原告雷某,個體工商戶。
委托代理人楊威、呂海濤,湖北子彥律師事務所律師。
被告張某。
原告雷某與被告張某被繼承人債務清償糾紛一案,本院受理后,依法由審判員鄧雙躍擔任審判長,與審判員曹振華、人民陪審員趙大波組成合議庭,于2012年8月22日公開開庭進行了審理。原告雷某的委托代理人楊威到庭參加了訴訟,被告張某經(jīng)本院傳票傳喚無正當理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,2011年5月24日羅開祥因資金周轉(zhuǎn),向原告借款50萬元,并向原告出具了借條。同年6月12日羅開祥意外身亡。被告張某作為被繼承人羅開祥的唯一法定繼承人,應在繼承羅開祥的遺產(chǎn)范圍內(nèi)承擔償還義務。原告與被告經(jīng)多次協(xié)商未果,為此起訴至法院,要求被告償還借款50萬元,并承擔自起訴之日起至實際還清之日止的利息,并承擔本案訴訟費用。
被告張某未作答辯。
原告向本院提交了如下證據(jù):
證據(jù)一、借條一份,證明被告張某之子羅開祥于2011年5月24日向我借款50萬元。
證據(jù)二、證明二份,證明羅開祥于2012年6月12日溺水生亡,被告張某為唯一繼承人。
證據(jù)三、戶籍證明書一份,證明雷某與雷小兵系同一人,即羅開祥出具的借條中的雷小兵是本案原告雷某。
被告張某未向本院提交證據(jù)。
被告張某放棄訴訟權利未到庭對原告所舉證據(jù)的真實性、合法性、關聯(lián)性等提出質(zhì)證意見。
本院認證認為,原告證據(jù)能夠反映被繼承人羅開祥向原告借款50萬元以及被告張某作為羅開祥的唯一法定繼承人繼承了羅開祥遺產(chǎn)的事實,本院予以采信。
通過法庭庭審調(diào)查,結(jié)合原告舉證、陳述,本院認定以下事實:
2011年5月24日,羅開祥因資金急需周轉(zhuǎn)為由向原告借款50萬元,當日原告將現(xiàn)金50萬元交給羅開祥,羅開祥當即向原告出具了借條。2012年6月12日,羅開祥意外身亡。被告張某系死者羅開祥之母,為唯一第一順序法定繼承人。為追回借款,原告向本院提起訴訟,要求被告在遺產(chǎn)范圍內(nèi)償還債務。
另查明,依法登記在羅開祥名下位于京山縣新市鎮(zhèn)四嶺村一組的房屋一棟和位于京山經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)建材大市場1單元402室的房屋、登記在羅開祥名下的牌號為鄂H×××××的謳歌2HH型小型汽車一輛、羅開祥所有的小松牌挖掘機一臺,羅開祥享有的在京山縣雁門口鎮(zhèn)雷頭山林場村村通水泥路路面工程款80余萬元系羅開祥的合法遺產(chǎn),由被告予以了繼承。
本院認為,借款人羅開祥與原告的借貸行為意思表示真實,原告提供了借款,借款人羅開祥出具了借條,借款關系明確、合法,應受法律保護。現(xiàn)借款人羅開祥死亡,原告要求其母親即被告張某,作為唯一第一順序法定繼承人,在繼承遺產(chǎn)范圍內(nèi)歸還借款50萬元的訴訟請求,于法有據(jù),本院予以支持。因原告與借款人羅開祥未約定利息,應視為不支付利息,原告要求被告支付利息的請求,于法無據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第二百零六條、《中華人民共和國繼承法》第三十三條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條的規(guī)定,判決如下:
一、被告張某于本判決生效之日起三日內(nèi)在繼承羅開祥遺產(chǎn)范圍內(nèi)償還原告雷某借款50萬元。
二、駁回原告雷某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費8800元,由被告張某在繼承遺產(chǎn)范圍內(nèi)負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省荊門市中級人民法院。
審判長 鄧雙躍
審判員 曹振華
人民陪審員 趙大波
書記員: 郭曉軍
成為第一個評論者