原告:陶某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市嘉定區(qū)。
委托訴訟代理人:張小燕,上海市華典律師事務(wù)所律師。
被告:李建新,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市閔行區(qū)。
被告:中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司上海分公司,住所地上海市。
負責(zé)人:張渝,任總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:王曉君。
原告陶某某與被告李建新、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司上海分公司(以下簡稱太保上海分公司)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2019年3月26日受理后,依法適用簡易程序進行審理。
原告陶某某向本院提出訴訟請求:原告因本次交通事故產(chǎn)生的各項損失為:醫(yī)療費55,645.17元、住院伙食補助費220元、營養(yǎng)費4,200元(一期)、殘疾賠償金75,115.2元、精神撫慰金6,000元(交強內(nèi)優(yōu)先賠付)、殘疾輔助器具費825元、護理費8,470元(一期)、誤工費13,800元、交通費500元、衣物損失費400元、維修費800元、鑒定費1,610元、律師費4,000元,判令由被告太保上海分公司在交強險內(nèi)優(yōu)先賠償,不足部分在商業(yè)險內(nèi)承擔(dān)70%的賠償責(zé)任,保險賠償金額為158,656.76元;保險超出部分由被告李建新承擔(dān)賠償責(zé)任。變更部分訴訟請求為:殘疾賠償金81,640.8元、精神損害撫慰金4,200元。審理中,原告變更部分訴訟請求為:殘疾賠償金81,640.8元、精神損害撫慰金4,200元。事實和理由:2018年3月7日11時30分許,被告李建新駕駛牌號為滬A5XXXX小型轎車,行駛至嘉定區(qū)博園路解放島東環(huán)路東側(cè)時,適逢案外人萬某某駕駛輕便二輪摩托車至事發(fā)地,因李建新轉(zhuǎn)彎疏忽,萬某某未在機動車道行駛且載人,導(dǎo)致兩車相撞,致使乘坐人陶某某受傷、雙方車輛受損。上海市公安局嘉定分局交通警察支隊出具交通事故認定書:認定李建新負事故主要責(zé)任、萬某某負事故次要責(zé)任、陶某某無責(zé)任。經(jīng)上海市公安局嘉定分局交通警察支隊委托,2018年9月3日,上海瀛識醫(yī)療科技有限公司司法鑒定所出具司法鑒定意見如下:被鑒定人陶某某目前遺留有左肩關(guān)節(jié)喪失功能25%,分別評定XXX傷殘、XXX傷殘,酌情給予傷后休息150日,營養(yǎng)90日,護理90日;擇期行內(nèi)固定拆除術(shù),酌情給予休息30日,營養(yǎng)15日,護理15日;后續(xù)予以康復(fù)治療。原告為此支付鑒定費2,300元。
被告李建新辯稱,對事發(fā)經(jīng)過、責(zé)任認定無異議,要求墊付費用和事故車輛車損在本案中一并處理,希望協(xié)商解決。
被告太保上海分公司辯稱,事故車輛在本公司投保交強險和保額為50萬的商業(yè)三者險(含不計免賠),對事發(fā)經(jīng)過、責(zé)任認定無異議。事故發(fā)生在保險期間內(nèi),同意賠償原告合理損失。
本案審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,當(dāng)事人自愿達成如下協(xié)議:
一、被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司上海分公司應(yīng)在交強險和商業(yè)險范圍內(nèi)賠付原告陶某某醫(yī)藥費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費(一期)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、護理費(一期)、車輛維修費、衣物損失費等共計136,100.4元;
二、被告李建新應(yīng)賠償原告陶某某律師費3,000元、非醫(yī)保費用1,387元,合計4,387元;
三、本案訴訟費3,022元,決定收取755.5元,由被告李建新負擔(dān);
四、原告陶某某應(yīng)賠償被告李建新車輛維修費700元;
五、綜合上述二、三、四項,被告李建新應(yīng)賠償原告陶某某4,442.5元,與其先行墊付的30,000元相折抵,原告陶某某應(yīng)返還被告李建新25,557.5元,該款,被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司上海分公司應(yīng)于2019年4月30日前代原告陶某某返還至被告李建新的銀行賬戶(戶名:李建新,開戶行:上海農(nóng)商銀行,賬號:XXXXXXXXXXXXXXXXXXX);
六、上述一、五項折抵,被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司上海分公司應(yīng)于2019年4月30日前賠付原告陶某某110,542.9元,該款,由被告直接匯入原告銀行賬戶(戶名:陶某某,開戶行:中國銀行上海市黃渡支行,賬號:XXXXXXXXXXXXXXXXXXX);
七、雙方就本案無其他爭議。
上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,本院予以確認。
本調(diào)解協(xié)議經(jīng)各方當(dāng)事人于2019年3月26日在筆錄上簽字,本院予以確認后即具有法律效力。
審判員:張曉霞
書記員:陳雨倩
成為第一個評論者