上訴人(原審原告)韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住所地東寧縣道河鎮(zhèn)。
上訴人(原審原告)韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住所地東寧縣道河鎮(zhèn)。
上訴人(原審原告)韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住所地東寧縣道河鎮(zhèn)。
上訴人(原審原告)韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住所地東寧縣道河鎮(zhèn)。
上訴人(原審原告)韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住所地東寧縣道河鎮(zhèn)。
五上訴人委托代理人郎聰,黑龍江東正律師事務(wù)所律師。
五上訴人委托代理人李大富,黑龍江牡大律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個(gè)體司機(jī),住所地東寧縣東寧鎮(zhèn)。
被上訴人(原審第三人)高某亮,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住所地東寧縣道河鎮(zhèn)。
被上訴人(原審第三人)高某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住所地東寧縣道河鎮(zhèn)。
二被上訴人委托代理人王發(fā)國(guó),黑龍江江昊律師事務(wù)所律師。
二被上訴人委托代理人楊旭春,黑龍江江昊律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
原審被告東寧縣運(yùn)輸有限責(zé)任公司,住所地東寧縣東寧鎮(zhèn)。
法定代表人紀(jì)文楠,男,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人王占軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,法律工作者,住所地東寧縣東寧鎮(zhèn)。
原審被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司東寧支公司,住所地東寧縣東寧鎮(zhèn)。
負(fù)責(zé)人姜振清,男,該公司經(jīng)理。
上訴人韓某某、韓某某、韓某某、韓某某、韓某某與被上訴人王某某、高某亮、高某某,原審被告東寧縣運(yùn)輸有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱運(yùn)輸公司)、原審被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司東寧支公司(以下簡(jiǎn)稱保險(xiǎn)公司)機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案,不服東寧縣人民法院(2014)東民初字第448號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年2月24日受理后,于2016年3月24日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行審理。上訴人韓某某、韓某某、韓某某、韓某某、韓某某的共同委托代理人郎聰、李大富,被上訴人王某某,被上訴人高某亮、高某某的共同委托代理人王發(fā)國(guó)、楊旭春,原審被告運(yùn)輸公司委托代理人王占軍,到庭參加訴訟。原審被告保險(xiǎn)公司經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定:2014年5月21日,王某某駕駛登記在運(yùn)輸公司名下的大型普通客車(chē),與從路口東側(cè)駛出的韓守柱駕駛的電動(dòng)三輪車(chē)相撞,造成韓守柱及電動(dòng)三輪車(chē)上乘坐人高玉清死亡。交警認(rèn)定王某某與韓守柱承擔(dān)同等責(zé)任,高玉清無(wú)責(zé)任。韓守柱死亡時(shí)71周歲,高玉清死亡時(shí)67周歲。肇事普通客車(chē)在保險(xiǎn)公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)。王某某與運(yùn)輸公司為掛靠關(guān)系,運(yùn)輸公司收取掛靠費(fèi)。王某某在事故發(fā)生后向五原告支付3萬(wàn)元。韓守柱與高玉清于2006年5月結(jié)婚,高玉清生前無(wú)子女。
原判認(rèn)為:本案為機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛。王某某與死者韓守柱承擔(dān)同等責(zé)任,高玉清無(wú)責(zé)任。對(duì)韓守柱的死亡賠償責(zé)任,由王某某在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額之外承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。高玉清的死亡是韓守柱、王某某過(guò)錯(cuò)造成,應(yīng)由王某某和韓守柱在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額之外各承擔(dān)50%的賠償責(zé)任,因韓守柱在事故中死亡,承擔(dān)責(zé)任的主體喪失,王某某無(wú)需承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。運(yùn)輸公司與王某某為掛靠關(guān)系,對(duì)王某某承擔(dān)的賠償份額運(yùn)輸公司應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。韓守柱、高玉清死亡,交強(qiáng)險(xiǎn)死亡賠償金11萬(wàn)元應(yīng)平均分配。保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡賠償金限額內(nèi),賠償韓守柱死亡賠償金55000元,超過(guò)保險(xiǎn)公司賠償限額的140672元,由王某某及運(yùn)輸公司按照50%比例連帶賠償因韓守柱死亡造成的損失70336元。保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡賠償金限額內(nèi)賠償高玉清死亡賠償金55000元,超過(guò)保險(xiǎn)公司賠償限額的219060元,由王某某及運(yùn)輸公司按照50%比例連帶賠償因高玉清死亡造成的損失109530元。死亡賠償金、喪葬費(fèi)等不屬遺產(chǎn),但應(yīng)由其各自的繼承人參照繼承法相關(guān)規(guī)定進(jìn)行分配。確定繼父母與繼子女之間形成撫養(yǎng)關(guān)系的標(biāo)準(zhǔn)是:第一,未成年的繼子女隨生父與繼母或隨生母與繼父共同生活,即有撫養(yǎng)事實(shí)。第二,繼父母對(duì)未成年繼子女的撫養(yǎng)事實(shí)要持續(xù)一定時(shí)間。如繼子女已成年,即便隨生父與繼母或隨生母與繼父一起生活,也不能認(rèn)為繼父母與繼子女形成撫養(yǎng)關(guān)系。五原告不屬于高玉清近親屬。高某亮、高某某是高玉清第二順序法定繼承人。韓守柱死亡產(chǎn)生的死亡賠償金、喪葬費(fèi)由五原告平均分配,王某某支付3萬(wàn)元。高玉清死亡而產(chǎn)生的死亡賠償金、喪葬費(fèi)由高某亮、高某某平均分配。綜上,依照《侵權(quán)責(zé)任法》第六條等規(guī)定,判決如下:一、保險(xiǎn)公司賠付五原告死亡賠償金55000元;賠付高某亮、高某某死亡賠償金55000元;二、王某某賠付五原告賠償金、喪葬費(fèi)合計(jì)70336元,扣除王某某已給付的3萬(wàn)元,應(yīng)賠付40336元;三、王某某賠付高某亮、高某某死亡賠償金、喪葬費(fèi)合計(jì)109530元;四、運(yùn)輸公司與王某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;五、駁回五原告其他訴訟請(qǐng)求;六、駁回高某亮、高某某的其他訴訟請(qǐng)求。
宣判后,五上訴人韓某某等不服,請(qǐng)求:1.判決高玉清各項(xiàng)賠償費(fèi)用支付給上訴人。2.判決王某某在交強(qiáng)險(xiǎn)外按60%比例賠償。理由是:1.繼子女對(duì)繼父母在經(jīng)濟(jì)上供養(yǎng)、在生活上扶助繼父母,就可認(rèn)定為繼子女與繼父母形成扶養(yǎng)關(guān)系。2.程序違法,高某亮、高某某因繼承糾紛一案已對(duì)上訴人提起訴訟正在審理,本案應(yīng)以該案的審理結(jié)果為依據(jù),確認(rèn)是否形成撫養(yǎng)關(guān)系后再裁決。3.一審認(rèn)定韓守柱與王某某對(duì)事故承擔(dān)同等責(zé)任,認(rèn)定王某某承擔(dān)50%的責(zé)任違反法律規(guī)定。
本院認(rèn)為,該組證據(jù)要證明的問(wèn)題與本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)無(wú)關(guān)。
證據(jù)二,王運(yùn)連證人證言,意在證明:五上訴人與高玉清是繼父母與繼子女關(guān)系;五上訴人對(duì)高玉清死亡享有賠償請(qǐng)求權(quán)。
被上訴人王某某的質(zhì)證意見(jiàn)是:不發(fā)表意見(jiàn)。
被上訴人高某亮、高某某的質(zhì)證意見(jiàn)是:上訴人并沒(méi)有在開(kāi)庭七日前提交申請(qǐng),該證人所證明的內(nèi)容與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。高玉清有退休金,生活費(fèi)用不需他人支付,也不需要贍養(yǎng)。
原審被告運(yùn)輸公司的質(zhì)證意見(jiàn)是:不能證明要證明的問(wèn)題。
本院認(rèn)為,該證據(jù)要證明的問(wèn)題與本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)無(wú)關(guān)。
證據(jù)三,孫運(yùn)全證人證言,意在證明:五上訴人與高玉清是繼父母與繼子女關(guān)系;五上訴人對(duì)高玉清死亡有賠償請(qǐng)求權(quán)。
被上訴人王某某的質(zhì)證意見(jiàn)是:不發(fā)表意見(jiàn)。
被上訴人高某亮、高某某的質(zhì)證意見(jiàn)是:五上訴人并沒(méi)有在開(kāi)庭七日前提交申請(qǐng),該證人所證明的內(nèi)容與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。五上訴人到家里慶祝、到醫(yī)院探望不是法律意義上的贍養(yǎng),構(gòu)不成繼父母子女撫養(yǎng)關(guān)系。
原審被告運(yùn)輸公司的質(zhì)證意見(jiàn)是:不能證明要證明的問(wèn)題。
本院認(rèn)為,該證據(jù)要證明的問(wèn)題與本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)無(wú)關(guān)。
其他當(dāng)事人均未向本院提供新證據(jù)。
根據(jù)當(dāng)事人舉證、質(zhì)證、當(dāng)庭陳述,并結(jié)合一審認(rèn)定證據(jù),本院認(rèn)定案件事實(shí)與一審認(rèn)定事實(shí)一致。
本院認(rèn)為:被上訴人王某某駕駛登記在原審被告運(yùn)輸公司名下的大型普通客車(chē),與韓守柱駕駛的電動(dòng)三輪車(chē)相撞,造成韓守柱及電動(dòng)三輪車(chē)上乘坐人高玉清死亡。五上訴人請(qǐng)求給付韓守柱的死亡賠償金、喪葬費(fèi),且主張其與高玉清形成繼父母繼子女關(guān)系,請(qǐng)求給付高玉清死亡的各項(xiàng)賠償費(fèi)用。因?yàn)楦哂袂逅劳龊螽a(chǎn)生的死亡賠償金、喪葬費(fèi)等不是高玉清的遺產(chǎn),不能作為遺產(chǎn)繼承。本案案由為機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛,不是繼承糾紛。故五上訴人主張其與高玉清形成繼父母繼子女關(guān)系,關(guān)于給付高玉清死亡的各項(xiàng)賠償費(fèi)用的訴訟請(qǐng)求,不是本案審理的范圍。一審認(rèn)為韓守柱與高玉清死亡而產(chǎn)生的死亡賠償金、喪葬費(fèi)等不屬于遺產(chǎn),應(yīng)由其各自繼承人參照《繼承法》相關(guān)規(guī)定進(jìn)行分配不當(dāng),二審予以糾正。被上訴人高某亮、高某某請(qǐng)求給付高玉清的死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金?!肚謾?quán)責(zé)任法》第十八條規(guī)定:被侵權(quán)人死亡的,其近親屬有權(quán)請(qǐng)求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任?!睹穹ㄍ▌t》中規(guī)定的近親屬,包括配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孫子女、外孫子女。高玉清死亡時(shí),除高某亮、高某某外,無(wú)其他近親屬。根據(jù)以上法律規(guī)定,高某亮、高某某作為高玉清的近親屬,對(duì)高玉清的死亡享有賠償請(qǐng)求權(quán)。一審判決將高玉清的死亡賠償金、喪葬費(fèi)賠付給高某亮、高某某并無(wú)不當(dāng)。關(guān)于五上訴人請(qǐng)求重新劃分賠償比例的問(wèn)題。因?yàn)轫n守柱駕駛的是電動(dòng)三輪車(chē),與王某某駕駛的大型普通客車(chē)相撞,雙方負(fù)同等責(zé)任,故一審判決王某某承擔(dān)50%的賠償責(zé)任并無(wú)不當(dāng)。關(guān)于上訴人提出本案應(yīng)以繼承糾紛的審理結(jié)果為依據(jù),確認(rèn)其與高玉清是否形成繼父母繼子女關(guān)系后,再作出裁決的問(wèn)題。因?yàn)楸景覆皇抢^承糾紛,故一審程序并無(wú)不當(dāng)。上訴人的上訴理由均不能成立,本院不予支持。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1163元,由上訴人韓某某、韓某某、韓某某、韓某某、韓某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 于 堯 審判員 張繼凱 審判員 李先平
書(shū)記員:趙萱
成為第一個(gè)評(píng)論者