原告：靳某，男，生于1971年6月12日，漢族，沙洋縣人，住沙洋縣。
原告：解某某，女，生于1972年10月15日，漢族，沙洋縣人，住沙洋縣。
共同委托訴訟代理人：肖兵，男，系沙洋縣拾回橋法律服務(wù)所法律工作者。特別授權(quán)。
被告：中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司沙洋支公司。住所地：沙洋縣勝利一街。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：xxxx。
負(fù)責(zé)人：肖橋雄，系該公司經(jīng)理。
委托代理人：劉煒，男，湖北邦倫律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。

原告靳某、解某某與被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司沙洋支公司保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。二原告的委托訴訟代理人肖兵、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司沙洋支公司的委托訴訟代理人劉煒到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告靳某、解某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、請(qǐng)求判令被告在為原告承保的家庭成員險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告17000元；2、被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由：2017年9月12日21時(shí)左右，原告解某某乘坐農(nóng)用拖拉機(jī)，不慎跌落，解某某受傷后被送往荊門(mén)市第一人民醫(yī)院進(jìn)行治療，被診斷為創(chuàng)傷性脾破裂、肋骨骨折、肩胛骨骨折、肺挫傷、頭皮血腫、鎖骨骨折，后行全麻脾切除和胰腺尾部修補(bǔ)術(shù)。出院后，經(jīng)湖北沙洋金維法醫(yī)司法鑒定所沙金司鑒所【2018】臨鑒字第133號(hào)鑒定意見(jiàn)為：認(rèn)定解某某此次構(gòu)成八級(jí)傷殘。原告以戶主靳某的名字于2017年3月15日在古林村村委會(huì)以70元購(gòu)買(mǎi)了被告的和諧鄉(xiāng)村-“社會(huì)治安”農(nóng)村組合保險(xiǎn)，宣傳單其中意外傷害和健康保險(xiǎn)項(xiàng)下的家庭成員項(xiàng)中：意外身故、殘疾、燒傷可賠16000元，附加意外醫(yī)療保險(xiǎn)可賠1000元。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司沙洋支公司辯稱(chēng)：1、原告提供保險(xiǎn)單，被告只能按照保險(xiǎn)合同約定進(jìn)行賠償；2、即使屬保險(xiǎn)責(zé)任，原告主張的16000元過(guò)高，應(yīng)該按傷殘等級(jí)16000×30%賠償。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的原告證據(jù)包括原告及受傷妻子解某某身份證復(fù)印件，原告結(jié)婚證復(fù)印件一份，住院病歷，司法鑒定意見(jiàn)書(shū)一份，本院予以確認(rèn)并在卷佐證；對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的被告證據(jù)包括社會(huì)治安綜合條款一份，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)于有爭(zhēng)議的證據(jù)，本院認(rèn)定如下：原告提交醫(yī)療費(fèi)發(fā)票復(fù)印件，擬證明解某某在這次事故受傷花費(fèi)的事實(shí)，被告有異議，認(rèn)為未見(jiàn)原件。經(jīng)審查，該證據(jù)由正規(guī)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具，加蓋了公章，符合證據(jù)形式要件，能夠證明擬證明目的，故對(duì)該證據(jù)的證明效力，本院予以確認(rèn)。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù)，本院認(rèn)定事實(shí)如下：原告靳某在被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司沙洋支公司處投保了和諧鄉(xiāng)村-“社會(huì)治安”農(nóng)村組合保險(xiǎn)，并足額繳納70元保險(xiǎn)費(fèi)，保險(xiǎn)期間自2018年1月10日0時(shí)起至2019年1月9日24時(shí)止，保險(xiǎn)方案包括：保險(xiǎn)費(fèi)70元，家庭成員意外身故、殘疾的保險(xiǎn)金額為16000元，附加意外傷害住院醫(yī)療保險(xiǎn)1000元。2017年9月12日21時(shí)，原告解某某乘坐農(nóng)用拖拉機(jī)，不慎跌落，事發(fā)后，原告解某某被送往荊門(mén)市第一人民醫(yī)院住院治療30天，支出了醫(yī)療費(fèi)57792.78元。2018年8月6日，沙洋金維法醫(yī)司法鑒定所沙金司鑒所[2018]臨鑒字第133號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)鑒定意見(jiàn)：被鑒定人解某某2017年9月12日因意外傷害所受胸部、腹部和肢體部損傷分別構(gòu)成九級(jí)殘疾、八級(jí)殘疾和十級(jí)殘疾。另查明，原告靳某與原告解某某系夫妻關(guān)系，二原告系農(nóng)業(yè)家庭戶口。

本院認(rèn)為，原告提交的和諧鄉(xiāng)村-“社會(huì)治安”農(nóng)村組合保險(xiǎn)保險(xiǎn)單證實(shí)被告與原告靳某之間形成了保險(xiǎn)合同法律關(guān)系，保險(xiǎn)合同合法有效。根據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條有關(guān)“保險(xiǎn)合同成立后，投保人按照約定交付保險(xiǎn)費(fèi)，保險(xiǎn)人按照約定的時(shí)間開(kāi)始承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任”的規(guī)定，原告靳某已經(jīng)依約繳納了保險(xiǎn)費(fèi)，被告應(yīng)該按照保險(xiǎn)合同約定對(duì)原告承擔(dān)賠償責(zé)任，即解某某殘疾賠償金的賠償限額不超過(guò)16000元、醫(yī)療費(fèi)用的賠償限額不超過(guò)1000元。依據(jù)原告提交的證據(jù)及本院查明的事實(shí)，原告系農(nóng)業(yè)家庭戶口，其傷殘等級(jí)評(píng)定為九級(jí)殘疾、八級(jí)殘疾和十級(jí)殘疾即賠償指數(shù)為35%，結(jié)合受訴法院所在地上一年度農(nóng)村居民人均可支配收入其殘疾賠償金應(yīng)為96684元。被告的辯稱(chēng)按照原告解某某的傷殘等級(jí)對(duì)應(yīng)的賠付比例，應(yīng)該用保險(xiǎn)金額16000元乘以30%，因被告未提供有效證據(jù)證明其在原告靳某投保時(shí)就免責(zé)條款盡到了充分的提示說(shuō)明義務(wù)，故對(duì)該辯解意見(jiàn)，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款，《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第二十五條、第三十五條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定，判決如下：

被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司沙洋支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性支付原告靳某、解某某保險(xiǎn)理賠款17000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)225元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司沙洋支公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊門(mén)市中級(jí)人民法院。

審判員 張峰

書(shū)記員： 李曉