復(fù)議申請(qǐng)人:肖云霞,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省蕪湖市無為縣鶴毛鄉(xiāng)鶴毛社區(qū)老街自然村XXX號(hào)。
復(fù)議申請(qǐng)人:王玥琳,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省蕪湖市無為縣鶴毛鄉(xiāng)鶴毛社區(qū)老街自然村XXX號(hào)。
法定代理人:肖云霞(系被告王玥琳母親),住同被告王玥琳。
上列兩復(fù)議申請(qǐng)人共同委托訴訟代理人:毛石蘭,上海高宏律師事務(wù)所律師。
復(fù)議申請(qǐng)人:王芬芬,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省蘇州市姑蘇區(qū)竹輝路XXX號(hào)。
委托訴訟代理人:陸明珠,上海明倫律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人:韓某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省安慶市。
委托訴訟代理人:陳律,上海市銀安律師事務(wù)所律師。
原告韓某與被告肖云霞、洪珍英、王瑤琪、王玥琳、王芬芬民間借貸糾紛一案,本院于2018年9月27日作出(2018)滬0115民初71425號(hào)財(cái)產(chǎn)保全民事裁定書。肖云霞、王玥琳、王芬芬不服,向本院提出復(fù)議申請(qǐng)。
申請(qǐng)人肖云霞、王玥琳復(fù)議稱,原告韓某訴請(qǐng)要求肖云霞、王玥琳在繼承的王長(zhǎng)明遺產(chǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)還款責(zé)任,而肖云霞、王玥琳至今尚未繼承王長(zhǎng)明遺產(chǎn),肖云霞、王玥琳并非韓某債權(quán)的直接債務(wù)人,且韓某也未舉證證明王長(zhǎng)明的實(shí)際遺產(chǎn)內(nèi)容,故要求撤銷已作出的(2018)滬0115民初71425號(hào)保全裁定,并駁回被申請(qǐng)人韓某的財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)。
申請(qǐng)人王芬芬復(fù)議稱,其并非韓某債權(quán)的直接債務(wù)人,也未繼承王長(zhǎng)明的遺產(chǎn),故對(duì)被申請(qǐng)人韓某的保全提出復(fù)議。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,人民法院對(duì)于可能因一方當(dāng)事人的行為或者其他原因,使判決難以執(zhí)行或者造成對(duì)方其他損害的,可根據(jù)對(duì)方當(dāng)事人的申請(qǐng),對(duì)該方當(dāng)事人的財(cái)產(chǎn)裁定采取保全措施。本案中,被申請(qǐng)人韓某為防止申請(qǐng)人轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn),向本院提出財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng),本院依法對(duì)肖云霞、王長(zhǎng)明共有的上海市浦東新區(qū)新川路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋采取了查封措施,該查封原告以保證人華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司上海分公司提供連帶責(zé)任擔(dān)保。上述保全符合法律規(guī)定,而申請(qǐng)人肖云霞、王玥琳、王芬芬是否已繼承王長(zhǎng)明遺產(chǎn),非財(cái)產(chǎn)保全需審查的內(nèi)容。若確因保全錯(cuò)誤給申請(qǐng)人造成損失的,申請(qǐng)人可另行向被申請(qǐng)人主張賠償。申請(qǐng)人要求撤銷保全裁定的請(qǐng)求,無法律依據(jù),不予支持。綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零八條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第一百七十一條規(guī)定,裁定如下:
駁回申請(qǐng)人肖云霞、王玥琳、王芬芬的復(fù)議請(qǐng)求?! ?br/> 本裁定立即開始執(zhí)行。
審判員:楊艷軍
書記員:浦??樺
成為第一個(gè)評(píng)論者