原告:雷某電子(上海)有限公司,住所地中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)金滇路XXX號(hào)XXX幢第一、二層。
法定代表人:ALESSANDROANTONIOLUIGIPESCI,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:劉思?jí)簦虾J泻菩怕蓭熓聞?wù)所律師。
被告:深圳中航光電精密技術(shù)有限公司,住所地廣東省深圳市。
法定代表人:孫龍。
原告雷某電子(上海)有限公司(以下簡(jiǎn)稱雷某公司)與被告深圳中航光電精密技術(shù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱中航公司)侵害商標(biāo)權(quán)及虛假宣傳糾紛一案,本院于2019年4月4日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告的委托訴訟代理人劉思?jí)舻酵⒓釉V訟。被告經(jīng)傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告雷某公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.被告停止在其1688網(wǎng)店使用“雷某”等相關(guān)字樣,刪除使用“雷某”等相關(guān)字樣的侵權(quán)文字、圖片,立即停止商標(biāo)侵權(quán)及虛假宣傳的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為;2.被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失及合理支出共計(jì)15萬(wàn)元。事實(shí)和理由:瑞士的英特雷某控股有限公司(INTERLEMOHOLDINGS.A.,以下簡(jiǎn)稱雷某控股公司)是全球知名精密儀器生產(chǎn)商。原告是雷某控股公司的全資子公司。雷某控股公司在連接器等商品上注冊(cè)了“雷某”“LEMO”商標(biāo),并授權(quán)原告獨(dú)占使用上述商標(biāo)。被告1688網(wǎng)店使用“兼容雷某”字樣,但被告并未提供證據(jù)證明其連接器可兼容雷某連接器。被告使用原告的商標(biāo),聲稱其產(chǎn)品可與雷某產(chǎn)品兼容,稱其提供代工服務(wù),客觀上讓相關(guān)消費(fèi)者產(chǎn)生混淆或聯(lián)想,誤解被告公司及產(chǎn)品與原告存在關(guān)聯(lián),或產(chǎn)品質(zhì)量等同于雷某產(chǎn)品質(zhì)量。通過(guò)美化被告產(chǎn)品來(lái)矮化、丑化原告產(chǎn)品,侵蝕原告的市場(chǎng)份額。被告使用“雷某”字樣,侵害了原告的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán),同時(shí)構(gòu)成虛假宣傳。此外,案外人深圳市眾祥電子科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱眾祥公司)淘寶店銷(xiāo)售連接器,網(wǎng)店使用了“雷某”字樣和“深圳中航”字樣,被告與案外人共同實(shí)施了侵權(quán)行為。
被告中航公司未答辯。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
原告于2008年7月2日成立,登記的經(jīng)營(yíng)范圍為設(shè)計(jì)、開(kāi)發(fā)、裝配、加工電子連接器、光纖連接器、電子及光纖線纜組件,銷(xiāo)售自產(chǎn)產(chǎn)品并提供相關(guān)售后服務(wù)。
雷某控股公司是第267687號(hào)“LEMO”商標(biāo)和第XXXXXXX號(hào)“雷某”商標(biāo)的注冊(cè)人。第267687號(hào)“LEMO”商標(biāo)核定使用商品為第9類(lèi)的接線盒、光導(dǎo)纖維電纜用接線器,經(jīng)續(xù)展注冊(cè),注冊(cè)有效期至2026年10月29日。第XXXXXXX號(hào)“雷某”商標(biāo)核定使用商品為第9類(lèi)的電器聯(lián)接器、光纖聯(lián)接器、電器插頭、電器接插件等,經(jīng)續(xù)展注冊(cè),注冊(cè)有效期至2026年9月13日。
雷某控股公司與原告簽訂的《商標(biāo)使用許可合同》約定:雷某控股公司將第XXXXXXX號(hào)“雷某”商標(biāo)、第267687號(hào)“LEMO”商標(biāo)許可給原告使用,許可方式為獨(dú)占許可,許可使用費(fèi)是免費(fèi)。第XXXXXXX號(hào)“雷某”商標(biāo)許可使用期限自2016年9月14日至2026年9月13日止,第267687號(hào)“LEMO”商標(biāo)許可使用期限自2016年10月30日至2026年10月29日止。
被告于2018年6月7日成立,注冊(cè)資本200萬(wàn)元,登記的經(jīng)營(yíng)范圍包括精密電連接器、五金塑膠制品、五金加工件的研發(fā)與銷(xiāo)售、國(guó)內(nèi)貿(mào)易等。上海市徐匯公證處出具的(2018)滬徐證經(jīng)字第14150號(hào)公證書(shū)載明:一、2018年12月21日,原告的代理人使用公證處的連接互聯(lián)網(wǎng)的電腦登陸被告的網(wǎng)店shop89t7612x10959.1688.com。該網(wǎng)店頁(yè)面載明,主營(yíng)圓形推拉自鎖連接器、航空插頭、醫(yī)療連接器、防水連接器、廣瀨航空插頭、工業(yè)相機(jī)、視覺(jué)設(shè)備、機(jī)器人、機(jī)械手、自動(dòng)化設(shè)備的高柔拖鏈運(yùn)動(dòng)千兆網(wǎng)線、電源線、IO觸發(fā)線等。二、在網(wǎng)店搜索欄輸入“雷某”進(jìn)行搜索,共找到5款商品,商品標(biāo)題中有“兼容雷某”等字樣。選擇查看一款標(biāo)題為“兼容雷某電子連接器EGG00B2芯9芯單螺母插座航空插頭生產(chǎn)廠家”的商品,商品圖片上有“深圳中航”字樣。商品詳細(xì)信息顯示,品牌為“深圳中航”,型號(hào)為“EGG.00B”。三、選擇標(biāo)題為“兼容雷某推拉自鎖連接器FHG5芯7芯影視設(shè)備航空插頭”的商品,商品圖片上有“深圳中航”字樣,商品詳細(xì)信息顯示,品牌為“深圳中航”,型號(hào)為“PHG”。三、原告的代理人支付了231元從被告網(wǎng)店購(gòu)買(mǎi)連接器。原告的代理人詢問(wèn)網(wǎng)店的客服:“這個(gè)可以和原廠雷某的插座兼容的吧,我估計(jì)設(shè)備上用的是原廠的?!睂?duì)方回答:“是的兼容的?!彼?、2018年12月26日,原告的代理人和該公證處工作人員提取了被告深圳中航網(wǎng)店的快遞包裹,包裹內(nèi)有4個(gè)連機(jī)器及4個(gè)護(hù)套,上述商品上無(wú)商標(biāo)。
上海市徐匯公證處出具的(2018)滬徐證經(jīng)字第12495號(hào)公證書(shū)載明:2018年11月3日,原告的委托代理人對(duì)案外人的淘寶店“連接器線束廠家直銷(xiāo)”(shopXXXXXXXXX.taobao.com)進(jìn)行證據(jù)保全公證。該淘寶店商品標(biāo)題中有“雷某LEMO”字樣,商品圖片及商品介紹中有“深圳中航”字樣。該淘寶店的經(jīng)營(yíng)者為案外人眾祥公司,原告已對(duì)該公司另案提起訴訟。
另查明,原告為本案支出律師費(fèi)2萬(wàn)元、公證費(fèi)4,000元。
以上事實(shí),由當(dāng)事人陳述,原告舉證的商標(biāo)檔案、商標(biāo)續(xù)展注冊(cè)證明、商標(biāo)使用許可合同、公證書(shū)及附件、律師費(fèi)發(fā)票、公證費(fèi)發(fā)票等證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為,雷某控股公司在第9類(lèi)的連接器等商品上注冊(cè)了第267687號(hào)“LEMO”商標(biāo)和第XXXXXXX號(hào)“雷某”商標(biāo),上述注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)受法律保護(hù)。原告經(jīng)雷某控股公司授權(quán),獨(dú)占使用上述注冊(cè)商標(biāo),其有權(quán)提起本案訴訟。
《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第五十七條第一項(xiàng)規(guī)定,未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)的,屬侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的行為。第四十八條規(guī)定,本法所稱商標(biāo)的使用,是指將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書(shū)上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,用于識(shí)別商品來(lái)源的行為。原告訴稱,被告在其網(wǎng)店銷(xiāo)售連接器時(shí)使用“雷某”字樣,侵害了原告的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。本院認(rèn)為,被告網(wǎng)店的商品圖片上標(biāo)注了“深圳中航”標(biāo)識(shí),被告網(wǎng)店的商品詳細(xì)信息中亦注明品牌為“深圳中航”。被告在網(wǎng)店商品標(biāo)題中使用“兼容雷某”字樣,是為了說(shuō)明該商品可以與雷某品牌的商品相兼容,此種使用方式不是為了指示商品的來(lái)源,而是為了說(shuō)明商品的功能,相關(guān)公眾亦不會(huì)對(duì)涉案商品的來(lái)源產(chǎn)生混淆,被告的行為不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。
原告還主張,被告的商品并不具有與原告商品相同的質(zhì)量,被告稱所售商品兼容雷某連接器,構(gòu)成虛假宣傳。本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第八條第一款的規(guī)定,經(jīng)營(yíng)者不得對(duì)其商品的性能、功能、質(zhì)量、銷(xiāo)售狀況、用戶評(píng)價(jià)、曾獲榮譽(yù)等作虛假或者引人誤解的商業(yè)宣傳,欺騙、誤導(dǎo)消費(fèi)者。原告主張被告的行為構(gòu)成虛假宣傳,其需證明被告進(jìn)行了虛假或者引人誤解的宣傳行為。原告未證明被告銷(xiāo)售的涉案商品不能與原告的商品相兼容,且按照通常的理解,商品能相兼容并不意味著商品具有相同的質(zhì)量,被告亦未宣稱其商品與原告的商品有相同的質(zhì)量,相關(guān)公眾亦不會(huì)因被告稱兼容雷某就會(huì)誤認(rèn)為兩者具有相同的質(zhì)量。原告關(guān)于被告構(gòu)成虛假宣傳的主張,本院不予支持。
至于案外人眾祥公司在其運(yùn)營(yíng)的淘寶店使用“雷某”字樣的行為,原告并不能證明被告參與了眾祥公司淘寶店的運(yùn)營(yíng),且原告已對(duì)眾祥公司另行提起侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)訴訟,故對(duì)于原告關(guān)于被告與案外人構(gòu)成共同侵權(quán)的主張,本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第四十八條、第五十七條第一項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第八條第一款之規(guī)定,判決如下:
駁回原告雷某電子(上海)有限公司的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)3,300元,減半收取計(jì)1,650元,由原告雷某電子(上海)有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院。
審判員:邵??勛
書(shū)記員:黃心怡
成為第一個(gè)評(píng)論者