理人楊方霖、被上訴人韓某芊委托代理人韓某武到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
人保財險中捷營銷服務(wù)部上訴請求:撤銷原審判決,改判上訴人不承擔(dān)損失10萬元。事實和理由:原審認定上訴人承擔(dān)貨物損失證據(jù)不足,過磅單僅能證明車輛的噸位差異,不能體現(xiàn)貨物的所有權(quán),原審認定被上訴人付款購買的事實證據(jù)不足;除污費的證據(jù)不具備真實性,原審否認該證據(jù)的真實性,卻確定了損失,顯然前后矛盾;車輛損失及施救費數(shù)額過高;施救費與除污費屬于重復(fù)計算;依據(jù)保險合同約定,鑒定費不屬于保險責(zé)任,原審認定上訴人承擔(dān)該項損失屬適用法律錯誤。
韓某芊辯稱,被上訴人在原審中所提交的過磅單及供貨方出具的收款收據(jù)、貨款已清的證明能夠證實事故損失貨物的所有權(quán)為被上訴人所有;除污費系必然實際發(fā)生的損失;車輛損失系法院委托的具有鑒定資質(zhì)的鑒定機構(gòu)評定的,真實合法有效;施救費由施救單位出具了相關(guān)的施救明細及發(fā)票,能夠證實施救費數(shù)額;施救費、除污費不是同一性質(zhì),不屬于重復(fù)計算;鑒定費系為查明保險標(biāo)的損失程度所支付的必要合理費用,應(yīng)由保險公司承擔(dān)。
韓某芊向一審法院起訴請求:判令人保財險人保財險中捷營銷服務(wù)部賠付韓某芊各項損失324077元。
一審法院認定事實:2016年5月28日00時05分,時振軍駕駛韓某芊所有的冀J×××××/冀JQN57掛號重型貨車沿歧梅路由東向西行駛至周青莊村東1KM處因躲避情況翻入路邊溝內(nèi),造成時振軍受傷、車輛損壞、所載貨物受損的交通事故。該事故經(jīng)黃驊市公安交警大隊處理并出具事故認定書,認定時振軍負事故的全部責(zé)任。
韓某芊所有的冀J×××××/冀JQN57掛號重型貨車在人保財險中捷營銷服務(wù)部處投有車輛損失險(保險金額為主車185500元、掛車95760元),并投有不計免賠,保險期間自2016年4月4日0時至2017年4月3日24時止;同時在人保財險中捷營銷服務(wù)部處投有道路危險貨物承運人責(zé)任保險,其中貨物責(zé)任保險每次事故責(zé)任限額100000元,除污費用每次責(zé)任限額60000元,保險期間至2016年4月3日0時至2017年4月2日24時止。本次事故事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。
綜合雙方訴、辯意見及庭審意見,依法予以確認的韓某芊的損失有:
1.車輛損失175500元(依據(jù)公估報告予以確認,人保財險中捷營銷服務(wù)部雖認為公估價值過高但未提供相關(guān)證據(jù),故對人保財險人保財險中捷營銷服務(wù)部的主張不予采信)。
2.鑒定費9000元(該費用系為確定車損數(shù)額而產(chǎn)生的的必要合理的費用,應(yīng)予支持)。
3.除污費3000元(韓某芊提供村委會出具的韓某芊交除污費30000元的證明,其真實性證據(jù)不充分;但韓某芊車輛所載貨物灑落的事實是客觀存在的,貨物的灑落必然造成土地污染,根據(jù)該事故的實際情況酌定除污費3000元)。
4、施救費:30000元(依據(jù)韓某芊提供的施救費發(fā)票及費用清單予以確認)。
5、貨物損失76577元(該貨物是韓某芊自己付款購買,應(yīng)屬韓某芊所有;事故發(fā)生后,經(jīng)韓某芊及人保財險中捷營銷服務(wù)部工作人員共同對事故車輛進行稱重,確定韓某芊在該次事故中灑落柴油20.98噸,且人保財險中捷營銷服務(wù)部認可,按照韓某芊購買價每噸3650元計算為20.98噸×3650元/噸=76577元,有韓某芊提供的過磅單、收款收據(jù)、貨主證明在案佐證)。
一審法院認為,雙方之間的保險合同關(guān)系,人保財險中捷營銷服務(wù)部無異議,依法予以確認。韓某芊所有的車輛在保險期險內(nèi)發(fā)生交通事故至投保車輛及所載受損,人人保財險中捷營銷服務(wù)部應(yīng)當(dāng)在韓某芊車輛所投保險相關(guān)限額內(nèi)承擔(dān)保險責(zé)任。依法確認韓某芊損失為:294077元。為此,依照《中華人民共和國保險法》第十四條、第二十三條、第六十四條之規(guī)定,判決如下:一、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務(wù)部賠償韓某芊保險金294077元;二、駁回韓某芊的其他訴訟請求。案件受理費3081元,由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務(wù)部承擔(dān)2795元,由韓某芊承擔(dān)286元。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。
本院認為,雙方的爭議焦點為:被上訴人主張上訴人賠償貨物損失、除污費、車輛損失、施救費、鑒定費的事實依據(jù)及法律依據(jù)?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用﹤中華人民共和國民事訴訟法﹥的解釋》第九十條規(guī)定“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實,應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實主張的,由負有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果?!鄙显V人對黃驊市人民法院委托的公估機構(gòu)所作的公估報告不認可,主張該公估報告所確定的車輛損失數(shù)額過高,但上訴人未提交證據(jù)證明其主張,其應(yīng)承擔(dān)不利的法律后果,故本院對上訴人的該項上訴主張不予支持。關(guān)于貨物損失,被上訴人所提交的黃驊市金昱石油產(chǎn)品有限公司出具的證明、收據(jù)及過磅單能夠證實被上訴人向該公司購買柴油,因此被上訴人對該貨物損失具有主張權(quán)。施救費系被上訴人因此事故所實際產(chǎn)生的費用,上訴人主張該費用過高,但其未提交證據(jù)證明其主張,其應(yīng)承擔(dān)不利的法律后果。除污費與施救費非同一費用,原審對此酌定為3000元并無不當(dāng)。關(guān)于公估費,該費用系被上訴人為查明車輛損失程度所支出的費用,故上訴人應(yīng)賠償被上訴人公估費。綜上所述,原審法院認定事實清楚,適用法律正確,上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務(wù)部的上訴理由不能成立。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費2300元由上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務(wù)部負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 張 梅 審 判 員 高寶光 代理審判員 槐倩穎
書記員:張雅君
成為第一個評論者