原告:隋某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,東寧市林業(yè)局二段林場(chǎng)職工,住黑龍江省東寧縣。
委托訴訟代理人:宋亨洙,黑龍江天也律師事務(wù)所律師。
被告:姜某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住黑龍江省綏芬河市。
委托訴訟代理人:費(fèi)洪鑫,黑龍江晨光律師事務(wù)所律師。
原告隋某某與被告姜某健康權(quán)糾紛一案,本院于2018年8月28日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序于2018年10月23日公開開庭進(jìn)行了審理。原告隋某某及其委托訴訟代理人宋亨洙,被告姜某及其委托訴訟代理人費(fèi)洪鑫到庭參加訴訟。訴訟過程中,原告隋某某申請(qǐng)司法鑒定。牡丹江市第一人民醫(yī)院司法鑒定所于2018年9月26日出具司法鑒定意見。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
隋某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、要求判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)34776.38元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2000元、護(hù)理費(fèi)23836元、誤工費(fèi)19475元、殘疾賠償金54892元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)21197元、二次手術(shù)費(fèi)10000元、交通費(fèi)1500元、鑒定費(fèi)2100元,合計(jì)169776.38元。事實(shí)與理由:2018年4月13日11時(shí)左右,原告在東寧市林業(yè)局二段林場(chǎng)洋灰洞子路口防火值班時(shí),遭到了被告無端挑釁。不堪忍受侮辱的原告與被告相互毆打起來,最終原告被被告打成左側(cè)脛骨平臺(tái)骨折。原告為療傷入住牡丹江林業(yè)中心醫(yī)院,住院20天,支付醫(yī)療費(fèi)54776.38元,期間被告僅墊付醫(yī)療費(fèi)20000元,再未支付其他費(fèi)用。原告為維護(hù)自身合法權(quán)益,訴訟至法院。
姜某辯稱,原告受傷屬意外事件,原告并無傷害被告的故意及過失,被告不應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。原告先動(dòng)手打被告,且阻止被告取出打落入衣服內(nèi)的煙頭,被告迫不得已將原告放倒在地,隨即取出煙頭。原告自身存在過錯(cuò),需要法庭綜合考慮原告自身引發(fā)上述后果產(chǎn)生的作用,根據(jù)各方過錯(cuò)劃分責(zé)任大小,綜合評(píng)定后作出公正合理判決。
原告隋某某圍繞訴訟請(qǐng)求向法庭提供了以下證據(jù):
一、病案復(fù)印件1份(22頁)、病人費(fèi)用匯總單復(fù)印件3張、住院票據(jù)原件1張。欲證明,2018年4月13日,原告因被他人推倒后摔倒,左膝受傷,無法步行。到綏陽醫(yī)院,初步診斷后,根據(jù)建議到牡丹江林業(yè)中心醫(yī)院治療,住院治療20天,支付醫(yī)療費(fèi)54776.38元。經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)證據(jù)的形式要件無異議,對(duì)證明的問題有異議。一、該組證據(jù)僅能證明醫(yī)療過程、用藥及費(fèi)用,不能證明原告受傷的過程。二、根據(jù)牡丹江市林業(yè)中心醫(yī)院住院病案,自2018年4月17日后原告無用藥、無醫(yī)囑,被告方有理由懷疑原告存在掛床不治療情況。三、根據(jù)原告費(fèi)用清單顯示原告住院中使用的是特需病房,每天費(fèi)用高達(dá)140元,合計(jì)使用天數(shù)19日,被告認(rèn)為,原告?zhèn)榧词剐枰委?,?yīng)按照正常的醫(yī)療及費(fèi)用進(jìn)行診治。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告對(duì)該組證據(jù)的形式要件無異議,該組證據(jù)具有客觀性、合法性以及同本案的關(guān)聯(lián)性,故本院對(duì)該組證據(jù)予以確認(rèn)并在卷佐證。被告主張?jiān)娲嬖凇皰齑膊恢委煛鼻闆r,但未提交證據(jù)予以證明,本院對(duì)被告該主張不予支持。原告醫(yī)療費(fèi)中包含特需病房床位費(fèi)(即高間費(fèi))2660元(140元/天×19天),原告未舉證證明其傷情醫(yī)囑需入住特需病房(即高間),亦未舉證證明入住醫(yī)院普通病房床位費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),故對(duì)原告主張醫(yī)療費(fèi)中的特需病房床位費(fèi)(即高間費(fèi))2660元,不予支持。
二、鑒定費(fèi)票據(jù)原件1張。欲證明,原告為鑒定傷殘等級(jí)支付鑒定費(fèi)用2100元。經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)形式要件及證明的問題均無異議。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該份證據(jù)具有客觀性、合法性以及同本案的關(guān)聯(lián)性,故本院對(duì)該份證據(jù)予以確認(rèn)并在卷佐證。
三、交通費(fèi)票據(jù)原件250張。欲證明,原告受傷不能動(dòng),去牡丹江林業(yè)中心醫(yī)院支出打車費(fèi)用500元。出院不能行走,支出打車費(fèi)用500元。鑒定的時(shí)候行走不方便,支出打車費(fèi)用500元。經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)該份證據(jù)的形式要件無異議,對(duì)證明的問題有異議。該250張票據(jù)存在連票號(hào)的情況,可以看出該票據(jù)為后開具或者集中索要的,不能反映出原告因受傷花費(fèi)的交通費(fèi)用。原告主張的交通費(fèi)用超出了合理范疇。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告對(duì)該份證據(jù)的形式要件無異議,故本院對(duì)該份證據(jù)形式要件予以確認(rèn)并在卷佐證。但該份證據(jù)不能與原告因傷就醫(yī)及鑒定的地點(diǎn)、時(shí)間、次數(shù)相符合,本院不予確認(rèn)。
四、戶口本原件1本。欲證明,原告尚有需要撫養(yǎng)的2個(gè)未成年孩子,隋景峰(xxxx年xx月xx日出生)2周歲、隋景焜(xxxx年xx月xx日出生)12周歲。原告構(gòu)成傷殘,減少了收入,相應(yīng)的撫養(yǎng)費(fèi)應(yīng)當(dāng)由被告支付。經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)該份證據(jù)的形式要件無異議,對(duì)原告所要證明的問題有異議,該戶口本僅能體現(xiàn)當(dāng)事人及其子女關(guān)系,不能直接反應(yīng)撫養(yǎng)義務(wù)人的個(gè)數(shù)及相關(guān)信息。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告對(duì)證據(jù)的形式要件無異議,該證據(jù)具有客觀性、合法性以及同本案的關(guān)聯(lián)性,故本院對(duì)該證據(jù)予以確認(rèn)并在卷佐證。
司法鑒定書原件1份。欲證明,原告所受傷害構(gòu)成十級(jí)傷殘,誤工損失日(醫(yī)療終結(jié)時(shí)間)為評(píng)殘日止,傷后需要一人護(hù)理105天,誤工損失為164天,二次手術(shù)需要10000元醫(yī)療費(fèi)用。經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)該份證據(jù)的形式要件及證明問題無異議。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該證據(jù)具有客觀性、合法性以及同本案的關(guān)聯(lián)性,故本院對(duì)該證據(jù)予以確認(rèn)并在卷佐證。
被告提交證據(jù)如下:東寧市公安局不予立案通知書一份,姜某、隋某某、關(guān)珍、孫麗中、徐強(qiáng)、孫智鑫詢問筆錄。欲證明,一、原告控告被告的行為經(jīng)東寧市公安局確認(rèn)不屬于犯罪行為。二、經(jīng)綏陽邊防派出所訊問以及詢問,調(diào)查所得的案件事實(shí)為:“被告與孫麗中在嬉鬧,看到心情不好的原告,被告便想逗逗原告開心。誰知原告卻先動(dòng)手打的被告嘴巴子,被告雖躲過,但該行為導(dǎo)致被告抽著的煙頭掉落衣服內(nèi)部,需要及時(shí)取出,不然將造成嚴(yán)重后果,但由于原告阻攔不讓取出,被告迫不得已想去制止,才將原告放倒在地,隨即取出煙頭,而發(fā)生的上述傷害后果”。三、可以確定原告自身原因造成該上述后果的發(fā)生,被告無責(zé)任,不應(yīng)承擔(dān)被告所主張的賠償責(zé)任。四、通過隋某某自己的筆錄可以看出所謂受害經(jīng)過僅為被告抓住原告兩個(gè)胳膊便發(fā)生了所謂結(jié)果,之后才將原告放倒在地的,根本不是摔倒或者打斷的。根據(jù)關(guān)珍的第二次詢問筆錄中第2頁稱:二人鬧著玩沒有打架。另外根據(jù)隋某某的報(bào)案筆錄,隋某某明確陳述:我能想起來就是他用雙手抓住我的左胳膊和右胳膊,就在這時(shí)候我就聽見我的左腿嘎查一聲,就是骨頭碎的聲音,我的左腿就失去知覺,不聽使喚,站不住了,姜某將我摔倒在地。我聽到骨頭碎的時(shí)候我還沒有倒地,根據(jù)該自述看出,姜某并沒有實(shí)施毆打行為,也沒有實(shí)施過激的行為,被告認(rèn)為上述后果發(fā)生與隋某某的身體體質(zhì)相關(guān)聯(lián),不存在故意和過失。經(jīng)質(zhì)證,原告對(duì)該組證據(jù)的形式要件無異議,對(duì)證明的問題有異議。關(guān)珍和孫麗中均是陳述,被告用濕巾先打原告,在斗毆過程中原告被被告推倒導(dǎo)致脛骨平臺(tái)骨折。案件發(fā)生在2018年4月13日,公安機(jī)關(guān)介入調(diào)查是5月20多號(hào),派出所結(jié)論只能說明被告不是故意,是過失導(dǎo)致的,在相互推扯過程中導(dǎo)致原告受傷。被告主張不是故意,但存在過失。原告不是學(xué)醫(yī)的人,對(duì)這個(gè)嘎查的聲音不是很理解。被告作為具有完全民事行為能力的人,應(yīng)該知道會(huì)造成原告受到傷害的可能性,不存在意外。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,原告對(duì)該組證據(jù)的形式要件無異議,該組證據(jù)具有客觀性、合法性以及同本案的關(guān)聯(lián)性,故本院對(duì)該證據(jù)予以確認(rèn)并在卷佐證。
根據(jù)當(dāng)事人陳述、舉證、質(zhì)證和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院確認(rèn)事實(shí)如下:
2018年4月13日10時(shí)左右,原、被告(系替其妻子值班)以及案外人孫麗中、關(guān)珍在二段林場(chǎng)洋灰洞子銅礦大門下的路口防火值班。原告因被告將其擦過手的濕巾扔到其身上,而罵了被告,被告沒說什么,原告走上去伸手打了被告一嘴巴,但被告躲開了。在原告再次伸手打被告時(shí),將被告叼著的煙(已點(diǎn)燃)打落,致使煙頭掉入被告衣服里,被告起身抓住原告,用腿一絆把原告摔倒在地。當(dāng)時(shí)原告稱,好像閃筋了。被告、關(guān)珍欲將其扶起,原告稱別動(dòng),在地上躺了二、三分鐘后,被告、關(guān)珍將其扶起,抬到原告車上。被告欲帶原告到綏芬河市醫(yī)院檢查,原告堅(jiān)持自己開車去綏陽治療。后原告入住牡丹江市林業(yè)中心醫(yī)院,住院治療20天,支出醫(yī)療費(fèi)54776.38元,被告墊付醫(yī)療費(fèi)20000元。訴訟過程中,經(jīng)牡丹江市第一人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定,原告左脛骨平臺(tái)骨折,傷殘等級(jí)為十級(jí)。誤工損失日(醫(yī)療終結(jié)時(shí)間)為評(píng)殘日止。傷后需一人護(hù)理105日。根據(jù)傷情,擇期行左脛骨內(nèi)固定物取出術(shù),其醫(yī)療費(fèi)用約人民幣10000元或以實(shí)際發(fā)生為準(zhǔn)。原告支出鑒定費(fèi)2100元。原告于2018年5月7日以被告涉嫌刑事犯罪向綏陽邊防派出所報(bào)案,東寧市公安局以姜某行為不屬于犯罪行為,于2018年5月7日作出東公(綏)不立字[2018]3號(hào)不予立案通知書。
另查明,隋某某系東寧市林業(yè)局二段林場(chǎng)職工。隋某某與其配偶育有二子共同撫育,長(zhǎng)子隋景焜于xxxx年xx月xx日出生,次子隋景峰于xxxx年xx月xx日出生。
本院認(rèn)為,根據(jù)法律規(guī)定,公民的人身權(quán)益受法律保護(hù),行為人因過錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。侵害他人造成人身損害的,應(yīng)當(dāng)賠償傷殘賠償金、醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)以及營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等費(fèi)用。被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。原告與被告相識(shí),且平日無矛盾。在一同值班時(shí),原告因被告將其擦過手的濕巾扔到其身上,而罵了被告,在被告沒說什么的情況下,原告又伸手打被告一嘴巴,被告躲開后,原告再次伸手打被告時(shí),將被告叼著的煙(已點(diǎn)燃)打落,致使煙頭掉入被告衣服里。原告具備完全民事行為能力,其在將燃燒的煙頭打落入被告衣服里時(shí),應(yīng)該能夠遇見到灼熱的煙頭會(huì)燙傷被告,而并未主動(dòng)停止與被告的肢體沖突。原告對(duì)被告向其扔濕巾一事,未能冷靜處理,在被告一再退讓的情況下,仍對(duì)被告進(jìn)行打罵,自身存在過錯(cuò)。被告將擦過手的濕巾扔到原告身上,行為不當(dāng)。被告用胳膊摟住原告并用腿將原告絆倒的行為,雖然東寧市公安局認(rèn)定被告行為不構(gòu)成刑事犯罪,但其對(duì)自己的行為未能盡到謹(jǐn)慎的注意義務(wù),亦存在過錯(cuò)。因原告不具備憑聲音即能判斷骨折與否的能力,被告僅依據(jù)原告的詢問筆錄中陳述,聽到骨頭碎的聲音,而主張?jiān)诮O倒被告前被告已骨折依據(jù)不足。被告亦未能舉出其他證據(jù)證明原告骨折系其個(gè)人體質(zhì)原因,與被告無關(guān)。因此,被告應(yīng)當(dāng)依法對(duì)其給原告造成的損失在其責(zé)任范圍內(nèi)承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任。根據(jù)本案的實(shí)際情況,綜合考慮雙方的過錯(cuò)程度,本院酌情確定被告應(yīng)對(duì)原告損失承擔(dān)40%的賠償責(zé)任,原告自行承擔(dān)60%的責(zé)任。關(guān)于原告損失范圍及數(shù)額,本院核實(shí)如下:原告共支出醫(yī)療費(fèi)54776.38元,扣除特需病房床位費(fèi)(即高間費(fèi))2660元,即對(duì)醫(yī)療費(fèi)中的52116.38元本院予以確認(rèn)。被告先行墊付20000元待按比例計(jì)算賠償責(zé)任后予以扣減。根據(jù)鑒定結(jié)論,此次造成原告?zhèn)麣埖燃?jí)為十級(jí)。誤工損失日(醫(yī)療終結(jié)時(shí)間)為評(píng)殘日止。傷后需一人護(hù)理105日。根據(jù)傷情,折期行左脛骨內(nèi)固定物取出術(shù),其醫(yī)療費(fèi)用約人民幣10000元或以實(shí)際發(fā)生為準(zhǔn)。根據(jù)法律規(guī)定,原告殘疾賠償金應(yīng)按照黑龍江省上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入至定殘之日起按20年計(jì)算。此處的上一年度,指的是一審法庭辯論終結(jié)時(shí)的上一年度,即2017年度。按此標(biāo)準(zhǔn),原告?zhèn)麣堎r償金為54892元(27446元/年×20年×10%),本院予以支持。根據(jù)法律規(guī)定,受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。原告為東寧市林業(yè)局二段林場(chǎng)職工,應(yīng)當(dāng)向法院舉證證明其是否有固定收入、因誤工是否減少收入,以及實(shí)際減少收入的數(shù)額。原告未舉示上述證據(jù),而主張參照2017年度黑龍江省農(nóng)、林、木、漁業(yè)就業(yè)人員平均收入計(jì)算誤工損失,本院不予支持。原告?zhèn)笮枰蝗俗o(hù)理105日,此結(jié)論系鑒定機(jī)構(gòu)在充分考慮傷者的傷情的基礎(chǔ)上得出的。關(guān)于護(hù)理費(fèi)的計(jì)算,根據(jù)法律規(guī)定,本院參照黑龍江省2017度居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)就業(yè)人員平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,原告的護(hù)理費(fèi)損失為16848.62元(58569元÷365天×105天)。依據(jù)鑒定結(jié)論,原告擇期行左脛骨內(nèi)固定物取出術(shù),醫(yī)療費(fèi)用約人民幣10000元,故原告主張二次手術(shù)費(fèi)10000元,本院予以支持。原告住院20天,根據(jù)法律規(guī)定,參照當(dāng)?shù)卣ぷ魅藛T出差伙食補(bǔ)助每天100元的標(biāo)準(zhǔn)主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2000元,本院予以支持。根據(jù)法律規(guī)定,結(jié)合原告實(shí)際情況,本案被撫養(yǎng)人生活費(fèi)根據(jù)撫養(yǎng)人喪失勞動(dòng)能力程度,按照2017年度黑龍江省城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出19270元/年計(jì)算,從定殘之日起計(jì)算至被扶養(yǎng)人十八周歲止,原告與其配偶平均分配負(fù)擔(dān)份額。被扶養(yǎng)人隋景焜(自2018年9月26日起至2024年1月24日止)生活費(fèi)為5133.31元(19270元/年×5年3個(gè)月28天×10%÷2),被扶養(yǎng)人隋景峰(自2018年9月26日起至2034年6月6日止)生活費(fèi)為15121.23元(19270元/年×15年8個(gè)月10天×10%÷2),本院予以支持。原告主張因司法鑒定支出鑒定費(fèi)2100元,本院予以支持。根據(jù)法律規(guī)定,交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。本案原告未提交符合上述規(guī)定的票據(jù),故本院對(duì)其訴請(qǐng)的交通費(fèi)1500元不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十九條、第二十條、第二十一條第一款、第二款、第二十二條、第二十三條第一款、第二十五條第一款、第二十八條以及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款規(guī)定,判決如下:
一、姜某于本判決生效之日起三日內(nèi)賠償原告隋某某醫(yī)療費(fèi)846.55元(52116.38元×40%-20000元)、院伙食補(bǔ)助費(fèi)800元(2000元×40%)、殘疾賠償金21956.8元(54892元×40%)、護(hù)理費(fèi)為6739.45元(16848.62元×40%)、被扶養(yǎng)人隋景焜生活費(fèi)為2053.32元(5133.31元×40%)、被扶養(yǎng)人隋景峰生活費(fèi)為6048.49元(15121.23元×40%)、鑒定費(fèi)840元(2100元×40%)、二次手術(shù)費(fèi)4000元(10000元×40%),以上合計(jì)43284.61元。
二、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有給付義務(wù)的當(dāng)事人,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1847.76元,由隋某某負(fù)擔(dān)1406.7元,姜某負(fù)擔(dān)441.06元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省牡丹江市中級(jí)人民法院。
審判員 何艷
書記員: 劉飛飛
成為第一個(gè)評(píng)論者