原告：霍建國，男，1958年3月6日生，漢族，住平山縣。
委托訴訟代理人：齊江濤，河北詠遠律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人：左亞麗，河北詠遠律師事務(wù)所律師。
被告：平山縣輕舟創(chuàng)典裝飾工程有限公司。
法定代表人：史京召，經(jīng)理。
原告霍建國與被告平山縣輕舟創(chuàng)典裝飾工程有限公司裝飾裝修合同糾紛一案，本院于2017年8月7日立案后，依法進行審理。

原告霍建國向本院提出訴訟請求：1、依法判決被告賠償原告30000元；2、依法判決被告返還剩余工程款2900元。事實和理由：被告為原告裝修康寧家園小區(qū)的房屋，雙方簽訂裝修合同。合同簽訂后，原告支付裝修款100000元，而工程總造價97100元。被告延期完工，依合同約定違約金應(yīng)是50000元。為索要剩余的裝修款2900元及賠償問題，雙方多次協(xié)商未能達成一致意見。望依法判決。
本院經(jīng)審理認為，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十四條第（二）項的規(guī)定：依照法律規(guī)定，雙方當事人達成書面仲裁協(xié)議申請仲裁、不得向人民法院起訴，告知原告向仲裁機構(gòu)申請仲裁。本案中，原、被告簽訂的《石家莊市住宅室內(nèi)裝飾裝修工程施工合同》第十三條約定的爭議解決方式：可就雙方爭議申請仲裁，因此，原告依雙方合同約定應(yīng)申請仲裁解決雙方的糾紛，不得向人民法院起訴。綜上所述，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十四條第（二）項、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第二百零八條第三款的規(guī)定，裁定如下：

駁回原告霍建國的起訴。
如不服本裁定，可以在裁定書送達之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級人民法院。

審判員　　田建江

書記員：樊曉陽